Best Translated Book AwardFiction

Given by University of Rochester

77 oeuvres 0 Livres

The Best Translated Book Award is awarded by the University of Rochester in the categories of Fiction and Poetry for books published in the previous calendar year. The award went on hiatus in 2021.

Stages:
Tous, Winner (24), Shortlist (135), Longlist (195)
Catégories:
Années:
Tous, 2020 (25), 2019 (9), 2018 (9), 2017 (1), 2016 (1), 2015 (1), 2014 (1), 2013 (1), 2012 (8), 2011 (9), 2010 (10), 2009 (1), 2008 (1)

Winner 13

ŒuvreAnnée
EEG par Daša Drndić2020
L'esclave vieil homme et le molosse par Patrick Chamoiseau2019
The Invented Part par Rodrigo Fresán2018
Chronique de la maison assassinée par Lúcio Cardoso2017
Signes qui précéderont la fin du monde par Yuri Herrera2016
The Last Lover par Can Xue2015
Seiobo There Below par Laszlo Krasznahorkai2014
Tango de Satan par Laszlo Krasznahorkai2013
Stone Upon Stone par Wiesław Myśliwski2012
L'honnête tricheuse par Tove Jansson2011
The Confessions of Noa Weber par Gail Hareven2010
La Tranquillité par Attila Bartis2009
Guantanamo par Dorothea Dieckmann2008

Shortlist 50

ŒuvreAnnée
Animalia par Jean-Baptiste Del Amo2020
Pour une juste cause par Vasily Grossman2020
Die, My Love par Ariana Harwicz2020
Good Will Come From the Sea par Christos Ikonomou2020
Cristallisation secrète par Yoko Ogawa2020
77 par Guillermo Saccomanno2020
Beyond Babylon par Igiaba Scego2020
Sur les Ossements des morts par Olga Tokarczuk2020
Territory of Light par Yūko Tsushima2020
Congo Inc.: Bismarck's Testament par In Koli Jean Bofane2019
L'hôpital: récit en noir et blanc par Ahmed Bouanani2019
Les jolies choses par Virginie Despentes2019
Moon Brow par Shahriar Mandanipour2019
Convenience Store Woman par Sayaka Murata2019
The Governesses par Anne Serre2019
Öræfi: The Wasteland par Ófeigur Sigurðsson2019
Fox par Dubravka Ugrešić2019
Tómas Jónsson, Bestseller par Guðberger Bergsson2018
Boussole par Mathias Énard2018
Return to the Dark Valley par Santiago Gamboa2018
Remains of Life: A Novel (Modern Chinese Literature from Taiwan) par Wu Wu He2018
Old Rendering Plant par Wolfgang Hilbig2018
I Am the Brother of XX par Fleur Jaeggy2018
Mon cœur à l'étroit par Marie NDiaye2018
August par Romina Paula2018
Des éclairs par Jean Echenoz2012
Kornél esti par Dezső Kosztolányi2012
Je suis un écrivain japonais par Dany Laferrière2012
Scars par Juan José Saer2012
Kafka's Leopards (The Americas Series) par Moacyr Scliar2012
In Red par Magdalena Tulli2012
Paris ne finit jamais par Enrique Vila-Matas2012
L'honnête tricheuse par Tove Jansson2011
The Literary Conference par César Aira2011
The Golden Age par Michal Ajvaz2011
A Life on Paper: Stories par Georges-Olivier Chateaureynaud2011
La violence et la dérision par Albert Cossery2011
Pseudo par Romain Gary2011
Élégance des temps endormis par Emilio Lascano Tegui2011
The Way of the Women par Marlene Van Niekerk2011
George Letham, médecin et meurtrier par Ernst Weiss2011
Fantômes par César Aira2010
Là-haut, tout est calme par Gerbrand Bakker2010
Anonymous Celebrity (Latin American Literature) (Brazilian Literature Series) par Ignacio De Loyola Brandao2010
Wonder par Hugo Claus2010
The Weather 15 Years Ago par Wolf Haas2010
The Discoverer par Jan Kjærstad2010
Souvenirs du futur par Sigismund Krzyżanowski2010
Rex: A Novel par Jose Manuel Prieto2010
Les enfants Tanner par Robert Walser2010

Longlist 15

ŒuvreAnnée
Après l'orage par Selva Almada2020
The Book of Collateral Damage par Sinan Antoon2020
Welcome to America par Linda Boström Knausgård2020
Vernon Subutex, 1 par Virginie Despentes2020
A Girl Returned par Donatella Di Pietrantonio2020
Space Invaders par Nona Fernández2020
Will and Testament par Vigdis Hjorth2020
Tentacle par Rita Indiana2020
Parade: A Folktale par Hiromi Kawakami2020
La mort est une corvée par Khālid Khalīfah2020
China Dream par Jian Ma2020
Le garçon par Marcus Malte2020
La Cheffe, roman d'une cuisinière par Marie NDiaye2020
A Dream Come True: The Collected Stories of Juan Carlos Onetti par Juan Carlos Onetti2020
Labyrinth: A Novel par Burhan Sönmez2020

Mots-clés

2019(83) 2020(79) 20th century(161) 21st century(160) Argentina(101) astrology(57) audiobook(63) contemporary(75) contemporary fiction(78) Dutch(58) Dutch literature(58) dystopia(90) ebook(158) family(69) fiction(2,347) France(109) French(69) French literature(112) Hungarian(75) Hungarian literature(93) Hungary(96) Japan(366) Japanese(113) Japanese literature(154) Kindle(131) Latin American literature(72) library(63) literary fiction(92) literature(321) magical realism(63) mystery(115) New Directions(68) novel(588) Novela(59) novella(71) nyrb(107) Poland(196) Polish literature(84) read(215) read in 2019(71) read in 2020(62) Roman(221) Russian literature(71) science fiction(129) short stories(95) to-read(2,647) translated(230) translation(336) unread(70) wwii(80)

Utilisateurs ayant le plus d'œuvres de cette série

emaestra (50 œuvres), alo1224 (40), rishi42 (34), Aminboldi (33), Rivaton (32), AlainCipit (30), efeltonf (30), tstan (29), juliankbrown (27), lucienspringer (27), Adammmmm (26), betweencoasts (26), Himalmitra (26), nicoelston (26), bibliopaul76 (24), georgebexley (24), kidzdoc (24), framji (23), iijjaallkkaa (23), jmdunc54 (23), PaulDalton (23), rhussey174 (23), sargesita (23), PaperboundPeregrine (22), proustitute (22), rpeckham (22), Stephen_James (22), arubabookwoman (21), domgabfil (21), hrebml (21), LSPopovich (21), OysteinH-O (21), augustgarage (20), cerievans1 (20), KrisR (20), poingu (20), tallpaul (20), MichaelCO (19), urania1 (19), bookishbill (18), e-zReader (18), LegalBizzle (18), wxc777 (18), fledglingphoenix (17), MARizzo72 (17), mffowler (17), Dilara86 (16), RLNunezKPL (16), SevenThumbsUp (16), theodarling (16), timwtheov (16), Yardape (16), captainfez (15), FemmeNoiresque (15), Gypsy_Boy (15), jncc (15), lambertd (15), robwithers (15), taylor.eggan (15), thatguyzero (15), aileverte (14), bostonbibliophile (14), charl08 (14), deebee1 (14), dom61uk (14), Dzaowan (14), elenamnls (14), evangelista (14), jocelynelise_ (14), JohnFromGR (14), lmgrim (14), matthewbarron (14), newyorklit (14), seeword (14), TomasDariusDavainis (14), WXC789 (14), Andrew_MC (13), arwa-fm (13), CecileB (13), coffee.a.go.go (13), ktlra (13), Larou (13), marietherese (13), mediterraneobcn (13), PaulCranswick (13), SoschaF (13), -casaubon (12), AlonzoGarcia (12), avoidbeing (12), badube (12), Caroline_McElwee (12), ELiz_M (12), elucinschi (12), gsm235 (12), hemlokgang (12), ibinu (12), Jimmysada (12), JVermillion (12), kamintra (12), lacedup (12), narbgr01 (12), parasolofdoom (12), patrice1 (12), peterdj (12), RealLifeReading (12), sdprikrylova (12), srferrar (12), Steve_Walker (12), Tomleesteenboek (12), adriennealair (11), alcottacre (11), bookmountain (11), BubusJackson (11), catericc (11), Chatterbox (11), christiguc (11), dharmalita (11), eromsted (11), gielen.tejo (11), hivetrick (11), KelMunger (11), kswolff (11), MaerCat (11), mirnanda (11), mmcrawford (11), n.cabral (11), Randy_Hierodule (11), razorsoccam (11), sollocks (11), southernbooklady (11), subabat (11), valentinbru (11), WXC89 (11), Aaron.Cohen (10), aureoediego (10), bartlebooth45 (10), bibliophile_pgh (10), cancione (10), Carina.P (10), chahrolz (10), ChristopherGFox (10), davidd (10), deb80 (10), ellie.sara18 (10), FleetSparrow (10), GreteM (10), Hughie2 (10), IamAleem (10), izzy_my (10), Jimbob252a (10), jimctierney (10), jonfaith (10), JuliaBoechat (10), keithhale (10), Korrick (10), link_rae (10), mark (10), martinkalkerup (10), mattresslessness (10), michaeljoyce (10), rebeccanyc (10), reluctantm (10), Roderick_Mallia (10), RuthanneDVogel (10), TheBookJunky (10), thebookrunner (10), tlbiii (10), TomWaitsTables (10), uncleflannery (10), WXC77 (10), WXC88 (10), xillah (10), ycc (10), donaldmorgan (9), jveezer (9), LizzySiddal (9), pclark22 (9)