> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Shelley-Frankenstein-ou-Le-Promethee-moderne/6500
> FNAC, (Frédérique, le 10/2/2023) : Les 20 livres à lire dans sa vie

Il s’agit d’un livre que j’ai lu par plaisir. Cet ouvrage est bien évidemment considéré comme un classique et j’avais envie de le découvrir. En effet, je désirais retourner à la source d’un récit qui en a inspiré une multitude d’autres. De plus, je suis une grande adepte de la littérature romantique et gothique (du « Gothic romance » surtout), alors il s’agissait pour moi d’un passage obligé. Le livre est d’ailleurs facile d’accès en version électronique car il est maintenant libre de droits d’auteur.

Ce livre jongle magnifiquement avec deux points de vu, celui de Victor Frankenstein et celui de la créature. De cette manière, le livre offre une compréhension des expériences de ces deux personnages, permettant ainsi de voir les multiples facettes de ces derniers. En effet, dans les premières parties, le récit nous est présenté à travers les yeux du jeune docteur Victor Frankenstein qui aspire à devenir un grand homme de science. Suite à la création d'un « monstre », nous suivons sa paranoïa, son regret, son malaise. Après une confrontation entre ce « monstre » et Victor, la narration bascule et nous expose à la triste réalité de cette créature, isolée, stigmatisée, rejetée par son créateur.

Il est difficile pour moi de relever un aspect qui m'a déplu dans cet œuvre. Je trouve que ce livre soulève des questionnements importants sur la technologie, l'éthique, les limites de la science, l'ostracisassions et la manière dont la société peut créer des « monstres ». Je vais simplement soulever que pour l'avoir lu dans son anglais original, il peut être difficile parfois de bien saisir l'usage de certains mots. Il s'agit d'un anglais victorien auquel il est, je crois, nécessaire de s'habituer un peu.

J’ai lu ce livre en version numérique en format PDF sur un ordinateur de bureau. Les fonctions liées à l’affichage et à l’annotation dans ce format sont assez limitées. En effet, il n’est pas possible de changer la façon de tourner les pages ni de changer la couleur de la police par exemple. Il s’agit de ce fait d’une lecture qui s’effectue en descendant la barre de défilement sur le côté du PDF. Il est possible par contre, d’agrandir la page pour augmenter la taille des caractères. Puisqu’il s’agit d’un PDF que j’ouvre dans un navigateur, il n’est pas possible de surligner ou d’annoter le document. Il est toutefois possible de sélectionner des chapitres et de les placer dans les favoris. Cette version e-book de l’œuvre ressemble en quelques points à une version numérisée d’un livre papier. La mise en page et la couverture rappelle celles d’un livre imprimé. Par contre, on constate que le livre ne comprend pas de quatrième de couverture, de page titre, ou de pages d’information relative à la publication de l’ouvrage. De plus, il n’y a pas, au sein de ce document numérique, d’hyperliens, de notes, d’index ou de bibliographie renvoyant vers d’autres ressources. En effet, ce document ne contient qu’une page de couverture muni d’une illustration ainsi que le corps du texte.

http://www.planetebook.com/ebooks/Frankenstein.pdf ( )

Pourquoi avez-vous choisi ce livre ?
J’essaie à l’occasion de lire des romans dans la langue de Shakespeare afin d’accroitre mon vocabulaire en anglais. Qui plus est, je suis friande des œuvres classiques, qui me donnent l’impression d’inscrire mon expérience de lecture dans le sillon de centaines de milliers, voire de millions de lecteurs avant moi. Enfin, j’ai été intriguée par le fait que Frankenstein ait été écrit par une femme au début du XIXe siècle, soit à une époque où la gent féminine avait peu de place sur la scène littéraire.

Un aspect qui vous a plu :
Je me permets de souligner ici deux aspects qui m’ont plu et qui se répondent mutuellement. J’ai d’abord apprécié la profondeur des personnages. À partir de mes expériences télévisuelles et cinématographiques, je m’étais construit une représentation plutôt fruste du monstre de Frankenstein, or Shelley dépeint l’univers intérieur d’un être sensible meurtri par son rejet par l’humanité. De la même manière, les tourments de Victor Frankenstein, le créateur du monstre, sont exprimés avec subtilité. Enfin, la puissance de ces sentiments humains – et inhumains ! – est servie par la plume aiguisée de l’auteure.

Un aspect qui vous a moins plu :
Bien que cette exploration dans les passions et les abymes de l’âme humaine ainsi que ces fioritures stylistiques me plaisent, il me semble qu’elles prennent parfois le pas sur la description des décors et l’avancement du récit. J’aurais en effet apprécié que les différents lieux du récit – la Suisse, l’Allemagne, l’Angleterre, puis l’Océan Arctique – soient visités par l’auteure avec la même attention qu’elle porte aux passions de l’esprit. J’aurais aussi aimé en apprendre davantage sur le voyage d’exploration de la région polaire du narrateur, par exemple.

L’objet livre :
Cette réédition de 2013 de l’œuvre de Mary Shelley se présente avec une couverture imitant le cuir, faisant écho à l’époque à laquelle se situe le récit, soit vers la fin du XVIIIe siècle. Paradoxalement, c’est un nuage de mots qui décore la page couverture, formé du titre, du nom de l’auteur et de citations puisées dans le roman. Cet aspect graphique très contemporain n’est pas sans rappeler l’intemporalité de l’œuvre de Shelley : les débordements de la science ne continuent-ils pas à nous hanter en ce début du XXIe siècle où les recherches sur l’intelligence artificielle se multiplient ?
Cette ambivalence se poursuit à mon avis à la lecture du roman. D’une part, les pages formées d’un papier épais de couleur crème donnent l’impression, lors de la lecture de chevet, d’être éclairées par la lumière chaude d’une chandelle. D’autre part, les caractères de type « Times New Roman », l’encre noire usuelle et l’absence d’illustration confèrent au document un aspect normalisé et contemporain. Bien qu’une lettrine décore chaque début de chapitre, il me semble que des gravures anciennes auraient apporté une plus-value à cette réédition.
En ce qui a trait aux supports paratextuels, ils me semblent plutôt réduits. Alors que le roman est formé d’un nombre impressionnant de chapitres et de lettres – il s’agit d’un roman épistolaire –, la table des matières nous indique seulement la première page de chacun des trois volumes. Cette réédition ne présente pas non plus de résumé, de contextualisation, ni de préface et de biographique de l’auteur.

Un roman époustouflant . J 'ai passé un très bon moment avec ce livre. Frankenstein est considéré comme l 'un des premiers livres du mouvement gothique ..L 'auteur , Mary W.Shelley était âgée de 19 ans seulement lorsqu'elle écrivit ce livre . C 'est un vrais coup de coeur ! ( )

Ce roman de 1817 est construit sous la forme d'un récit à la première personne. Au début du roman, c'est un navigateur qui écrit des lettres à sa sœur. Dans l'une de ses lettres, il raconte comment il a découvert, lors d'une excursion au pôle nord, un homme accablé qui poursuivait une créature étrange. Cet homme n'est autre que Frankenstein, qui se met à raconter son histoire, que l'aventurier retranscrit à sa sœur. Pour mémoire, rappelons que Frankenstein n'est pas le monstre, mais le créateur du monstre. Le jeune Victor Frankenstein a une vingtaine d'année quand il quitte Genève et sa famille pour suivre des études scientifiques dans une université. Ce n'est pas un vieux savant fou mais un jeune étudiant sain d'esprit qui décide d'essayer de donner vie à une créature de forme humaine, pensant avoir découvert le secret de la mort, secret qui ne sera pas dévoilé au lecteur, car ce serait une révélation bien trop dangereuse. Notre jeune Frankenstein a en effet vêcu une existence bien malheureuse à cause de sa création.Une fois la créature vivante, Frankenstein réalise l'horreur de son acte et s'enfuit, ne pouvant supporter la responsabilité de sa création. La créature disparaît. Mais quand des proches de Frankenstein sont tués, le savant comprend que la créature le provoque, et il recherche le monstre pour se mettre en contact avec lui. Lors d'un face à face, le monstre raconte son histoire à son créateur. Il le supplie de lui donner une compagne, et en contrepartie, le monstre arrêtera de tuer. Frankenstein hésite, puis refuse. La créature continue alors à tuer les proches du savant. Ce dernier passera donc le reste de sa vie à traquer sa créature pour la détruire, et se détruire lui-même. ( )