AccueilGroupesDiscussionsExplorerTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.
Hide this

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Bleak-House (1853)

par Charles Dickens

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions / Mentions
12,458230415 (4.19)6 / 1483
Londres. La session judiciaire qui commence après la Saint-Michel vient de s'ouvrir, et le lord chancelier siège dans la grande salle de Lincoln's Inn. Un affreux temps de novembre ; autant de boue dans les rues...
  1. 112
    De grandes espérances par Charles Dickens (Booksloth)
  2. 30
    Le Quinconce par Charles Palliser (jbk207)
  3. 01
    Le Procès par Franz Kafka (Osbaldistone)
  4. 03
    L'affaire de Road Hill House par Kate Summerscale (cbl_tn)
    cbl_tn: Dickens' Inspector Bucket may have been based on Jonathan "Jack" Whicher.
1850s (4)
My TBR (14)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Anglais (220)  Espagnol (2)  Catalan (2)  Danois (1)  Finnois (1)  Norvégien (1)  Allemand (1)  Italien (1)  Toutes les langues (229)
Affichage de 1-5 de 229 (suivant | tout afficher)
Kedves gyerekek, talán nem emlékeztek rá, de volt idő, amikor még nem létezett internet. Sőt, olyan idő is volt, amikor nem volt tévé, könyvtár, foxpost-automata, úgyhogy a kisvárosokban lakó szegény ingerszegények kénytelenek voltak künn állni az ajtóban, és várni a postakocsit, mert ugye az hozta a folyóiratot, amiben benne volt a következő fejezet a nagy író, a méltóságos Dickens úr legújabb könyvéből. Most már van internet, ami azonban nem zárja ki, hogy Dickens is legyen. Még könnyebb is a dolgunk, hisz nekünk nem kell a postakocsira várni, elég levennünk a polcról egészvászon kötésben mondjuk az Örökösök-et, és máris minden jó.

Mégpedig azért jó, mert Dickens egy ajándék. Egy olyan kor gyermeke, amikor az író nem sietett sehová, ahogy az olvasó sem. Megadták a módját, hogy belefeledkezzenek egymásba, komótosan, ahogy az illik. (Magam nem vagyok egy komótos olvasó – ezt ritkán bánom jobban, mint Dickenst olvasva.) Ráérősen elmerülhettek abban a meleg szentimentalizmusban, ami a Dickens-könyvek amúgy élesen szarkasztikus realizmusát oly lakályossá teszi. Megbarátkozhattak a mester által alkotott szereplőkkel, vagy éppen gondolatban jól orrba vághatták őket, mondom, megtehették, mert a dickensi figurák annyira tele vannak vitalitással, hogy a velük kiépülő barátság vagy ellenszenv gyakran semmivel sem kevésbé tűnik valóságosnak, mint ami tényleges ismerőseinkhez köt minket. (A social distancing idején amúgy is zavaros, ki az igazi barát, és ki az, akit csak a bezártság miatt képzelünk oda.) Igen, alighanem ez Dickens igazi erénye: figurái, akiket pár határozottan odaskiccelt mondattal képes életre kelteni, de nem csak úgy, mint egyszeri rabbi a gólemet, hanem igazán eleven, hús-vér, szenvedő és szerető alakokat alkotva belőlük.

Az Örökösök-et is csak úgy szétfeszíti a sok briliáns szereplő, kezdve az elbeszélővel, Eszterrel, aki olyan jószívű, hogy az embernek szinte kedve támad kitömetni és a cirkuszban mutogatni, valamint Mr. Jarndyce, aki szintúgy egy tündérbogár. Utóbbi gyámsága alá veszi előbbit, valamint másik két árvát is, akik megint csak annyira imádni valóak, akár egy kupac bíborbársony plüsskoala. Természetesen csupa cuki szereplőből nem lehet émelygés nélküli regényt csinálni, úgyhogy jönnek a nehézségek. Például egy szégyenletes titok Eszter életéből, ami állandó motívumként lebeg a cselekmény felett, megmerítkezünk továbbá a londoni szegénynegyedek felfoghatatlan nyomorában, továbbá olyan emberi gyarlóságokban, mint a kapzsiság, a rangkórság, a bosszúvágy és a szív hidegsége. Lesz, aki elbukik, de akiben elég az erő és a jóság, talán kikászálódik a sok bajból és gondból – nem kell sietnie, ezer oldalnyi ideje van rá.

Megjegyzem, a kötet legnagyobb antagonistája nem egy ember, hanem egy testetlen szellem, amit úgy hívnak, Kancellária. Ez az az épület, ahová mindenféle panaszos beviszi ügyes-bajos dolgait, hogy a jogászok kezébe helyezze azt – aztán egyszer csak azon kapja magát, hogy ügye a jogászok kezén dagadtra hízott, kikerült az irányítása alól, és mint a kis gömböc, elkezdett felfalni maga körül vagyont és lelkierőt egyaránt. Meneküljön ilyenkor mindenki, amerre tud, már ha tud, mert a bűvös Kancellária nem ismer kegyelmet. Hiteget, hogy pered hamarost lezárul, de ez hazugság, csak meg akar babonázni téged, magához kötni, hogy az utolsó csepp véredet is kiszipolyozhassa. Panaszhoz hová fordulj ellene? Hát, talán X. ügyvéd úrhoz. Bár X. ügyvéd úr azt mondja, ő nem tehet semmiről, ez nem a szakterülete, talán Y. ügyvéd úr, ő majd segíteni tud. Y. ügyvéd úr viszont csak a vállát vonogatja, ő nem illetékes, talán W. ügyvéd úr, persze megfelelő javadalmazásért… és így tovább. Nincs kiút, mert nincs egyetlen felelős. A felelős a rendszer, a hideg, elembertelenedett hivatalok sora. Az eszi meg a lelkeket.

Ui.: És aki szerint utóbbi bekezdés rímel tegnapi olvasmányomra, amely a holokausztban részt vállaló magyar hivatalnoki kar felelősségét firtatta, nos, az nem téved olyan nagyot. Igen, Dickens ugyanazt a lélektelen bürokráciát tűzi tollhegyre, amit később Kafka, és ami aztán majd a zsidók deportálásakor is oly nagy szolgálatot tesz a gonosznak. ( )
  Kuszma | Jul 2, 2022 |
Dicken's best novel. Nice balance between his early humor and his late pessimism. Will destroy any lingering faith you have in the legal system. ( )
  Gumbywan | Jun 24, 2022 |
I'm making my New Year's resolution early: I will not waste time on books I'm not enjoying. The perfectly perfect Esther and Ada are grating on my modern sensibilities. How I long for a female character with human foibles! Lady Dedlock may be that character, but I can't get to her for all the dripping goo. Romantic literature simply isn't for me.
  IVLeafClover | Jun 21, 2022 |
4/25/22
  laplantelibrary | Apr 25, 2022 |
My favorite of the 3 Dickens I can remember having read (although I'm sure I must've read at least 2 or 3 more). A lawsuit that goes on forever. Written from 1852-53, Dickens already had a clear idea of what a mess lawyers cd make of the world. If only he cd see it now! ( )
  tENTATIVELY | Apr 3, 2022 |
Affichage de 1-5 de 229 (suivant | tout afficher)
Bleak House represents the author at a perfectly poised late-middle moment in his extraordinary art.
 
You have to embrace Bleak House for what it is – a rambling, confusing, verbose, over-populated, vastly improbable story which substitutes caricatures for people and is full of puns. In other words, an 800-page Dickens novel.
ajouté par tim.taylor | modifierThe Millions, Janet Potter (Jan 31, 2011)
 

» Ajouter d'autres auteur(e)s (61 possibles)

Nom de l'auteur(e)RôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Dickens, CharlesAuteurauteur(e) principal(e)toutes les éditionsconfirmé
Ball, RobertIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Barrett, SeanNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Bradbury, NicolaDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Browne, Hablot KnightIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Case, DavidNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Chesterton, Gilbert KeithIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Dickson, HughNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Eagleton, TerryPréfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Eikli, RagnhildTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Gallagher, TeresaNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Gill, StephenIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Gorey, EdwardIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Holway, TatianaIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Johnson, EdgarIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Juva, KerstiTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Margolyes, MiriamNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Miller, J. HillisIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Nabokov, VladimirContributeurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Nicholson, MilNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Page, NormanDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Sitwell, Sir OsbertIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Solomon, AbrahamArtiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Zabel, MortonIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Est contenu dans

Contient

Fait l'objet d'une adaptation dans

Est en version abrégée dans

A inspiré

Possède un guide de référence avec

Contient une étude de

Contient un supplément

Contient un commentaire de texte de

Contient un guide de lecture pour étudiant

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Prix et distinctions
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Épigraphe
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Dedicated, as a remembrance of our friendly union, to my companions in the guild of literature and art

Dedication of the 1853 edition
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
London. Michaelmas term lately over, and the Lord Chancellor sitting in Lincoln's Inn Hall.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
This world of ours has its limits too (as Your Highness shall find when you have made the tour of it, and are come to the brink of the void beyond).
His family is as old as the hills, and infinitely more respectable. He has a general opinion that the world might get on without hills, but would be done up without Dedlocks. He would on the whole admit Nature to be a good idea (a little low, perhaps, when not enclosed with a park-fence), but an idea dependent for its execution on your great county families.
Indeed, he married her for love. A whisper still goes about, that she had not even family; howbeit, Sir Leicester had so much family that perhaps he had enough, and could dispense with any more.
He is of what is called the old school - a phrase generally meaning any school that seems never to have been young.
He must confess to two of the oldest infirmities in the world: one was, that he had no idea of time; the other, that he had no idea of money.
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur(-trice)(s) de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (2)

Londres. La session judiciaire qui commence après la Saint-Michel vient de s'ouvrir, et le lord chancelier siège dans la grande salle de Lincoln's Inn. Un affreux temps de novembre ; autant de boue dans les rues...

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.19)
0.5 2
1 29
1.5 4
2 71
2.5 15
3 256
3.5 68
4 668
4.5 124
5 890

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

Penguin Australia

2 éditions de ce livre ont été publiées par Penguin Australia.

Éditions: 0141439726, 0141199091

Tantor Media

2 éditions de ce livre ont été publiées par Tantor Media.

Éditions: 1400102642, 1400109086

Urban Romantics

Une édition de ce livre a été publiée par Urban Romantics.

» Page d'information de la maison d''édition

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 173,618,430 livres! | Barre supérieure: Toujours visible