Best Translated Book AwardShortlist

Given by University of Rochester

70 oeuvres 45,666 Livres 1,637 critiques 4.0

The Best Translated Book Award is awarded by the University of Rochester in the categories of Fiction and Poetry for books published in the previous calendar year. The award went on hiatus in 2021.

Stages:
Tous, Winner (24), Shortlist (135), Longlist (195)
Catégories:
Tous, Aucune catégorie. (70)

Shortlist 70

ŒuvreAnnée
Bricks and Mortar par Clemens Meyer2019
FEMME QUI FUIT (LA) par Anaïs Barbeau-Lavalette2018
Wicked Weeds: A Zombie Novel par Pedro Cabiya2017
Eve Out of Her Ruins par Ananda Devi2017
Zama par Antonio Di Benedetto2017
Les petits de la guenon par Boubacar Boris Diop2017
Guerre et térébenthine par Stefan Hertmans2017
Umami par Laia Jufresa2017
La limite de l'oubli par Sergei Lebedev2017
Ladivine par Marie NDiaye2017
Among Strange Victims par Daniel Saldaña París2017
Théorie générale de l'oubli par José Eduardo Agualusa2016
Arvida par Samuel Archibald2016
L'enfant perdue par Elena Ferrante2016
The Physics of Sorrow par Georgi Gospodinov2016
Moods par Yoel Hoffmann2016
The Complete Stories par Clarice Lispector2016
The Story of My Teeth par Valeria Luiselli2016
Tant et tant de guerre par Mercè Rodoreda2016
Sérénissime Assassinat par Gabrielle Wittkop2016
L'auteur et moi par Éric Chevillard2015
Fantomas contre les vampires des multinationales par Julio Cortázar2015
Pushkin Hills par Sergei Dovlatov2015
Celle qui fuit et celle qui reste par Elena Ferrante2015
Things Look Different in the Light & Other Stories (Pushkin Collection) par Medardo Fraile2015
Les Millions d'Harlequin par Bohumil Hrabal2015
The Woman Who Borrowed Memories: Selected Stories (NYRB Classics) par Tove Jansson2015
Faces in the Crowd par Valeria Luiselli2015
La grande par Juan José Saer2015
La jambe sur la jambe par Ahmad Faris al-Shidyak2014
Horses of God par Mahi Binebine2014
Orbitor par Mircea Cartarescu2014
Le nouveau nom par Elena Ferrante2014
Tirza par Arnon Grunberg2014
Un homme amoureux (Mon combat ; 2) par Karl Ove Knausgård2014
A True Novel par Minae Mizumara2014
La Orilla Africana par Rodrigo Rey Rosa2014
Le royaume interdit par J. Slauerhoff2014
The Planets par Sergio Chejfec2013
Préhistoire par Éric Chevillard2013
Le colonel par Mahmoud Dowlatabadi2013
Autoportrait par Édouard Levé2013
ÂAgua viva par Clarice Lispector2013
La bascule du souffle par Herta Müller2013
Maidenhair par Mikhail Shishkin2013
Transit par Abdourahman A. Waberi2013
My Father's Book par Urs Widmer2013
Nouvelle grammaire finnoise par Diego Marani2012
Le Bois de Klara par Jenny Erpenbeck2011
2666 par Roberto Bolaño2009
La littérature nazie en Amérique par Roberto Bolaño2009
Déraison par Horacio Castellanos Moya2009
Voix sans issue par Celine Curiol2009
La chambre noire de Damoclès par Willem Frederik Hermans2009
Yalo par Elias Khoury2009
Les années sans pardon par Victor Serge2009
Bonsaï par Alejandro Zambra2009
Ivresse de la métamorphose par Stefan Zweig2009
The Drug of Art: Selected Poems par Ivan Blatný2008
Les détectives sauvages par Roberto Bolaño2008
The Dream of the Poem: Hebrew Poetry from Muslim and Christian Spain, 950-1492 par Peter Cole2008
Les autonautes de la cosmoroute, ou, Un voyage intemporel Paris-Marseille par Julio Cortázar2008
Missing Soluch par Mahmoud Dowlatabadi2008
Ravel par Jean Echenoz2008
The Collected Poems: 1956-1998 par Zbigniew Herbert2008
Sunflower par Gyula Krúdy2008
Pas facile de voler des chevaux par Per Petterson2008
Oméga mineur par Paul Verhaeghen2008
Le mal de Montano par Enrique Vila-Matas2008
Le commis par Robert Walser2008