Photo de l'auteur
2,333+ oeuvres 38,874 utilisateurs 600 critiques 232 Favoris

A propos de l'auteur

Anton Pavlovich Chekhov was born in the provincial town of Taganrog, Ukraine, in 1860. In the mid-1880s, Chekhov became a physician, and shortly thereafter he began to write short stories. Chekhov started writing plays a few years later, mainly short comic sketches he called vaudvilles. The first afficher plus collection of his humorous writings, Motley Stories, appeared in 1886, and his first play, Ivanov, was produced in Moscow the next year. In 1896, the Alexandrinsky Theater in St. Petersburg performed his first full- length drama, The Seagull. Some of Chekhov's most successful plays include The Cherry Orchard, Uncle Vanya, and Three Sisters. Chekhov brought believable but complex personalizations to his characters, while exploring the conflict between the landed gentry and the oppressed peasant classes. Chekhov voiced a need for serious, even revolutionary, action, and the social stresses he described prefigured the Communist Revolution in Russia by twenty years. He is considered one of Russia's greatest playwrights. Chekhov contracted tuberculosis in 1884, and was certain he would die an early death. In 1901, he married Olga Knipper, an actress who had played leading roles in several of his plays. Chekhov died in 1904, spending his final years in Yalta. (Bowker Author Biography) afficher moins

Comprend les noms: CHÉJOV, A. Chejov, Chejov A., A. Chekhov, A. Tchekov, Anton Cehov, A. Tchekhov, A. P. Cehov, A.P. Čehov, Anton Cehov, A.P.Chekhov, A. Tsjechov, A. Tsjechof, A.P. Cechov, A. P. Cehov, Anton Checov, Anton Csehov, A. P. Chekov, A.P. Chekhov, Anton Tsehov, Anton Çehov, Anton Chekov, Anton Chekov, Anton Cechov, Anton Chejov, Anton Chehov, CHEJOV ANTON, Anton Cechov, Anton Çehov, Antòn Cechov, Antón Chejov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Tsjekov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Tshehov, Anton Checkov, Antoni Txecov, Anton Ĉeĥov, Čhecov Anton, A.P. Tchékov, Anton Chekhov, Anton Chekoff, Anton Txekhov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Čechov, A.P. Tsjechov, Anton Chekhov, Anton Tchekov, A.P. Tsjechow, Antón Chejov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Chekhov, Anton Tšehov, Anton Tjechov, Anton Tchehov, Anton Čechov, Anton Tjekhov, Anton Chéjov, A. P. Tjekhov, Anton Tchekov, Antòn Cechov, cechov anthon, Anton Checkov, Anton Chekhov, Tsjechof A.P., Anton Chekhov, Anton Chechov, Anton P. Cehov, Anton Tchechow, Anton Tchekhov, Checkhov Anton, Anton Tsjechow, Anton Tsjechov, Antón Tchekov, Anton Checkhov, Antoni Czechow, Anton Tchékov, Antón Chéjov, Anton. Cèchov, Anton Tchekoff, Чехов А., Anton Tsjekhov, Tchekhov Anton, Anton Tsjechow, Anton Txèkhov, A.P. Tschechow, Anton Txékhov, Anton Tsjechof, Anton Chekhoff, Anton Tchekhof, Anton Tschechow, Anton P. Chejov, ANTON P. CHEJOV, Antoni Txèkhov, チェーホフ, Anton Tschechov, Tchekhov Antone, Anton Tchekhoff, ANTON TCHÉKHOV, Anton P. Cechov, Anton Tchékhov, Anton P. Chehov, Antón Tsjéchow, Anton P. Chéjov, Antón P. Chejov, Anton P. Chekhov, Tschechow. Anton, А П Чехов, Anton Tschechoff, A.P. Čechov, Anton P. Txekhov, Anton P. Čechov, Antón P. Chéjov, Anton P. Tsjechov, А.П. Чеков, Anton P. Tsjechow, Чехов А.П., Anton P. Tchekhov, Чехов А.П., Anton P. Txékhov, Tsjechof Anton P., Antón P. Chéjov, А.П. Чехов, А.П. Чехов, Anton P. Tschechow, А. П. Чехов, Anton P. Tschechov, А. П. Чехов, Anton Chéjov, Anton Pavlov Chejov, Anton Pavlo Chekhov, Anton Tšehov, А. П. Чеховъ, Anton Tchékov, Anton Pavlovic Cehov, Anto Cechov, Pavlovic, Anton Tchékhov, Anton Pavlovic Cechov, Anton Pavlovic Csehov, Anton Pavlovici Cehov, Anton Pavloviv Cechov, Антон Чехов, Chehov Anton Pavlovich, Anton Pavlovics Csehov, Anton Chehov (Chekhov), Anton Pavlovič Čehov, Anton Pavlovich Chekov, Anton Pavlovich Chejov, Anton Paulovich Chejov, Anton Pavlovich Chejov, CHEJOV ANTON PAVLOVICH, Anton Pavlovič Cechov, Anton Pavlovic Tjechov, Anton Pavlovič Csehov, Anton Pavlovič Čehov, Anton Pavolvich Chekhov, أنطون تشيخوف, Anton Pavlovitx Txekhov, Anton P. éCechov, Anton Pabvlovich Chejov, ANTON PAVLOVİÇ ÇEHOV, Antón Pavlovich Chejov, Antòn Pavlovič Cechov, Chekhov Anton Pavlovich, Anton Pavlovitj Tjechov, Anton Pavlovič Čechov, Anton Pavlovich Chekhov, Anton Pavlovič Čechov, Anton Pavlovitch Chekhov, Anton Pavlovich Tsjechow, Anton Pavlovitsj Tsjekov, Anton Pavlovitx Txékhov, Anton Pavlovitch Tchehov, Antòn Pavlovič Čechov, Anton Pavolovič Čechov, Tchekhov Anton Pavlovich, Anton Pavlovic̆ Čechov, Anton Pàvlovitx Txékhov, Anton Pawlowitsj Tsjechow, Anton Pavlovich Tchékhov, Anton Pavlovitsj Tsjekhov, Антон П. Чехов, Anton Pawlowitsj Tsjechof, Anton Pavlovitch Tchekhov, Anton Pavlovitsj Tsjechov, Anton Pàvlovitx Txèkhov, Antonin Pavlovič Čechov, Antón Pávlovich Chéjov, Анто́н Че́хов, Antón Pavlovitch Tchekhov, Anton Pávlovitch Tchekhov, Anton Pavlovitch Tchékhov, Antón Chéjov, Tchekhov Anton Pawlowitsch, A. P. Tchekhov (1860-1904), Anton Pawlowitsch Tschechow, Anton; Tchekhov Chekhov, Anton, Anton Pavlovitx Txékhov, อันตัน เชคอฟ, anton pavlovic cehov anton pavlovic, אנטון פולוביץ צ'כוב, אנטון פבלוביץ' צ'כוב, Anton Pávlovich Chéjov, Антон Павлович Чехов, Чехов Антон Павлович, Антон Павлович Чехов, Анто́н Па́влович Че́хов, Constance (translator) Anton; Garnett Chekhov, אנטון פבלוביץ' צ'כוב, Антон П&, アントン・パーヴロヴィチ チェーホ, Anton Tchekhov (RUS1860-1904) nouvelliste et dramaturge

Comprend aussi: Chekhov (1)

Crédit image: Courtesy of the NYPL Digital Gallery
(image use requires permission from the New York Public Library)

Séries

Œuvres de Anton Chekhov

La Cerisaie (1904) 1,600 exemplaires
Stories (1889) 1,551 exemplaires
La Mouette (1896) — Auteur — 1,129 exemplaires
Les Trois Sœurs (1901) — Auteur — 1,076 exemplaires
La Dame au petit chien et autres nouvelles (1964) — Auteur — 961 exemplaires
Oncle Vania (1897) — Auteur — 939 exemplaires
The Complete Short Novels (2004) 863 exemplaires
The Portable Chekhov (1947) 728 exemplaires
The Plays of Anton Chekhov (1997) 502 exemplaires
Drame de chasse (1884) 486 exemplaires
Forty Stories (1991) 405 exemplaires
L'Île de Sakhaline (1895) 389 exemplaires
The Three Sisters / The Cherry Orchard (1901) — Auteur — 363 exemplaires
Plays Uncle Vanya (1912) 362 exemplaires
Le Duel (1891) 353 exemplaires
The essential tales of Chekhov (1999) 330 exemplaires
The cherry orchard {Tom Murphy} (2004) — Original author — 326 exemplaires
The Black Monk; Peasants (1995) 278 exemplaires
Selected Stories (Signet Classics) (1960) 249 exemplaires
La Dame au petit chien (1899) — Auteur — 241 exemplaires
Peasants and Other Stories (1956) 224 exemplaires
Selected Stories of Anton Chekov (1960) — Auteur — 222 exemplaires
About Love (2004) 219 exemplaires
The Kiss and Other Stories (1982) 214 exemplaires
Ma Vie - Récit d'un provincial (1896) 201 exemplaires
Salle 6 (1964) — Auteur — 192 exemplaires
Racconti (1974) 184 exemplaires
The Complete Plays: Anton Chekhov (2006) 176 exemplaires
Gooseberries (1898) 175 exemplaires
The Short Stories of Anton Chekhov (1932) — Auteur — 171 exemplaires
Ivanov (1969) 168 exemplaires
La Steppe (1888) 165 exemplaires
Anton Chekhov: A Life in Letters (2004) 157 exemplaires
Kashtanka (1961) 152 exemplaires
Le Moine noir (1915) 148 exemplaires
Fifty-Two Stories (2020) 148 exemplaires
Seven Short Novels (1963) 128 exemplaires
The Story of a Nobody (1893) 125 exemplaires
Ward Six and other stories (1965) 124 exemplaires
Trois années (1960) 119 exemplaires
A Russian Affair (2007) 115 exemplaires
Short Stories [Folio Society, 2001] (2001) 113 exemplaires
The Fiancée and Other Stories (1986) 109 exemplaires
Cuentos imprescindibles (2001) 109 exemplaires
The Prank: The Best of Young Chekhov (2015) 103 exemplaires
Wild Honey (1984) 99 exemplaires
My Life and Other Stories (1992) 97 exemplaires
The Bet (1980) 96 exemplaires
Nouvelles (1886) 95 exemplaires
Platonov (1923) — Auteur — 92 exemplaires
Letters of Anton Chekhov (1971) 90 exemplaires
The Kiss and Other Stories (1945) 85 exemplaires
The Kiss / A Visit to Friends (2005) 83 exemplaires
Four Great Russian Short Novels (1959) — Contributeur — 74 exemplaires
Three Plays: The Cherry Orchard / Three Sisters / Ivanov (1940) — Auteur — 71 exemplaires
Stories of Chekhov (1932) 70 exemplaires
Narraciones (1970) 70 exemplaires
Assassinato e Outras Histórias, O (1900) 69 exemplaires
Early Stories (1982) 69 exemplaires
La Mouette / La Cerisaie (1901) — Auteur — 68 exemplaires
Carnets (1921) 66 exemplaires
Verhalen 1882-1886 (1953) 64 exemplaires
Great Stories by Chekhov (1965) 62 exemplaires
The Comic Stories (1998) 61 exemplaires
Toneel (1994) 56 exemplaires
Anton Chekhov: Plays and Stories (1958) 55 exemplaires
Meistererzählungen (1953) 52 exemplaires
A Doctor's Visit: Short Stories (1988) 50 exemplaires
The Brute and Other Farces (1958) 50 exemplaires
Selected Stories of Anton Chekov (1979) 49 exemplaires
Une Demande en mariage (1942) 48 exemplaires
Chekhov: A Life in Letters (1994) 46 exemplaires
The cherry orchard {Michael Frayn} (1978) — Original author — 45 exemplaires
Tales of Chekhov (13 Volume Set) (2006) 45 exemplaires
The Crooked Mirror and Other Stories (1992) — Auteur — 45 exemplaires
The Collected Stories (2008) 44 exemplaires
Quatre contes russos (2009) 43 exemplaires
The Stories of Anton Chekhov (1932) 42 exemplaires
Nine Plays of Chekov (1946) 41 exemplaires
The Boor: A Comedy in One Act (1975) 41 exemplaires
The Black Monk and Other Stories (1989) 40 exemplaires
La Estepa: Historia De Un Viaje; (1984) 39 exemplaires
The Cherry Orchard and Other Plays (1925) 39 exemplaires
Verhalen 1894-1903 (2010) 38 exemplaires
Verhalen 1889-1894 (2008) 38 exemplaires
L'esprit des bois (1889) — Auteur — 36 exemplaires
15 beroemde verhalen (1982) 36 exemplaires
Cuentos completos (1957) 35 exemplaires
Ma Femme (1892) 34 exemplaires
Swan Song (2006) 33 exemplaires
Collected works in 5 volumes (1929) 33 exemplaires
The Exclamation Mark (2008) 32 exemplaires
L'allumette suédoise (1883) 30 exemplaires
Racconti (2004) 30 exemplaires
Contes (1990) 29 exemplaires
Huwelijksverhalen (1996) 28 exemplaires
Tales from Tchehov (1938) 27 exemplaires
Cuentos completos : (1885-1886) (2013) 25 exemplaires
The Kiss (1993) 25 exemplaires
Verhalen [ed. Wiebes] (1993) 25 exemplaires
Racconti 24 exemplaires
About Love: 3 Stories by Chekhov (2012) 24 exemplaires
Contos (2001) 24 exemplaires
Aro ja muita novelleja (1988) 24 exemplaires
De echtgenoot (1948) 23 exemplaires
A Boring Story (1889) 23 exemplaires
Ravinen (1897) 23 exemplaires
Six Plays of Chekhov (1962) 22 exemplaires
Ten early plays (1965) 21 exemplaires
Selected works in two volumes (1973) 21 exemplaires
Teatro (1960) 21 exemplaires
St. Peter's Day, and other tales (1959) 21 exemplaires
Teatro Completo (1979) 21 exemplaires
Kirjavia kertomuksia (1969) 21 exemplaires
Chekhov Selected Stories (2018) 20 exemplaires
Les Moujiks (1897) — Auteur — 20 exemplaires
Select Tales of Tchehov (Chekov) (1929) 20 exemplaires
Sea Gull, Uncle Vanya (1979) 20 exemplaires
Cuentos completos : (1887-1893) (2014) 20 exemplaires
Teste in fermento (1951) 19 exemplaires
The Seagull (2021) 19 exemplaires
Tchékhov : Oeuvres, tome 1 (1968) 19 exemplaires
Stäppen och andra noveller (1981) 18 exemplaires
Il giudice istruttore (1952) 18 exemplaires
Stories of Anton Chekov (1949) 18 exemplaires
Racconti (1985) 18 exemplaires
Verhalen 18 exemplaires
Le Violon de Rothschild (1989) 18 exemplaires
The Man in a Case (1898) 17 exemplaires
Contos - Volume II (2001) 17 exemplaires
Best Short Stories of Anton Chekov (2016) 17 exemplaires
Young Chekhov : Platonov • Ivanov • The Seagull (2015) — Original author — 17 exemplaires
Ivanov - La Gaviota - Tio Vanya (1990) 17 exemplaires
Primeros relatos (1981) 17 exemplaires
The Darling [short story] (1899) 16 exemplaires
De dertig beste verhalen (2021) 16 exemplaires
MESTARINOVELLEJA 1 (1975) 15 exemplaires
Racconti e teatro (1989) 15 exemplaires
Oncle Vania / Les trois soeurs (1965) — Auteur — 15 exemplaires
The Kiss and Other Stories (2005) 15 exemplaires
Seven Stories (Oxford Paperbacks) (1974) 15 exemplaires
In the Ravine and Other Stories (2009) 15 exemplaires
وفاة موظف (2012) 15 exemplaires
Das Cechov Lesebuch. (1985) 15 exemplaires
Cuentos completos [1894-1903] (2016) 15 exemplaires
Short novels and stories (1955) 15 exemplaires
Orchards (1986) 15 exemplaires
Uno scherzetto (1952) 14 exemplaires
The kiss 14 exemplaires
Collected Works 1895-1897 (1988) 14 exemplaires
Suudelma ja muita novelleja (1986) 14 exemplaires
Ten Plays (2008) 13 exemplaires
Chekhov the Major Plays 13 exemplaires
The Student (1956) 13 exemplaires
Cinco novelas cortas (1900) 13 exemplaires
MESTARINOVELLEJA 2 (1975) 13 exemplaires
Fästmön (2014) 13 exemplaires
Stories of Men (Literary Classics) (1997) 12 exemplaires
Visne Bahcesi (2016) 12 exemplaires
Ward No. 6 and Other Stories (2000) 12 exemplaires
Damen med hunden / Duellen (1986) 12 exemplaires
Short Plays (Oxford Paperbacks) (1968) 12 exemplaires
Drei kleine Romane (1997) 12 exemplaires
Valitut novellit. I-II (1996) 12 exemplaires
Vaimoni ja muita novelleja (1978) 12 exemplaires
On the Harmful Effects of Tobacco (1886) 12 exemplaires
Cuentos (1997) 12 exemplaires
Anna on the Neck (1895) 12 exemplaires
Contos - Volume III (2002) 12 exemplaires
Sämtliche Einakter. (2001) 12 exemplaires
Chekhov'S Selected Stories (2018) 11 exemplaires
Tarpeettomia ihmisiä (1983) 11 exemplaires
Shadows and Light: Nine Stories (1968) — Auteur — 11 exemplaires
The Sneeze (1989) 11 exemplaires
Selected Stories by Anton Chekov (2014) 11 exemplaires
Négy színmű (1983) 11 exemplaires
The Grasshopper (1892) 11 exemplaires
Meisternovellen (1946) 11 exemplaires
On the High Road (2004) 11 exemplaires
Marti (2014) 11 exemplaires
Tchékhov : Oeuvres, tome 2 (1970) 11 exemplaires
I grandi racconti (1965) 11 exemplaires
Obras (1980) 10 exemplaires
Misery (2013) 10 exemplaires
Contos 10 exemplaires
Premières Nouvelles (2004) 10 exemplaires
Vanka [short story] (1896) 10 exemplaires
Tchékhov : Oeuvres, tome 3 (1971) 10 exemplaires
Ward No. 6 and Other Stories (2009) 10 exemplaires
Atti unici (1960) 10 exemplaires
A Day in the Country [short story] (1985) 10 exemplaires
Üc Yil (2018) 10 exemplaires
24 contes (2021) 10 exemplaires
Kinderverhalen (2004) 10 exemplaires
Von der Liebe (1966) 10 exemplaires
Racconti umoristici (1991) 10 exemplaires
Büyük Oyunlar (2006) 9 exemplaires
Stories (1961) 9 exemplaires
Contos - Volume VI (2007) 9 exemplaires
Contos - Volume V (2006) 9 exemplaires
Stories Volume 2 (1969) 9 exemplaires
P'esy (1993) 9 exemplaires
Erzählungen (1986) 9 exemplaires
5 Russian Masters (2003) 9 exemplaires
Capolavori (2007) 9 exemplaires
In the twilight (1887) 9 exemplaires
Cuentos 9 exemplaires
Stories (2000) 9 exemplaires
Una Història avorrida (1900) 9 exemplaires
CONTOS - VOLUME IV (2005) 9 exemplaires
Contos - Vol IX (2014) 9 exemplaires
La Steppe / Salle 6 / L'Évêque (1970) 9 exemplaires
Short Stories (Classiques Russes) (1995) 9 exemplaires
Six Russian Short Novels (1963) 9 exemplaires
Stories I (1900) 9 exemplaires
Obras selectas (1999) 9 exemplaires
The Bishop (1902) 9 exemplaires
Enemigos Iónich (1998) 8 exemplaires
Cuentos de Chejov (2013) 8 exemplaires
Stories Of Russian Life (1914) 8 exemplaires
Verzamelde werken 8 exemplaires
Uncle Vanya; The Cherry Orchard (1965) 8 exemplaires
12: Anima cara (1957) 8 exemplaires
Andres ulykke (1998) 8 exemplaires
Siete cuentos (2017) 8 exemplaires
Kirsikkapuisto ja kuusi novellia (1979) 8 exemplaires
Gusev (1890) 8 exemplaires
Üc Kiz Kardes (2000) 8 exemplaires
Suuria kertomuksia (1893) 8 exemplaires
Дом с мезонином (1896) 8 exemplaires
3 great classics (1964) 8 exemplaires
Anton Chekhov (The Classics Club) (2017) 8 exemplaires
La estepa. En el barranco (2001) 7 exemplaires
Doktor Çehov'dan Öyküler (2017) 7 exemplaires
The Wedding (1963) 7 exemplaires
An Unnecessary Victory (2011) 7 exemplaires
Five Russian Dog Stories (2012) 7 exemplaires
Ariadne 7 exemplaires
Teatre complet (1998) 7 exemplaires
I contadini (1956) 7 exemplaires
The Safety Match (2010) 7 exemplaires
Relat d'un desconegut (2021) 7 exemplaires
Anton Tchekov - Treze contos (2013) 7 exemplaires
Historia de una anguila (2010) 7 exemplaires
SELECT TALES OF TCHEHOV, VOL 2 (1968) 7 exemplaires
Plays and Stories (1965) 7 exemplaires
The Lottery Ticket (2014) 7 exemplaires
The cherry orchard {Simon Stephens} (2014) — Original author — 7 exemplaires
Ayi - Hasan Ali Yucel Klasikleri (2012) 7 exemplaires
NEGÓCIO FRACASSADO, UM (2010) 7 exemplaires
Die großen Dramen (2003) 7 exemplaires
An Involuntary Tragedian (2004) 7 exemplaires
Drámák és elbeszélések (1992) 7 exemplaires
Wanjka en Kasjtanka 6 exemplaires
SUURET KERTOMUKSET 2 6 exemplaires
Humoresken (1950) 6 exemplaires
Late bloei (2002) 6 exemplaires
Lustige Geschichten (1991) 6 exemplaires
In Exile [Short story] (1892) — Auteur — 6 exemplaires
Izbrannoe (2003) 6 exemplaires
Cuaderno de notas (2010) 6 exemplaires
Wybór opowiadań (2010) 6 exemplaires
De kus drie liefdesverhalen (2013) 6 exemplaires
Ward No. 6 and Other Stories (1994) 6 exemplaires
Frissons et crimes (1989) 6 exemplaires
Gesammelte Stücke (2003) 6 exemplaires
Histoires pour rire et sourire (1982) 6 exemplaires
Selected Tales (2003) 6 exemplaires
Drammi 6 exemplaires
Valitut novellit. 1 (1959) 6 exemplaires
Stories of Anton Chekhov (1997) 6 exemplaires
Paura (1997) 6 exemplaires
The Anniversary (1761) 6 exemplaires
Three Sisters on Hope Street (2008) 5 exemplaires
Tre racconti (2011) 5 exemplaires
At Christmas Time (2012) 5 exemplaires
Vanja-eno (in Finnish) (2011) 5 exemplaires
Święta noc i inne opowiadania (1960) 5 exemplaires
Ennemis (1887) 5 exemplaires
The Kiss and Other Stories (2016) 5 exemplaires
Freiheit von Gewalt und Lüge. (1992) 5 exemplaires
The Works of Anton Chekhov (1929) 5 exemplaires
Fyra skådespel 5 exemplaires
Luces (2011) 5 exemplaires
Cuentos completos 5 exemplaires
Cuentos rusos (1996) 5 exemplaires
Jagtselskabet (1987) 5 exemplaires
Cuentos (1973) 5 exemplaires
Sommergeschichten (2020) 5 exemplaires
Obras completas, 2 vols (2005) 5 exemplaires
An Upheaval 5 exemplaires
VALITUT NOVELLIT 2 5 exemplaires
New Chekhovs (1998) 5 exemplaires
The Slanderer 1901 (2011) 5 exemplaires
Ivanov, suivi de "La Mouette" (1997) 5 exemplaires
Διηγήματα (2000) 5 exemplaires
Thre complet 5 exemplaires
Royalty-Free One-Act Plays (2007) 5 exemplaires
Aniouta et autres nouvelles (1994) 5 exemplaires
بعد المسرح (2012) 5 exemplaires
L'Homme à l'étui (2010) 5 exemplaires
Verhalen 3 5 exemplaires
I racconti della maturità (2007) 5 exemplaires
HIKAYELER 1 (1990) 5 exemplaires
Una Extraña confesión (2013) 5 exemplaires
Sur la grand-route (1984) 5 exemplaires
Peasants (1977) 5 exemplaires
The Grasshopper and Other Stories (1972) 4 exemplaires
Correspondencia (1899-1904) (2008) 4 exemplaires
Collected Works. Volume One (1989) 4 exemplaires
Tatyana Repina (1999) 4 exemplaires
Rasskazy (2008) 4 exemplaires
August [1996 film] (2013) — Writer — 4 exemplaires
Misfortune [short story] (1886) 4 exemplaires
Laster en andere vertellingen (2004) 4 exemplaires
Рассказы 4 exemplaires
A Woman's Kingdom (2009) 4 exemplaires
Brute, The (1984) 4 exemplaires
Contes escollits (2023) 4 exemplaires
الألم 4 exemplaires
Drie verhalen 4 exemplaires
Шуточка 4 exemplaires
وحشة 4 exemplaires
De vlinder 4 exemplaires
El pavelló núm. 6 (2018) 4 exemplaires
Œuvres, tome 2 4 exemplaires
Los mejores cuentos (2022) 4 exemplaires
La cerilla sueca y otros cuentos (1982) 4 exemplaires
Contos universais (2003) 4 exemplaires
Contos. Clássicos de Ouro (2018) 4 exemplaires
Dramer (2003) 4 exemplaires
Bozkır & Bir Yolculuk Hikayesi (2019) 4 exemplaires
Chekhov on Theatre (2012) 4 exemplaires
Œuvres, tome 3 4 exemplaires
Œuvres, tome 1 4 exemplaires
O Tio Vânia 4 exemplaires
Correspondencia (2008) 4 exemplaires
Gesammelte Romane und Novellen (1919) 4 exemplaires
Récits 4 exemplaires
Short Fiction 4 exemplaires
O Lyubvi (1898) 4 exemplaires
Der Mord (2004) 4 exemplaires
Für nichts als ein paar Äpfel. (2003) 4 exemplaires
Terror 4 exemplaires
Baby 4 exemplaires
Venäläistä rakkautta (2000) 4 exemplaires
Hepsakka ja muita kertomuksia (1980) 4 exemplaires
CUENTOS REUNIDOS (2013) 4 exemplaires
SUURET KERTOMUKSET 1 4 exemplaires
Novelas completas 4 exemplaires
Sjette afdeling 4 exemplaires
Die Hexe - Erzählungen (1977) 4 exemplaires
i agapi / η αγάπη (1999) 3 exemplaires
Samlade noveller (2022) 3 exemplaires
Novelle (1966) 3 exemplaires
O GINJAL 3 exemplaires
Wintergeschichten (2019) 3 exemplaires
Valda noveller 3 exemplaires
The Kiss and the Duel 3 exemplaires
Briefe II. 1889 - 1892. (1997) 3 exemplaires
Chekhov: 11 Stories (2004) 3 exemplaires
Sleepy-Eye, and the Black Monk (2008) 3 exemplaires
Des larmes invisibles au monde (2006) 3 exemplaires
Anton Checkov Plays 3 exemplaires
Contos de Tchékhov - Volume X (2018) 3 exemplaires
Nine Humorous Tales (2015) 3 exemplaires
Novelas de Tchékhov (2004) — Auteur — 3 exemplaires
Piezas humorístivas (1998) 3 exemplaires
Herdepipan : berättelser (1977) 3 exemplaires
Conseils à un écrivain (2004) 3 exemplaires
Chameleon (1884) 3 exemplaires
A Father {short story} (2012) 3 exemplaires
The Teacher of Literature (2020) 3 exemplaires
Fire noveller (2013) 3 exemplaires
DELINCUENTE y otros cuentos CPRO (2001) 3 exemplaires
La Cigarra y Otro Cuentos (2011) 3 exemplaires
The Hollow (1900) 3 exemplaires
Oncle Vania + La cerisaie (1987) 3 exemplaires
Fat and Thin (2020) 3 exemplaires
Agafya [short story] (1886) 3 exemplaires
Åtte enaktere (2008) 3 exemplaires
Ионыч (1898) 3 exemplaires
O Duelo (Portuguese Edition) (2011) 3 exemplaires
Racconti (1880-1884) (1995) 3 exemplaires
O lásce 3 exemplaires
Späte Erzählungen : 1893 - 1903 (1969) 3 exemplaires
Мальчики 3 exemplaires
Doktorské povídky 3 exemplaires
Povídky o lásce (2017) 3 exemplaires
Okamziky 3 exemplaires
Kerstverhalen (1991) 3 exemplaires
101 Short Stories (2006) 3 exemplaires
Novelas, teatro, cuentos (1973) 3 exemplaires
La coleccion (Spanish Edition) (2009) 3 exemplaires
Selected Stories 3 exemplaires
The Other Chekhov (2008) 3 exemplaires
Relatos, 1883-1884-1885 (1983) 3 exemplaires
Neljä näytelmää 3 exemplaires
ONNI (1973) 3 exemplaires
Vier eenakters (1989) 3 exemplaires
Gooseberries [short story] (2015) 3 exemplaires
The very best of anoton checkaw (2017) 3 exemplaires
Chekhov Shorts (2014) 3 exemplaires
Relatos (1984) 3 exemplaires
The Cherry Orchard : In a version by Andrew Upton (2011) — Auteur — 3 exemplaires
Drei Erzählungen (1995) 3 exemplaires
Tres tormentas de nieve (2004) 3 exemplaires
Die schönsten Liebesgeschichten (2010) 3 exemplaires
Yumoristicheskie rasskazy (1946) 3 exemplaires
12: Anima cara 3 exemplaires
Pièces en un acte: théâtre (2005) 3 exemplaires
Il vescovo e altre novelle (2012) 3 exemplaires
La Rusia olvidada 3 exemplaires
Rasskazy iz žizni moich druzej (1994) 3 exemplaires
Ariadne og andre fortellinger (1982) 3 exemplaires
المغفلة 3 exemplaires
الذئب 2 exemplaires
حلة النقيب 2 exemplaires
المصيبة 2 exemplaires
A Reluctant Hero 2 exemplaires
The Lament (2010) 2 exemplaires
هرج 2 exemplaires
ANTON CHEKHOV : Short Stories (1996) 2 exemplaires
ابنة ألبيون 2 exemplaires
الدبلوماسي 2 exemplaires
زودها 2 exemplaires
الخطيب 2 exemplaires
Love and Other Stories (2020) 2 exemplaires
Moi Zheny. Rasskazy (2016) 2 exemplaires
The Little Trilogy (2014) 2 exemplaires
Platonov : skuespill i fire akter (2010) 2 exemplaires
The Thief and Other Tales (2004) 2 exemplaires
A Play (1887) 2 exemplaires
The Sea-Gull and The Swan Song (2008) 2 exemplaires
TCHEKOV'S PLAYS AND STORIES. (1967) — Auteur — 2 exemplaires
Stories, 2 volumes 2 exemplaires
تحفة فنية 2 exemplaires
فانكا 2 exemplaires
Erzählungen zur Weihnachtszeit. (1995) 2 exemplaires
Liebesgeschichten (2009) 2 exemplaires
Gesammelte Werke (2014) 2 exemplaires
Anjuta und andere Erzählungen. (1975) 2 exemplaires
Ein Drama auf der Jagd 2 exemplaires
Über Theater (2004) 2 exemplaires
Ariadna Erzählungen 1892 - 1895 (2004) 2 exemplaires
Der schwarze Mönch Erzählungen (1989) 2 exemplaires
POJAT 2 exemplaires
Hepsakka (1892) 2 exemplaires
Schauspiele 2 exemplaires
Peças em Um Acto 2 exemplaires
O Duelo (Em Portuguese do Brasil) (2005) 2 exemplaires
Contos e novelas (1987) 2 exemplaires
CONTOS - VOLUME VII — Auteur — 2 exemplaires
A Senhora do Cãozinho 2 exemplaires
Er und sie (2002) 2 exemplaires
Hoppetossan : Damen med hunden (1996) 2 exemplaires
Herdepipan : noveller 2 exemplaires
Tre kortromaner (2016) 2 exemplaires
Fire dramer 2 exemplaires
Racconti e teatro 2 exemplaires
KERTOMUKSIA 1 2 exemplaires
Önemli Bir Olay 2 exemplaires
Las islas voladoras (2003) 2 exemplaires
En el campo (2003) 2 exemplaires
Cuentos de Antón Chéjov (2003) 2 exemplaires
Rusaj amnoveloj 2 exemplaires
MARTI 2 exemplaires
To noveller (1986) 2 exemplaires
Cehov-Secme Öyküler (2015) 2 exemplaires
Memurun Olumu - Butun Oykuleri 1 (2013) 2 exemplaires
Teatro. (1991) 2 exemplaires
Válogatott elbeszélések (2006) 2 exemplaires
Tsjechow vertellingen 2 exemplaires
Hyrdefløyten 2 exemplaires
Rasskazy (2017) 2 exemplaires
Contos 2 exemplaires
Los campesinos Mi vida 2 exemplaires
Un cas de pratique médicale (1929) 2 exemplaires
Katchtanka 2 exemplaires
מעשה משעמם (1996) 2 exemplaires
“The Cossack” (1887) 2 exemplaires
Drame 2 exemplaires
ZONJA ME KONE 2 exemplaires
Besleme (2012) 2 exemplaires
عنبر رقم 6 2 exemplaires
The Swedish Match 2 exemplaires
“Darkness” (1887) 2 exemplaires
5 2 exemplaires
Champagne (1887) 2 exemplaires
The cherry orchard {David Lan} (2000) — Original author — 2 exemplaires
“In Trouble” (1887) 2 exemplaires
الرهان 2 exemplaires
Small Fry and Other Stories (2022) 2 exemplaires
Six Stories (1963) 2 exemplaires
القناع 2 exemplaires
جهاز العروس 2 exemplaires
فرحة 2 exemplaires
مزحة 2 exemplaires
تواريخ حية 2 exemplaires
The Beggar 2 exemplaires
Tek Perdelik 9 Oyun (2002) 2 exemplaires
Teatro maggiore 2 exemplaires
Racconti 2. 2 exemplaires
Racconti I 2 exemplaires
Il giorno di festa 2 exemplaires
Izabrana dela 1-2 - Cehov (2013) 2 exemplaires
Sayfiyede (2015) 2 exemplaires
In the Cart {short story} (1897) 2 exemplaires
Ivanov, suivi de neuf pièces (1966) 2 exemplaires
Châtaigne (2009) 2 exemplaires
La Cigale et autres nouvelles (2002) 2 exemplaires
Prvi ljubavnik (2012) 2 exemplaires
Tuga (1977) 2 exemplaires
Racconti. Vol. II 2 exemplaires
Great Short Stories 2 exemplaires
Relatos (2004) 2 exemplaires
Opowiadania wybrane 2 exemplaires
Teatro (Italian Edition) (2013) 2 exemplaires
О љубави (2007) 2 exemplaires
To noveller 2 exemplaires
O lásce a jiné povídky (2002) 2 exemplaires
Povídky (2008) 2 exemplaires
Udvalgte noveller 2 exemplaires
Besleme (1994) 2 exemplaires
At Home {short story} (1887) 2 exemplaires
Seelchen und andere Erzählungen (1963) 2 exemplaires
Four plays and three jokes (2009) 2 exemplaires
Dongeng Cinta Kaum Paria (2001) 2 exemplaires
Wife for Sale 2 exemplaires
The Kiss (Unabridged) 2 exemplaires
SELECTED STORIES - CHECHOV (2009) 2 exemplaires
Selected Stories 2 exemplaires
El tío Vania La gaviota (2003) 2 exemplaires
Obras Completas II (2005) 2 exemplaires
Il duello e altri racconti (1985) 2 exemplaires
Moja zhizn' (2013) 2 exemplaires
Los campesinos (1969) 2 exemplaires
Los campesinos y otros cuentos (1985) 2 exemplaires
Tutti i racconti XI 2 exemplaires
Smert chinovnika (2017) 2 exemplaires
In Moscow (1995) 2 exemplaires
Ο βυσσινόκηπος (2014) 2 exemplaires
IVANOV E IL LIESCII (1960) 2 exemplaires
Racconti (2 vol.) 2 exemplaires
Briefe V. 1901 - 1904. (1991) 2 exemplaires
Briefe IV. 1897 - 1901. (1991) 2 exemplaires
Briefe III. 1892 - 1897. (1995) 2 exemplaires
Grief [short story] (1885) 2 exemplaires
Tagebücher. Notizbücher (2004) 2 exemplaires
Skuchnaja istorija (2013) 2 exemplaires
The Malefactor [Short story] (1885) 2 exemplaires
The Siren 2 exemplaires
Mutlu Son (2019) 2 exemplaires
Düello Öyküler / Cilt 6 (2020) 2 exemplaires
Aniuta (2009) 2 exemplaires
РАССКАЗЫ 2 exemplaires
Albion'un Kızı (2016) 2 exemplaires
Visne Bahcesi - Marti (2017) 2 exemplaires
Yolunu Sasiranlar (2017) 2 exemplaires
Step (2020) 2 exemplaires
Caccia tragica - Una storia vera (1991) 2 exemplaires
Chajka (2013) 2 exemplaires
Cuentos de humor (1993) 2 exemplaires
Das weibliche Glück : acht Erzählungen — Auteur — 1 exemplaire
Ende gut (2002) 1 exemplaire
Verocka 1 exemplaire
Siberia 1 exemplaire
Dramatische Werke in 8 Bänden (1994) 1 exemplaire
Herskab og slavesjæle (1978) 1 exemplaire
Två noveller 1 exemplaire
Turha voitto 1 exemplaire
Über Cechov (1998) 1 exemplaire
Modersmålsläraren 1 exemplaire
Racconti russi 1 exemplaire
Teste in fermento (2001) 1 exemplaire
Romanzi brevi 1 exemplaire
Racconti (1885) (2000) 1 exemplaire
Tjekhovs bedste 1 exemplaire
Drammi 1 exemplaire
Ryska silhuetter 1 exemplaire
PLAYS Vol 2 1 exemplaire
Las tres hermanas (1974) 1 exemplaire
Dramen (Winkler Dünndruck-Ausgabe) — Auteur — 1 exemplaire
DREI SCHWESTERN - TSCHECHOW, A (2010) 1 exemplaire
Irrwisch. Erzählung 1 exemplaire
Cuentos II 1 exemplaire
Eine Schreckensnacht 1 exemplaire
Eine schutzlose Frau 1 exemplaire
Chist 1 exemplaire
Anjuta 1 exemplaire
CHUNI HUI KAHANIYAN 1 exemplaire
Two Plays 1 exemplaire
I stepa / Η στέπα (2018) 1 exemplaire
Skuka Xhizni (1999) 1 exemplaire
The Beggar (1961) 1 exemplaire
Dom s mezoninom 1 exemplaire
Kaschtanka. 1 exemplaire
Weiber und andere Erzählungen. (1958) 1 exemplaire
Cheri Ki Bagiya 1 exemplaire
Heitere Erzählungen (1951) 1 exemplaire
Bunte Geschichten (1924) 1 exemplaire
TEEN BAHNEN 1 exemplaire
L’isola di Sachalin (2017) 1 exemplaire
Les Méfaits du Tabac 1 exemplaire
The Wife and Other Stories (2017) 1 exemplaire
Histoires trompeuses (2022) 1 exemplaire
"Merci, Dr Tchekhov" (2014) 1 exemplaire
TEKLİF 1 exemplaire
Histoires grinçantes (1985) 1 exemplaire
Théâtre, tome 1 (1996) 1 exemplaire
Contes humoristiques (1987) 1 exemplaire
Racconti 3. 1 exemplaire
O ljubavi i druga proza (2004) 1 exemplaire
4: Racconti 1887 (1985) 1 exemplaire
Contos Escolhidos 1 exemplaire
Les Rêves 1 exemplaire
Tête à l'évent (2014) 1 exemplaire
Üç Yil (2020) 1 exemplaire
Hayatim (2020) 1 exemplaire
Nisanli Kiz (2022) 1 exemplaire
Vişne Bahçesi (Bez Ciltli) (2021) 1 exemplaire
Tasrali (2017) 1 exemplaire
A semmirekellő 1 exemplaire
Nouvelles 1 exemplaire
Un dramma a caccia 1 exemplaire
La Gloire 1 exemplaire
Pièces 1 exemplaire
Nouvelles et récits 1 exemplaire
récits choisis 1 exemplaire
Avda Trajedi (2020) 1 exemplaire
Une banale histoire (2013) 1 exemplaire
Théâtre 1 1 exemplaire
Quatro peças 1 exemplaire
Um Drama na Caça 1 exemplaire
Dramen (1969) 1 exemplaire
Racconti (1880- 1884) 1 exemplaire
Tre sorelle 1 exemplaire
Théâtre 2 1 exemplaire
ПЬЕСЫ 1 exemplaire
Théâtre 1 exemplaire
Cechov Anton Pavlovic 1 exemplaire
Plays and Stories 1 exemplaire
Nouvelles 1 1 exemplaire
Les Moujiks 1 exemplaire
TRÊS IRMÃS 1 exemplaire
Venäläisiä talonpoikia (2019) 1 exemplaire
Tre sorellle 1 exemplaire
Tutti i racconti III 1 exemplaire
Contos Escolhidos 1 exemplaire
Os Mujiques 1 exemplaire
Romanzi brevi 1 exemplaire
Théâtre complet (1997) 1 exemplaire
Meistererzählungen 1 exemplaire
1: romanzi brevi e racconti (1985) 1 exemplaire
Oeuvres 1 exemplaire
CONTOS 1 exemplaire
Une morne histoire 1 exemplaire
Choix de nouvelles 1 exemplaire
A enfermaria n 1 exemplaire
Nouvelles (1978) 1 exemplaire
a dama do cachorrinho (2021) 1 exemplaire
La lettura 1 exemplaire
A Estepe 1 exemplaire
Komedier (2000) 1 exemplaire
Tuntemattoman tarina 1 exemplaire
Рассказы 1 exemplaire
Drame (2009) 1 exemplaire
Livada de visini 1 exemplaire
GALEB - TRI SESTRE (1964) 1 exemplaire
Omul in carapace 1 exemplaire
Schite si nuvele 1 exemplaire
Kül altındaki kor 1 exemplaire
BTN OYUNLARI 1 2 1 exemplaire
Short stories (1928) 1 exemplaire
Ivanov 1 exemplaire
Ce fou de Platonov 1 exemplaire
Hikayelerden Bir Demet (2005) 1 exemplaire
Διηγήματα 1 exemplaire
A minha mulher 1 exemplaire
Η προίκα 1 exemplaire
Η κρίση 1 exemplaire
MARANGOZUN KOPEGI 1 exemplaire
Hikayeler (1995) 1 exemplaire
Entipuften Bir Adam (2011) 1 exemplaire
Korkunç Bir Gece (2012) 1 exemplaire
La Mouette 1 exemplaire
I capolavori di Antòn Čechov (1966) 1 exemplaire
Beszélgetés a kutyával (1974) 1 exemplaire
The Wedding: A Scene in One Act (1996) 1 exemplaire
1: Racconti 1 exemplaire
Biskopen och andra noveller (1979) 1 exemplaire
Csehov Elbeszélések 1 exemplaire
A vizsgálóbíró 1 exemplaire
Színművek 1 exemplaire
La dama del gosset 1 exemplaire
Hikayeler (1990) 1 exemplaire
Two Plays 1 exemplaire
Cechov teatro 1 exemplaire
Three Sisters 1 exemplaire
The Tales Of Chekhov, Volume 6 (2015) 1 exemplaire
La Sala No. 6 1 exemplaire
Cuentos ,I 1 exemplaire
pabellón n 6 1 exemplaire
Tio Vania 1 exemplaire
The School Mistress (2004) 1 exemplaire
Mundo Chéjov 1 exemplaire
HISTORIA DE MI VIDA (1943) 1 exemplaire
Siete cuentos 1 exemplaire
Cuentos 1 exemplaire
Bir Tasralinin Oykusu 1 exemplaire
ARIADNA 1 exemplaire
Dhjete Novela 1 exemplaire
14 NOVELA 1 exemplaire
Cehov'dan Secme Oykuler (2016) 1 exemplaire
Köylüler (1996) 1 exemplaire
Aniouta Et Autres Textes (2011) 1 exemplaire
Novele 1 exemplaire
The Boor, a Comedy in One Act (2016) 1 exemplaire
Враги 1 exemplaire
Налим 1 exemplaire
Dort Oyun 1 exemplaire
Студент 1 exemplaire
Theatre 1 exemplaire
Ivanov : drama i fire akter (1983) 1 exemplaire
Last Stories (1991) 1 exemplaire
The Wolf and the Mutt (1971) 1 exemplaire
Heitere Erzählungen (1954) 1 exemplaire
GAVIOTA/JARDIN DE LOS CEREZOS (2014) 1 exemplaire
Cuentos de Chǰov 1 exemplaire
El reto : novela 1 exemplaire
sabrana dela 1-12 1 exemplaire
Dama s psetancetom (2019) 1 exemplaire
Uncle Vanya 1 exemplaire
Детвора 1 exemplaire
Избранное 1 exemplaire
Passazhir pervogo klassa (2015) 1 exemplaire
Tutte le novelle 1 exemplaire
Анюта 1 exemplaire
Невеста 1 exemplaire
Théâtre 1 exemplaire
Rasskazy (2007) 1 exemplaire
الحرباء 1 exemplaire
The School Mistress (2005) 1 exemplaire
دفاتر سرية 1 exemplaire
Izbrannye Razskazy 1 exemplaire
Plays & Stories (1950) 1 exemplaire
Swan Song (2013) 1 exemplaire
KAKSIKYMMENTÄ 1 exemplaire
II 1 exemplaire
Verhalen Omnibus 1 exemplaire
Obras - Anton Chejov (1982) 1 exemplaire
Verhalen II 1 exemplaire
Verhalen I 1 exemplaire
На подводе 1 exemplaire
Chelovek v futlyare. Izbrannoe (2019) 1 exemplaire
Smert chinovnika (2012) 1 exemplaire
Злоумышенник (2012) 1 exemplaire
Ушла 1 exemplaire
Рассказы 2 1 exemplaire
La cerilla sueca 1 exemplaire
Дядя Ваня 1 exemplaire
BİR TAŞRALININ ÖYKÜSÜ (2017) 1 exemplaire
Chekhov on prose : Five stories (2001) 1 exemplaire
Анна на шее 1 exemplaire
Depressie 1 exemplaire
KOLME KERTOMUSTA 1 exemplaire
NAISIA 1 exemplaire
AVIOLIITTOJA 1 exemplaire
Verhalen 1896-1903 1 exemplaire
Verhalen 1892-1895 1 exemplaire
Verzamelde werken 6 Toneel (2017) 1 exemplaire
Omnibus (1976) 1 exemplaire
De mooiste verhalen (2022) 1 exemplaire
Op kamers verhalen 1880-1885 (2011) 1 exemplaire
Naisia 1 exemplaire
Kirjeitä 1 exemplaire
Ivan Matveyitch (2013) 1 exemplaire
Extraña confesión 1 exemplaire
Tres tormentas de nieve (2020) 1 exemplaire
Cuentos 1 exemplaire
A estepe 1 exemplaire
ארבעה מחזות 1 exemplaire
Στέπα 1 exemplaire
Kachtanra 1 exemplaire
Ψυχούλα (1995) 1 exemplaire
Voisins 1 exemplaire
Uncle Vanya and Other Stories (2017) 1 exemplaire
CONTOS Volume III 1 exemplaire
Théatre (1958) 1 exemplaire
Tchekhov 1860-1914 1 exemplaire
Чайка 1 exemplaire
Vanka 1 exemplaire
А.П. Чехов 11 1 exemplaire
イワーノフ (角川文庫) (1964) 1 exemplaire
Steppe: A Story of A Journey (2022) 1 exemplaire
Una Cacera dramàtica 1 exemplaire
桜の園 (岩波文庫) (1998) 1 exemplaire
48. Narraciones 1 exemplaire
Histórias imortais 1 exemplaire
4: Ma femme 1 exemplaire
Dağ Yolunda 1 exemplaire
Stories Volume II 1 exemplaire
Stories. Volume I (1968) 1 exemplaire
دایی وانیا 1 exemplaire
La corsia n°6 (2011) 1 exemplaire
المتمارضون 1 exemplaire
أجافيا 1 exemplaire
Καστάνκα 1 exemplaire
الأعداء 1 exemplaire
السعيد 1 exemplaire
انيوتا 1 exemplaire
كلخاس 1 exemplaire
في البيت 1 exemplaire
الصبيان 1 exemplaire
المعلم 1 exemplaire
فولوديا 1 exemplaire
الزوج 1 exemplaire
الاطفال 1 exemplaire
الهارب 1 exemplaire
The Vagabond 1 exemplaire
اللعوب 1 exemplaire
[No title] 1 exemplaire
Sem Trama e Sem Final 1 exemplaire
Selected Works: Plays 1 exemplaire
Der schwarze Mönch. Novellen (1926) 1 exemplaire
Selected Works 1 exemplaire
10 Great Russian Short Stories (2021) 1 exemplaire
TWO PLAYS Franklin Library (1980) 1 exemplaire
"The Marshal's Widow" 1 exemplaire
"Gone Astray" 1 exemplaire
"The Fish" 1 exemplaire
"Malingerers" 1 exemplaire
"A Country Cottage" 1 exemplaire
"Nerves" 1 exemplaire
"The Kiss" 1 exemplaire
"Boots" 1 exemplaire
A Malefactor 1 exemplaire
"In a Hotel" 1 exemplaire
“Oysters” 1 exemplaire
“The Album” 1 exemplaire
“Choristers” 1 exemplaire
"The Huntsman" 1 exemplaire
“The Beggar” 1 exemplaire
“An Incident” 1 exemplaire
“The Wager” 1 exemplaire
“The Rook” 1 exemplaire
"A Dead Body" 1 exemplaire
“The Student” 1 exemplaire
“Neighbours” 1 exemplaire
"Mari d'Elle" 1 exemplaire
"Old Age" 1 exemplaire
"Overdoing It" 1 exemplaire
"In a Strange Land" 1 exemplaire
"The Cook's Wedding" 1 exemplaire
“Hush” 1 exemplaire
“Children” 1 exemplaire
Neighbors 1 exemplaire
Great Works Of Anton Chekhov (2005) 1 exemplaire
The Cherry Orchard 1 exemplaire
The Seagull [Box Set] 1 exemplaire
Ten Early Plays By Chekov (1965) 1 exemplaire
الساذجة 1 exemplaire
Lady Dog Dama s sobachkoy (2010) 1 exemplaire
الخال فانيا 1 exemplaire
Contos e Novelas 1 exemplaire
The Cherry Orchard, Chapter 26 (1904) 1 exemplaire
“The Chorus Girl” 1 exemplaire
“Oh, The Public” 1 exemplaire
“A Slander” 1 exemplaire
“The Bird Market” 1 exemplaire
“A Tragic Actor” 1 exemplaire
"The Trousseau" 1 exemplaire
"An Enigmatic Nature" 1 exemplaire
"At the Barber's" 1 exemplaire
"Joy"(Rapture) 1 exemplaire
"A Living Chattel" 1 exemplaire
“Small Fry” 1 exemplaire
Die Steppe 1 exemplaire
Old Age 1 exemplaire
Ward No. 6 and Other Stories (2010) 1 exemplaire
“A Happy Ending” 1 exemplaire
Typhus 1 exemplaire
Two Plays 1 exemplaire
الحرباء 1 exemplaire
البربوط 1 exemplaire
الصياد 1 exemplaire
Anyuta (2017) 1 exemplaire
Tchekoff. Five Famous Plays. (1946) 1 exemplaire
Stories and Plays 1 exemplaire
PLAYS 1 exemplaire
[Rasskazy] [Audio] 1 exemplaire
Chuckle With Chekhov 1 exemplaire
Reporter [Russian Edition] (2015) 1 exemplaire
L'uno e l'altra 1 exemplaire
Unfamiliar Tunes (2015) 1 exemplaire
The Witch [Russian Edition] (2015) 1 exemplaire
Mistress (2015) 1 exemplaire
Five Plays by Chekhov (2009) 1 exemplaire
Two Scandals [Russian Edition] (2015) 1 exemplaire
The Festivities 1 exemplaire
Seçme Öyküler 1 exemplaire
Treze Contos 1 exemplaire
Novelle ja jutustusi 1 exemplaire
Five Chekhov Plays 1 exemplaire
Selected Stories 1 exemplaire
Anton Chekhov, Plays 1 exemplaire
Spring {short story} 1 exemplaire
Indigestion [short story] — Auteur — 1 exemplaire
Daydreams {short story} (1886) 1 exemplaire
Great Russian Writers 1 exemplaire
Three Plays (1940) — Auteur — 1 exemplaire
Old Age [short story] 1 exemplaire
Classic Russian Short Stories (2010) 1 exemplaire
Pengakuan 1 exemplaire
The Orator (2013) 1 exemplaire
Surgery {short story} 1 exemplaire
Volodya 1 exemplaire
At Sea {short story} 1 exemplaire
Pis'ma iz Yalty 1 exemplaire
قصاصة 1 exemplaire
قلادة آنا 1 exemplaire
Il grande teatro di Cechov (1991) 1 exemplaire
الكلب 1 exemplaire
A Case History [short story] (1898) 1 exemplaire
Home (2014) 1 exemplaire
Overseasoned 1 exemplaire
Russische Erzählungen. (1928) 1 exemplaire
A Wicked Boy 1 exemplaire
Królowa pocałunków (1992) 1 exemplaire
Martı 1 exemplaire
סיפורים 1 exemplaire
Talent and Other Stories (2015) 1 exemplaire
A Problem 1 exemplaire
Letters of Chekhov 1 exemplaire
“Frost” 1 exemplaire
Tsch 1 exemplaire
Oeuvres Theâtre 1 exemplaire
Případy z praxe 1 exemplaire
To je bila ona (2008) 1 exemplaire
Pomračenje mjeseca 1 exemplaire
Konjsko prezime 1 exemplaire
Jednočinke 1 exemplaire
Drama bez naslova 1 exemplaire
Pripovjetke 1 exemplaire
Pisma (1981) 1 exemplaire
Arhijerej (2012) 1 exemplaire
Drama u lovu (1997) 1 exemplaire
Perros Mundos 1 exemplaire
Lot të padukshëm 1 exemplaire
Povídky IV 1 exemplaire
Výbor z povídek 1 exemplaire
Srdce nechodí samo 1 exemplaire
Poviedky 1 exemplaire
Tzweiter band 1 exemplaire
Racconti II 1 exemplaire
Hořké humoresky (1950) 1 exemplaire
Schatten des Todes 1 exemplaire
Geschichten in Grau 1 exemplaire
Za súmraku 1 exemplaire
Umoresche (2014) 1 exemplaire
Racconti III 1 exemplaire
Povídky III 1 exemplaire
Povídky II 1 exemplaire
Hry 1 exemplaire
Fire dramer 1 exemplaire
Kaschtanka 1 exemplaire
Ujo Váňa a iné 1 exemplaire
Racconti IV 1 exemplaire
Meine Frau 1 exemplaire
Racconti V 1 exemplaire
Debeli i mršavi 1 exemplaire
Butun Oykuler 6-Anton Cehov (2000) 1 exemplaire
Occhi assonnati (2012) 1 exemplaire
Storia noiosa 1 exemplaire
5 1 exemplaire
Düello (2020) 1 exemplaire
Öyküler: Atesler - Çukurda (2020) 1 exemplaire
nişanlı 1 exemplaire
Teatro 1 exemplaire
A Critical Study 1 exemplaire
[1]: Atti unici 1 exemplaire
Valitut novellit. 2 1 exemplaire
Anna Sergeyevna (2005) 1 exemplaire
The Portable Checkov 1 exemplaire
The Duel 1 exemplaire
Plays and Stories 1 exemplaire
The Schoolmaster 1 exemplaire
10: Lo studente 1 exemplaire
El Misterio y otros cuentos (2005) 1 exemplaire
Relatos del Alma Rusa 1 exemplaire
Cirujia (Spanish Edition) (2010) 1 exemplaire
Kaschtanka (2021) 1 exemplaire
Cukurda (Ciltli) (2022) 1 exemplaire
Jeta ime 1 exemplaire
Zonja me konë 1 exemplaire
Putnik prvog razreda 1 exemplaire
Ask Üzerine (2018) 1 exemplaire
Racconti agrodolci 1 exemplaire
Il gabbiano: 1896 1 exemplaire
Putnik prvog razreda 1 exemplaire
Teatru (2004) 1 exemplaire
Maske 1 exemplaire
Pahalı Dersler 1 exemplaire
Mujikler 1 exemplaire
Pripovetke 1 exemplaire
Nu, publika! (2000) 1 exemplaire
EL LOCO 1 exemplaire
Opere varie 1 exemplaire
“An Avenger” 1 exemplaire
Lion and the Sun (1887) 1 exemplaire
A Transgression (1887) 1 exemplaire
Drunk 1 exemplaire
Aborigines 1 exemplaire
A Lady's Story (1887) 1 exemplaire
Novelas cortas 1 exemplaire
Relatos cortos (2016) 1 exemplaire
L'oncle Vània (2004) 1 exemplaire
Una cacera dramática 1 exemplaire
In the Coach House (1887) 1 exemplaire
Rasskazy i p'esy 1 exemplaire
Un Hombre Enfundado (2009) 1 exemplaire
Happiness (1887) 1 exemplaire
A Work of Art 1 exemplaire
Six Stories 1 exemplaire
Novelas ; Teatro ; Cuentos (1901) 1 exemplaire
At a Country House (1894) 1 exemplaire
About Love (1898) 1 exemplaire
Tío Vania (2008) 1 exemplaire
Zio Vania 1 exemplaire
Contos Escolhidos 1 exemplaire
“Vanka” 1 exemplaire
“A Happy Man” 1 exemplaire
المتمارضون 1 exemplaire
The Black Monk 1 exemplaire
Travel short stories 1 exemplaire
Smierc urzednika 1 exemplaire
Dramat na polowaniu (2017) 1 exemplaire
Radca prawny 1 exemplaire
Novele 1 exemplaire
أجافيا 1 exemplaire
The Husband (2015) 1 exemplaire
Contes (2008) 1 exemplaire
TRE SORELLE 1 exemplaire
Novelas Cortas 1 exemplaire
Teatro 1 exemplaire
La estepa y otros relatos (2010) 1 exemplaire
Cuentos (2010) 1 exemplaire
Obras inmortales 1 exemplaire
Na velké ceste 1 exemplaire
Contes II 1 exemplaire
La Rusia olvidada 1 exemplaire
Els mugics 1 exemplaire
Opowiadania (1984) 1 exemplaire
Contes 1 exemplaire
Utwory wybrane, T2 1 exemplaire
Utwory wybrane, T1 1 exemplaire
Chekov Stories 1 exemplaire
Rasskazy i povesti 1 exemplaire
The cherry orchard 1 exemplaire
The Portable Chekhov 1 exemplaire
The Beauties: Essential Stories (2023) 1 exemplaire
Autobiografía 1 exemplaire
RACCONTI 1 exemplaire
Tres años (Spanish Edition) (2014) 1 exemplaire
The Shoemaker And The Devil (2007) 1 exemplaire
Kashtanka (2021) 1 exemplaire
The Anton Chekov Omnibus (2017) 1 exemplaire
Sugar / Dushechka (2008) 1 exemplaire

Oeuvres associées

50 Great Short Stories (1952) — Contributeur — 1,261 exemplaires
Literature: An Introduction to Fiction, Poetry, and Drama (1995) — Contributeur, quelques éditions929 exemplaires
My Mistress's Sparrow Is Dead (2008) — Contributeur — 766 exemplaires
Six Great Modern Plays (1956) — Contributeur — 473 exemplaires
The Portable Twentieth Century Russian Reader (1985) — Contributeur — 393 exemplaires
Eight Great Comedies (1958) — Contributeur — 351 exemplaires
Best Short Stories of the Modern Age (1962) — Contributeur, quelques éditions335 exemplaires
Best Russian Short Stories (1917) — Contributeur — 316 exemplaires
75 Short Masterpieces: Stories from the World's Literature (1961) — Contributeur — 299 exemplaires
A Treasury of Short Stories (1947) — Contributeur — 294 exemplaires
24 Favorite One Act Plays (1958) — Contributeur — 287 exemplaires
The World's Greatest Short Stories (2006) — Contributeur — 273 exemplaires
A World of Great Stories (1947) 263 exemplaires
Russian Short Stories from Pushkin to Buida (2005) — Contributeur — 223 exemplaires
The Portable Nineteenth-Century Russian Reader (1993) — Auteur, quelques éditions206 exemplaires
Love Letters (1996) — Contributeur — 183 exemplaires
Great Russian Short Stories (1958) 183 exemplaires
Masterpieces of the Drama (1966) — Contributeur — 180 exemplaires
Sixteen Short Novels (1985) — Contributeur — 177 exemplaires
Shadows of Sherlock Holmes (Wordsworth Collection) (1998) — Contributeur — 158 exemplaires
Short Novels of the Masters (1948) — Contributeur — 156 exemplaires
The Good Doctor (1973) 151 exemplaires
Randall Jarrell's Book of Stories (1958) — Contributeur — 145 exemplaires
Great Russian Short Stories (Dover Thrift Editions) (2003) — Contributeur — 138 exemplaires
Witches' Brew (2002) — Contributeur — 126 exemplaires
Thirty Famous One-Act Plays (1943) — Contributeur — 112 exemplaires
Foreign Bodies (2017) — Contributeur — 101 exemplaires
Great Russian Plays (1960) — Contributeur — 97 exemplaires
Four Modern Plays (First Series) (1944) — Contributeur — 93 exemplaires
A Life in Medicine: A Literary Anthology (2002) — Contributeur — 82 exemplaires
Easter Stories: Classic Tales for the Holy Season (1656) — Contributeur — 77 exemplaires
World's Great Adventure Stories (1929) — Contributeur — 75 exemplaires
Selected Stories from the 19th Century (2000) — Contributeur — 73 exemplaires
Ten Modern Masters: An Anthology of the Short Story (1953) — Contributeur, quelques éditions73 exemplaires
The Uncanny Reader: Stories from the Shadows (2015) — Contributeur — 70 exemplaires
Contemporary Drama: 15 Plays (1959) — Contributeur — 70 exemplaires
100 Hilarious Little Howlers (1999) — Contributeur — 54 exemplaires
The Picador Book of Journeys (2001) — Contributeur — 53 exemplaires
Art of Fiction (1967) — Contributeur — 51 exemplaires
Modern and Contemporary Drama (1958) — Contributeur — 43 exemplaires
The Big Book of Victorian Mysteries (2021) — Contributeur — 39 exemplaires
De beren en andere verhalen (2011) — Contributeur — 38 exemplaires
Found in Translation (2018) — Contributeur, quelques éditions36 exemplaires
Ten Great One Act Plays (1968) — Contributeur — 36 exemplaires
The Vintage Book of Classic Crime (1993) — Contributeur — 34 exemplaires
Stories To Get You Through The Night (2010) — Contributeur — 33 exemplaires
Beach : Stories by the Sand and Sea (2000) — Contributeur — 32 exemplaires
15 International One-Act Plays (1969) — Contributeur — 32 exemplaires
14 great plays (1977) — Contributeur — 31 exemplaires
The World's Great Detective Stories (1927) — Contributeur — 31 exemplaires
Vanya on 42nd Street [1994 film] (1995) — Original play — 31 exemplaires
The Mystery Book (1934) — Contributeur — 29 exemplaires
Twenty best European plays on the American stage (1957) — Contributeur — 28 exemplaires
Korter dan kort de beste kortste verhalen uit de wereldliteratuur (1993) — Contributeur — 28 exemplaires
Nine Great Plays: From Aeschylus to Eliot (Revised Edition) (1950) — Contributeur; Contributeur — 27 exemplaires
Masterpieces of Mystery (1920) — Contributeur — 27 exemplaires
101 Mystery Stories (1986) — Contributeur — 26 exemplaires
The Seas of God: Great Stories of the Human Spirit (1944) — Contributeur — 25 exemplaires
The Lock and Key Library (Volume 1: North Europe) (1909) — Contributeur — 25 exemplaires
The Storm and Other Russian Plays (1960) — Contributeur, quelques éditions24 exemplaires
20th Century Russian Drama (1963) — Contributeur — 22 exemplaires
Studies in Fiction (1965) — Contributeur — 22 exemplaires
World's Great Plays (1944) — Contributeur — 22 exemplaires
The Looking Glass Book of Stories (1960) — Contributeur — 21 exemplaires
Designs in Fiction (1968) — Contributeur — 20 exemplaires
Racconti Gialli (1992) — Auteur — 20 exemplaires
Short Stories II (1961) — Contributeur — 18 exemplaires
Twelve Classic One-Act Plays (2010) — Contributeur — 18 exemplaires
Contemporary Drama: European, English and Irish, American Plays (1941) — Contributeur — 17 exemplaires
Meesters der Russische vertelkunst (1948) — Contributeur — 17 exemplaires
Treasury of the Theatre: From Ibsen to Sartre (1951) — Contributeur — 17 exemplaires
Bloed en liefde en ander toneelwerk (1979) — Auteur, quelques éditions13 exemplaires
Trees: A Celebration (1989) — Contributeur — 13 exemplaires
Love Stories: Classic Tales of Romance (2010) — Contributeur — 13 exemplaires
Selected Russian Short Stories (1928) — Contributeur — 13 exemplaires
Twenty-Nine Stories (1960) — Contributeur — 13 exemplaires
Story to Anti-Story (1979) — Contributeur — 13 exemplaires
Law in Action: An Anthology of the Law in Literature (1947) — Contributeur — 13 exemplaires
The World of Law, Volume I : The Law in Literature (1960) — Contributeur — 12 exemplaires
Russische verhalen (1965) — Contributeur — 11 exemplaires
The Seagull [2018 film] (2018) — Original play — 11 exemplaires
Doubles, Dummies and Dolls: 21 Terror Tales of Replication (1995) — Contributeur — 10 exemplaires
Mystery in the Mainstream: An Anthology of Literary Crimes (1986) — Contributeur — 9 exemplaires
A Treasury of Doctor Stories (1946) — Contributeur — 9 exemplaires
Classic Dog Stories (Macmillan Collector's Library) (2020) — Contributeur — 9 exemplaires
Russische misdaadverhalen (1969) — Contributeur — 9 exemplaires
Tall Short Stories (1960) — Contributeur — 9 exemplaires
Omnibus der Russische groten (1965) — Contributeur — 9 exemplaires
Famous Stories (1966) — Contributeur — 8 exemplaires
Laatunovelleja (1998) 8 exemplaires
Mord i Gaslysquelques éditions7 exemplaires
The Cherry Orchard [1962 film] — Original play — 7 exemplaires
Verhalen omnibus (1967) — Contributeur — 7 exemplaires
Drama I (1962) — Contributeur — 7 exemplaires
Internacia krestomatio — Contributeur — 7 exemplaires
The Story Survey (1953) — Contributeur — 6 exemplaires
De 43ste april : zeven verhalen op één thema (1961) — Contributeur — 6 exemplaires
The Stakes are High (1954) — Contributeur — 5 exemplaires
Skaz: Masters of Russian Storytelling (2014) — Contributeur — 5 exemplaires
Russland das große Lesebuch (2017) — Contributeur — 4 exemplaires
Contemporary drama : European plays (1956) — Contributeur — 4 exemplaires
Great Love Stories (Dover Thrift Editions) (2016) — Contributeur — 4 exemplaires
The Seagull [1975 TV episode] (2002) — Original play — 3 exemplaires
Modern Short Stories — Contributeur — 3 exemplaires
Hoog zomerboek dertien romans, novellen en lange verhalen (1994) — Contributeur — 3 exemplaires
Short Fiction: Shape and Substance (1971) — Contributeur — 3 exemplaires
Immortal Stories (2013) — Contributeur — 3 exemplaires
Die schönsten Hunde-Geschichten (1978) — Contributeur — 3 exemplaires
Piirakkasota : Valikoima huumoria — Contributeur — 3 exemplaires
Russische Käuze (1968) — Contributeur — 2 exemplaires
Representative Modern Short Stories (1929) — Contributeur — 2 exemplaires
Anthology of Modern Slavonic Literature: In Prose and Verse (2009) — Contributeur — 2 exemplaires
150 anni in Giallo (1989) — Contributeur — 2 exemplaires
El cuento literario (2008) — Contributeur — 2 exemplaires
The College Short Story Reader (1948) — Contributeur — 2 exemplaires
Modern Short Stories — Contributeur — 2 exemplaires
The Bedside Bonanza (1944) — Contributeur — 2 exemplaires
Enjoying Stories (1987) — Contributeur — 2 exemplaires
De bedste kriminalhistorier fra hele verden (1966) — Contributeur — 1 exemplaire
Verdens beste kriminalhistorier (1960) — Contributeur — 1 exemplaire
The tramp, January 1911 (1911) — Contributeur — 1 exemplaire
Sapte povesti de calatorie — Contributeur — 1 exemplaire
Introduction to Fiction (1974) — Contributeur — 1 exemplaire

Étiqueté

A lire (1,661) Anthologie (985) Anton Tchekhov (157) Chekhov (269) Classique (348) Classiques (577) Collection (235) Critique littéraire (92) Drame (1,650) Fiction (94) Fiction (3,826) Fiction courte (114) Fiction russe (143) Folio Society (189) Kindle (164) lettres (147) Littérature (1,488) Littérature russe (2,310) Livre électronique (143) Lu (205) Mystère (110) Non lu (205) non-fiction (192) Nouvelle (152) nouvelles (3,326) Penguin Classics (94) Pièce de théâtre (427) pièces (1,123) Possédé (106) Poésie (117) Russe (1,496) Russie (1,432) Russische bibliotheek (104) Récits (371) Script (106) Théâtre (747) Traduction (244) XIXe siècle (817) XXe siècle (139) Écriture (134)

Partage des connaissances

Membres

Critiques

Cela faisait longtemps que je n’avais pas lu du Tchekhov. Juste une petite nouvelle, comme ça, ce n’est pas grand chose, mais c’est plutôt chouette. Dans « Le pari », Tchekhov part d’une réflexion sur la peine de mort pour aboutir à une réflexion plus globale sur le sens de la vie, avec tout l’optimisme qui caractérise cet auteur (oui, c’est ironique...).
D’agréables retrouvailles avec un auteur russe que j’affectionne et qui sait souvent me surprendre.
1 voter
Signalé
raton-liseur | 6 autres critiques | Jan 6, 2024 |
> Par Flora (EdiLivre.com) : A la découverte de la littérature russe
22 avr. 2017 ... Un peu de théâtre ne nous fera pas de mal ! L'Oncle Vania est une pièce qui nous raconte la fin d'un été, celui de Sérébriakov et de son épouse chez un oncle. Tchekhov tente de démontrer dans cette pièce que l'amour et l'argent ne sont pas les principales causes de bonheur. La pièce est une succession d'instants de vie où chacun cherche le bonheur sans jamais parvenir à le trouver.… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | 20 autres critiques | Dec 9, 2018 |
Pourquoi ce livre : Ça pourrait sembler bizarre mais, la lecture de cet œuvre a la signifiance d’être ma toute première lecture en format numérique. Auparavant, je n’ai pas eu l’intérêt ou le besoin d’utiliser ce format pour mes lectures des livres. Donc, mon choix fut déterminé tout d’abord par les exigences de ce travail, par le temps accordé assez limité et ma préférence pour les écrivains classiques russes. Plus encore, ce livre peut être lu en ligne et gratuitement, sans besoin d’être téléchargé, ce qui a facilité ma tâche. C’est vrai que j’avais lu ce livre quand j’étais encore au lycée, mais comme ce fut dans une autre langue, monde et époque, j’ai fait ce choix en sachant que l’expérience sera différente.
Un premier aspect qui m’a plu : Cette pièce de théâtre m’a ému et m’a retourné vers mes propres pensées privées, qui me motivent dans ma vie. Souvent, je me sentais partie intégrante de l’histoire. J’ai aimé comment est abordé le sujet du travail, car ce point de vue coïncide avec le mien. Ainsi, à travers les réflexions des personnages principaux le sujet du travail et de l’emploi est traité comme une nécessité, une condition vers l’atteinte du bonheur : « Tout homme doit travailler, […] là est le sens et le but de sa vie, son bonheur, sa joie » (Tchekhov, 2007, 8).
Un second aspect qui m’a plu : Ce drame divulgue des personnages à travers les principaux thèmes et motifs. Elle présente de multiples oppositions et opinions contradictoires. À titre d’exemple, le thème de l'abandon, de la perte d'un parent est tout à fait significative pour l'analyse des personnages dramatiques de cette œuvre. Pour la divulgation du caractère des sœurs, le thème de l'amour, du mariage, de la famille se manifeste de différentes façons dans leurs réflexions. La fin du drame aborde le problème de l’ennui, de la monotonie en raison de la paresse, la fatigue mentale humaine, qui transforme l’humain vivant encore, dans un être mourant.
Aspect qui m’a moins plu : La fin du drame m’a laissé avec un sentiment de tristesse et compassion envers les protagonistes et leur « grise » vie. Je n’ai pas aimé aucun des personnages, en les trouvant impuissants, faibles, incapables de se comprendre soi-même ou les autres. Chacun est absorbé dans sa vision des choses, sans pouvoir comprendre le point de vue de l'autre. En réponse à leur franchise, ils se confrontent avec de la moquerie ou de la grossièreté. La plupart de personnages sont malheureux et présentent la cause du malheur des autres.
L’objet numérique : La lecture en ligne de l’œuvre offres des fonctionnalités plus limités : on peut agrandir ou diminuer le texte, naviguer entre les différentes parties de l’œuvre, l’imprimer ou encore le sauvegarder sur le disque dur. Tandis qu’après l’avoir sauvegarder en Adobe Reader, on a accès à toutes les fonctionnalités que le logiciel offre :
a.Fonctions liées à l’affichage et à l’annotation
•On a la possibilité de changer la modalité de présentation du contenu, par des façons différentes de tourner les « pages », ou en changeant la police du texte, la taille de la police, la couleur.
•On peut bénéficier de la possibilité d’annoter le texte, ou de le surligner en jaune.
b.Fonctions hypertextuelles
•Les fonctions hypertextuelles offrent la possibilité d’ajouter des notes dans des endroits différents du texte, qui peuvent être visualisées juste en tenant la flèche sur le petit carré jaune, qui s’insère automatiquement dans le texte après l’ajout de la note.
•La navigation dans le contenu est possible par plusieurs méthodes, en utilisant les flèches pour monter ou descendre, ou en activant le défilement.
•Ce format n’est pas accompagné d’un index, mais on trouve quelques renvois internes. La toute dernière page contient des informations quant à l’édition électronique de l’œuvre. Il n’y a pas des renvois externes.
Malgré cette richesse d’options offertes par le format numérique, je n’ai pas vraiment utilisé ces fonctionnalités, à part l’agrandissement du texte et le défilement, pour revenir plus facilement aux certains pages.
… (plus d'informations)
 
Signalé
elena6344a15 | 18 autres critiques | Oct 13, 2015 |
Tchekhov n’est jamais aussi bon que lorsqu’il décrit le mal-être. L’homme à l’étui, c’est un professeur de grec ancien que la vie effraie et qui se réfugie donc sous un manteau, des bottes, et sous toute autre protection. Futile, mais indispensable à ses yeux, « pourvu qu’il n’arrive pas de malheur ».
Une vie triste, tellement grise qu’elle étouffera le rayon de soleil qui aurait pu l’illuminer. Une vie de peur, une vie qui refuse d’être vécue. Tant de tristesse, tant de fatalisme dans cette nouvelle. Mais qui n’a jamais été tenté de mettre sa vie sous cloche, vaut-il mieux souffrir ou ne pas sentir ? Un Tchekhov doux dans son écriture, mais qui pointe férocement du doigt les petits renoncements de notre quotidien.… (plus d'informations)
 
Signalé
raton-liseur | May 2, 2015 |

Listes

Europe (1)
AP Lit (1)
1890s (4)

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Avrahm Yarmolinsky Translator, Editor and translator
Michael Frayn Adaptor, Introduction, Translator
Avarahm (editor) Yarmolinsky Editor, Translator
Laurence Senelick Editor/Translator, Translator and editor, Editor, , Translator
Charles B. Timmer Translator, Contributor
Maxim Gorky Contributor
Aleida G. Schot Translator, Introduction
Tom Eekman Translator
Eugene K. Bristow Editor, Translator
Tom Murphy Adapter
Leo Tolstoy Contributor
Fyodor Dostoyevsky Contributor
Julius West Translator and Introduction, Translator
Sarah Ruhl Adapter
Paul Viejo Editor
Marian Fell Translator, Translator and Introduction
David Lan Adapter, Translator
John Elliott Screenwriter
Anne Stoffel Translator
Aai Prins Translator
Kurt Löb Illustrator
Max Bollinger Narrator, Editor
W.G. Weststeijn Afterword, Foreword
Anthony Heald Narrator
Richard Pevear Translator, Introduction
Ronald Hingley Translator, Introduction, Contributor
Ronald Wilks Translator
David Magarshack Translator, Contributor
Richard Ford Introduction, Editor
John Gassner Contributor
Eric Bentley Editor, Translator, Contributor
Peter Urban Übersetzer, Translator, Narrator
A. B. Derman Contributor
D.S. Mirsky Contributor
Nils Ake Nilsson Contributor
Karl Kramer Contributor
Donald Rayfield Contributor
Gleb Struve Contributor
Renato Poggioli Contributor
Martti Anhava Translator
Robert Brustein Translator, Contributor
Vsevolod Meyerhold Contributor
Robert N. Linscott Introduction
Thomas G. Winner Contributor
Georgy Tovstonogov Contributor
Vladimir Nabokov Contributor
Francis Fergusson Contributor
Robert Payne Translator
Giorgio Strehler Contributor
Naum Berkovsky Contributor
Boris Zingerman Contributor
Jovan Hristic Contributor
Z. Paperny Contributor
Otomar Krejca Contributor
Andrey Bely Contributor
Lyov Shestov Contributor
Anatole Efros Contributor
Peter Stein Contributor
Peter Brook Contributor
Maria Deppermann Contributor
Mark Rozovsky Contributor
Patrice Pavis Contributor
Jurij Striedter Contributor
George Calderon Contributor
Patrick Miles Translator
David Hare Adaptor, Introduction
Gordon McVay Translator
Laura Carlin Illustrator
Ulla-Liisa Heino Translator
Stephen Fry Narrator
Constance Garnet Translator
Janet Malcolm Editor, Introduction
Juhani Konkka Translator
Matthew Josephson Introduction
Miriam Morton Translator
Ann Grifalconi Illustrator
Andrew Upton Translator
Geert Mak Introduction
Mirjam van Hengel Interviewer
浦 雅春 Translator
Stephen Mulrine Translator
Elisaveta Fen Translator
Stark Young Translator, Editor, Introduction
David Mamet Adapter, Introduction
Tom Stoppard Adapter, Translator
Hans Walter Poll Übersetzer, Translator
Milton Ehre Translator, Introduction
Helen Rappaport Translator
Ann Dunnigan Translator
Elisavita Fen Translator
E. V. Rieu Editor
Staffan Skott Translator
Hubert Butler Translator
V. Baksheyev Cover artist
Curt Columbus Translator
Carol Rocamora Translator
Ton Lutz Translator
Kay Borowsky Translator
Jalo Kalima Translator
Randall Jarrell Translator
Eino Kalima Translator
Karel Kraus Traduction
Elizaveta Fen Translator
Tyrone Guthrie Translator
Lanford Wilson Translator
Marja Wiebes Translator
Jenny Covan Translator
George Pahomov Introduction
Melissa Jacoby Cover designer
Hans Halm Translator
John Sutherland Introduction
Hartmut Herboth Translator
Rudolf Geyer Cover designer
Richard Hoffmann Translator
Maria Bloshteyn Translator, Introduction
Brian Reeve Translator
Joe Andrew Introduction
Astrid Bæcklund Translator
John Gielgud Illustrator
Paul Debreczeny Introduction
Morris L. Ernst Introduction
Lucy M. Cores Foreword
S. S. Koteliansky Translator, Translator and editor
Annie van Aller Translator
J. de Gruyter Foreword
Robert Newton Linscott Editor, Introduction
Àlex Coll Cover artist
Luis Trillas Translator
Gennady Spirin Illustrator
Barry Moser Illustrator
Gerrit Noordzij Cover designer
Fraser Muggeridge Cover designer
van S. Praag Translator
Hugh Aplin Translator
Helmut Salden Cover artist
Arnau Barios Translator
Nikolay Chekhov Illustrator
Andrei Yegorov Cover artist
Leonard Woolf Translator
Andreu Nin Translator
Elena Vidal Foreword
Hilmar Baukhage Translator
Barrett H. Clark Translator
Tobias Wolff Introduction
N. Obolonsky Translator, Afterword
Marion Fell Translator
David Helwig Translator
Lynne Truss Foreword
Fausto Malcovati Introduction
Seth Illustrator
Ivy Litvinov Translator
Paul Schmidt Translator
George Malko Translator
L. Kúper Translator
Yu Kopilov Editor
J. Vento Translator
Sergio Leone Translator
Peter Carson Translator
Xènia Dyakonova Translator
April FitzLyon Translator
Kurt Löb Illustrator
Staffan Dahl Translator
Philip Tomlinson Translator and editor
Peter Rehder Afterword
Hugh Aplin Translator
Olja Tielkes Afterword
dwelgudrun Translator
Esa Adrian Translator
Gody Hofmann Illustrator
W. Einert Cover designer
Kyril Zinovieff Translator
Stefan Lindgren Translator
John Cournos Translator
Howard Simon Illustrator

Statistiques

Œuvres
2,333
Aussi par
149
Membres
38,874
Popularité
#461
Évaluation
3.9
Critiques
600
ISBN
3,186
Langues
38
Favoris
232

Tableaux et graphiques