AccueilGroupesDiscussionsExplorerTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.
Hide this

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Si par une nuit d'hiver un voyageur

par Italo Calvino

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions / Mentions
11,072232474 (4.05)1 / 526
You go into a bookshop and buy If on a Winter's Night a Traveller by Italo Calvino. You like it. But alas there is a printer's error in your copy. You take it back to the shop and get a replacement. But the replacement seems to be a totally different story. You try to track down the original book you were reading but end up with a different narrative again. This remarkable novel leads you through many different books including a detective adventure, a romance, a satire, an erotic story, a diary and a quest. But the real hero is you, the reader.… (plus d'informations)
  1. 120
    Cartographie des nuages par David Mitchell (Ludi_Ling)
    Ludi_Ling: Different yet both well-written approaches to meta-fiction.
  2. 123
    Le Maître et Marguerite par Mikhail Bulgakov (ateolf)
  3. 61
    Swim-Two-Birds par Flann O'Brien (macflaherty)
  4. 20
    Jacques le fataliste et son maître par Denis Diderot (macflaherty)
  5. 20
    Dans les montagnes des Pays-Bas par Cees Nooteboom (GlebtheDancer)
    GlebtheDancer: Metafiction, characters appear as both actors in and tellers of the same story
  6. 20
    Logogryphe : une bibliographie de livres imaginaires par Thomas Wharton (CGlanovsky)
    CGlanovsky: Excerpts and intimations of books that don't exist. A celebration of reading.
  7. 11
    La soupe de Kafka : Une histoire complète de la littérature mondiale en 16 recettes par Mark Crick (wester)
    wester: Playing with authors styles. Do not read if you take Literature very seriously.
  8. 00
    Voyage Along the Horizon: A Novel par Javier Marías (rebeccanyc)
    rebeccanyc: Both books deal with books within books, and have a mysterious feel.
  9. 00
    Cesta na jih par Michal Ajvaz (Artran)
    Artran: Metafiction, stories within stories, tale about power of storytelling, Ajvaz wittingly elaborate Calvino's aesthetics.
  10. 11
    La Montagne de l'âme par Gao Xingjian (susanbooks)
  11. 00
    The Book / The Writer par Zoran Zivkovic (ateolf)
  12. 00
    Music, in a Foreign Language par Andrew Crumey (alzo)
  13. 00
    Budapest par Chico Buarque (hippietrail)
  14. 00
    The Debt to Pleasure par John Lanchester (slickdpdx)
  15. 01
    La Route de la chapelle par Louis Paul Boon (ateolf)
1970s (4)
My TBR (21)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Anglais (206)  Italien (7)  Français (6)  Néerlandais (3)  Allemand (2)  Portugais (Brésil) (2)  Espagnol (2)  Norvégien (1)  Hébreu (1)  Catalan (1)  Portugais (1)  Suédois (1)  Toutes les langues (233)
Affichage de 1-5 de 6 (suivant | tout afficher)
> Par LEXPRESS.fr : Si par une nuit d'hiver un voyageur par Italo Calvino
01/11/2005 ... «L'auteur du Baron perché a trouvé un sujet en or pour son dernier roman: la lecture de romans.» Pierre Boncenne (Lire, avril 1981)
____________________
Italo Calvino, Si par une nuit d'hiver un voyageur, traduit de l'italien par D. Sallenave et F. Wahl, Seuil (1981), 286 pages
  Joop-le-philosophe | Dec 15, 2018 |
Est-ce le signe d'une certaine constance, lecteur? Je débute ce tome 4 de mes excursions dans mes lectures par le compte-rendu d'un texte qui aura maintes fois occupé mes soirées et ma table de chevet : Si par une nuit d'hiver un voyageur, lecture fétiche s'il en est. Est-ce la quatrième ou la troisième lecture que j'en fais? J'y ai retrouvé la fraîcheur naïve du Lecteur, la détermination abandonnée de la Lectrice et dix premiers chapitres qui lancent le couple dans une quête des suites des récits amorcés, une quête qui mutera en une réelle recherche du bonheur. Cette nième lecture ne m'aura pas déçu, j'ai plutôt compris encore une fois pourquoi je lis et je relis cette oeuvre oulipienne. Je suis dans la même situation que le Lecteur et la Lectrice, je suis envoûté par ces premiers chapitres et, à chaque fois, je m'y engage avec la ferveur de celui qui découvre quelque chose de nouveau, de vert et d'essentiel.

[http://rivesderives.blogspot.ca/2016/01/si-par-une-nuit-d-un-voyageur-italo.html] ( )
  GIEL | Feb 16, 2016 |
Si par une nuit d'hiver un voyageur vous indique un bon livre, vous n'êtes pas obligé de suivre son avis. Si par une nuit d'hiver un voyageur vous entretient sur des romans cimmériens oubliés, n'embrayez pas sur la conversation. Si par une nuit d'hiver un voyageur appelé Italo Calvino vous entraîne dans un livre à tiroirs où le lecteur et l'écrivain sont intimement mêlés, où l'on parle de livres, de bibliothèques, de roman dans le roman, en abordant en parallèle tous les genres littéraires, vous n'êtes pas forcé de croire que c'est le meilleur des livres qui soit parce qu'il rassemblerait en un seul volume tous les styles et thèmes que vous appréciez.

C'est un peu l'effet que m'a fait ce livre indéfinissable, composé par un écrivain sans doute aux idées originales et fin connaisseur de la littérature, lequel met sous les yeux du lecteur un jeu de miroirs savant dans lequel les reflets se perdent. Comme le lecteur que je suis! Ce livre peut se prendre un peu par n'importe quel bout car il traite de bouts de livres, d’œuvres inachevées ; et je considère qu'il peut se laisser également à n'importe quel moment sans que l'auteur puisse y prendre ombrage, même s'il n'est plus de ce monde pour cet ombrage ! Ce que j'ai fait sans vergogne à la page 134.

Si par une nuit d'hiver un voyageur vous demande de descendre en marche du train de la lecture, il est possible de le faire. ( )
  Veilleur_de_nuit | Mar 7, 2011 |
Ce fut une véritable révélation. Sans que je ne sache vraiment pourquoi, cette mise en abîme, cette lecture à tiroir a répondu à un manque profond qui existait en moi, celui de ne pas ressentir ce sentiment si profond de ne plus être seule, dans la multitude silencieuse des lecteurs du monde. Italo Calvino nous invite dans les tréfonds de l'imaginaire, dans les arcanes de son cerveau, dans les draps de son lit...Un régal! ( )
  Marchand-de-sel | Oct 15, 2009 |
Ma première rencontre avec Calvino, il y en aura d'autres sans doute.
Le voyage du lecteur, les périples des auteurs... ( )
  sailmoon | Dec 14, 2008 |
Affichage de 1-5 de 6 (suivant | tout afficher)
Re-reading a novel you loved is like revisiting a city where you loved: you do it in the company of your younger self. You may not get on with your younger self, or else the absence of what is missing colours your judgment. Despite my reservations, however, I wouldn't want a word of If on a winter's night a traveller to be different, and if Calvino's ghost seeks me out after this, I'll still get down on my knees and pay homage.
 

» Ajouter d'autres auteur(e)s (27 possibles)

Nom de l'auteur(e)RôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Calvino, Italoauteur(e) principal(e)toutes les éditionsconfirmé
功, 脇Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Benítez, EstherTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Cooley, StevenConcepteur de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Kapari, JormaTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Kroeber, BurkhartTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Mays, JeffersonNarrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Melander, VivecaTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Raboni, GiovanniPostfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Sallenave, DanièleTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Salu, MichaelConcepteur de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Strömberg, RagnarPréfaceauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vlot, HennyTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Walsmith, SheltonArtiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Washington, PeterIntroductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Weaver, WilliamTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Prix et distinctions
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Épigraphe
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
For Daniele Ponchiroli
Premiers mots
Tu vas commencer le nouveau roman d’Italo Calvino, Si par un nuit d’hiver un voyageur.
Stai per cominciare a leggere il nuovo romanzo Se una notte d’inverno un viaggiatore di Italo Calvino.
You are about to begin reading Italo Calvino’s new novel, If on a winter's night a traveler.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
"Your case gives me new hope," I said to him. "With me, more and more often I happen to pick up a novel that has just appeared and I find myself reading the same book I have read a hundred times."
In the shop window you have promptly identified the cover with the title you were looking for. Following this visual trail, you have forced your way through the shop past the thick barricade of Books You Haven’t Read, which were frowning at you from tables and shelves, trying to cow you. But you know you must never allow yourself to be awed, that among them there extend for acres and acres the Books You Needn’t Read, the Books Made For Purposes Other Than Reading, Books Read Even Before You Open Them Since They Belong To The Category Of Books Read Before Being Written. And thus you pass the outer girdle of ramparts, but then you are attacked by the infantry of the Books That If You Had More Than One Life You Would Certainly Also Read But Unfortunately Your Days are Numbered.
What makes lovemaking and reading resemble each other most is that within both of them times and spaces open, different from time and measurable space.
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur(-trice)(s) de publication
Courtes éloges de critiques
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

You go into a bookshop and buy If on a Winter's Night a Traveller by Italo Calvino. You like it. But alas there is a printer's error in your copy. You take it back to the shop and get a replacement. But the replacement seems to be a totally different story. You try to track down the original book you were reading but end up with a different narrative again. This remarkable novel leads you through many different books including a detective adventure, a romance, a satire, an erotic story, a diary and a quest. But the real hero is you, the reader.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.05)
0.5 6
1 44
1.5 6
2 118
2.5 25
3 319
3.5 121
4 821
4.5 137
5 876

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 164,557,545 livres! | Barre supérieure: Toujours visible