Extrait: ... voler; tout se fait, par le temps qui court, honnetement et ouvertement. Qui donc pourrait voler? Nous avons parle honorablement. Le bois est trop cher; je ne joindrais pas les deux bouts. Je dois prier le prince de ceder quelque peu. -Mais votre affaire est-elle conclue ou ne l'est-elle pas? Si elle est conclue, il n'y a plus a marchander; si elle ne l'est pas, c'est moi qui achete le bois. Le sourire disparut des levres de Rebenine. Une expression d'oiseau de proie, rapace et cruelle, l'y remplaca. De ses doigts osseux il deboutonna aussitot sa redingote, offrant aux regards sa chemise, son gilet aux boutons de cuivre, sa chaine de montre, et il retira de son sein un gros portefeuille use. Le bois est a moi, s'il vous plait, et il fit rapidement un signe de croix et tendit sa main. Prends mon argent, je prends ton bois. Voila comment Rebenine entend les affaires; il ne compte pas ses kopecks, bredouilla-t-il tout en agitant son portefeuille d'un air mecontent. A ta place je ne me presserais pas, dit Levine. -Mais je lui ai donne ma parole, dit Oblonsky etonne. Levine sortit de la chambre en fermant violemment la porte; le marchand le regarda sortir et hocha la tete en souriant. Tout ca, c'est un effet de jeunesse, definitivement, un pur enfantillage. Croyez-moi, j'achete pour ainsi dire pour la gloire, et parce que je veux qu'on dise: C'est Rebenine qui a achete la foret d'Oblonsky, et Dieu sait si je m'en tirerai Veuillez m'ecrire nos petites conventions. Une heure plus tard, le marchand s'en retournait chez lui dans sa telegue, bien enveloppe de sa fourrure, avec son marche en poche. Oh ces messieurs dit-il a son commis: toujours la meme histoire -C'est comme cela, repondit le commis en lui cedant les renes pour accrocher le tablier de cuir du vehicule. Et par rapport a l'achat Michel Ignatich? -He he ... XVII Stepane Arcadievitch rentra au salon, les poches bourrees...