Books translated from Romance Languages into English

Description
Some ideas for my February 2014 TIOLI challenge: "Isn't it Romantic?: Read a Book Originally Written in a Romance Language". Obviously there are hundreds of options out there, so feel free to add your own favorites.
1
Le nom de la rose
de Umberto Eco
19,855 membres
309 critiques
4.2
2 Members
inge87, Dilara86
2
Si par une nuit d'hiver un voyageur
de Italo Calvino
12,756 membres
261 critiques
4.1
2 Members
inge87, Dilara86
3
Suite française
de Irène Némirovsky
10,031 membres
349 critiques
4
2 Members
SqueakyChu, Dilara86
4
Le nœud de vipères
de François Mauriac
966 membres
19 critiques
4
2 Members
inge87, Dilara86
5
Becket ou l'Honneur de Dieu
de Jean Anouilh
963 membres
16 critiques
4
2 Members
inge87, aulsmith
6
La gloire de mon père
de Marcel Pagnol
868 membres
10 critiques
4
2 Members
inge87, Dilara86
7
Le château de ma mère
de Marcel Pagnol
616 membres
8 critiques
3.9
2 Members
inge87, Dilara86
8
Gigi
de Colette
533 membres
8 critiques
3.8
2 Members
inge87, Dilara86
9
La Nuit
de Elie Wiesel
28,183 membres
580 critiques
½ 4.3
Member
inge87
10
Les Misérables
de Victor Hugo
26,857 membres
337 critiques
½ 4.3
Member
Dilara86
Explications
Dilara86: Written in a romance language by a romantic author ;-)
11
Le jeu de l'ange
de Carlos Ruiz Zafón
8,944 membres
424 critiques
½ 3.7
Member
SqueakyChu
12
Fille du destin
de Isabel Allende
8,855 membres
192 critiques
½ 3.7
Member
lahochstetler
13
Balzac et la petite tailleuse chinoise
de Dai Sijie
7,010 membres
235 critiques
½ 3.6
Member
SqueakyChu
14
La Chanson de Roland
de Turoldus
5,522 membres
40 critiques
½ 3.7
Member
inge87
15
Le scaphandre et le papillon
de Jean-Dominique Bauby
4,527 membres
158 critiques
4
Member
SqueakyChu
16
Vingt poèmes d'amour et une chanson désespérée
de Pablo Neruda
3,867 membres
59 critiques
4.2
Member
inge87
17
Bonjour tristesse
de Françoise Sagan
3,432 membres
106 critiques
½ 3.5
Member
lahochstetler
18
Inés de mon âme
de Isabel Allende
2,660 membres
90 critiques
½ 3.7
Member
inge87
19
Je n'ai pas peur
de Niccolò Ammaniti
2,333 membres
99 critiques
½ 3.7
Member
SqueakyChu
20
Histoire du siège de Lisbonne
de José Saramago
1,835 membres
25 critiques
3.8
Member
inge87
21
La Centaine d'amour
de Pablo Neruda
1,594 membres
20 critiques
½ 4.4
Member
inge87
22
Platero et moi
de Juan Ramón Jiménez
1,540 membres
26 critiques
½ 3.7
Member
inge87
23
Novecento : Pianiste
de Alessandro Baricco
1,434 membres
41 critiques
3.9
Member
sallypursell
24
Chaleur du sang
de Irène Némirovsky
1,246 membres
56 critiques
3.9
Member
SqueakyChu
25
Le Bourgeois gentilhomme
de Molière
966 membres
2 critiques
½ 3.7
Member
aulsmith
26
Yvain ou Le chevalier au lion
de Chrétien de Troyes
944 membres
11 critiques
3.9
Member
aulsmith
27
Perceval ou le Conte du Graal
de Chrétien de Troyes
942 membres
8 critiques
½ 3.7
Member
aulsmith
28
Texaco
de Patrick Chamoiseau
663 membres
12 critiques
3.9
Member
Dilara86
29
Mal de pierres
de Milena Agus
566 membres
41 critiques
½ 3.5
Member
lahochstetler
30
Le premier siècle après Béatrice
de Amin Maalouf
390 membres
18 critiques
½ 3.6
Member
inge87
31
Without Roots: The West, Relativism, Christianity, Islam
de Joseph Ratzinger
332 membres
2 critiques
4
Member
inge87
32
Rites de mort
de Alicia Giménez Bartlett
302 membres
15 critiques
½ 3.3
Member
lahochstetler
33
The Cypresses Believe in God
de José María Gironella
285 membres
10 critiques
3.9
Member
inge87
34
Le Jour des chiens
de Alicia Gimenez-Bartlett
275 membres
13 critiques
½ 3.4
Member
lahochstetler
35
Mary and the Fathers of the Church: The Blessed Virgin Mary in Patristic Thought
de Luigi Gambero
255 membres
4 critiques
½ 4.3
Member
inge87
36
Le goût de l'archive
de Arlette Farge
203 membres
4 critiques
4.1
Member
inge87
37
Le Cheval rouge
de Eugenio Corti
201 membres
5 critiques
½ 4.5
Member
inge87
38
meurtres sur papier
de Alicia Gimenez-Bartlett
181 membres
4 critiques
½ 3.3
Member
lahochstetler
39
Le Grand Coeur
de Jean-Christophe Rufin
159 membres
6 critiques
3.8
Member
inge87
41
Le premier accroc coûte deux cents francs
de Elsa Triolet
147 membres
2 critiques
½ 3.7
Member
inge87
42
La traduction est une histoire d'amour
de Jacques Poulin
134 membres
19 critiques
3.9
Member
inge87
43
Mireille
de Frédéric Mistral
133 membres
5 critiques
½ 3.5
Member
inge87
44
Le retour du hooligan. Une vie
de Norman Manea
112 membres
3 critiques
4.1
Member
inge87
45
A Not So Perfect Crime
de Teresa Solana
103 membres
7 critiques
½ 3.5
Member
inge87
46
La vie sexuelle d'un islamiste à Paris
de Leïla Marouane
98 membres
6 critiques
½ 3.4
Member
lahochstetler
47
François d'Assise. Entre histoire et mémoire
de André Vauchez
94 membres
3 critiques
4
Member
inge87
49
Braises
de Grazia Deledda
43 membres
3 critiques
3.9
Member
Dilara86
Explications
Dilara86: Beautiful book by a Sardinian author
50
Côme : ou, Le désir de Dieu : roman
de Pierre de Calan
34 membres
1 critique
4
Member
inge87
51
Le petit Prince
de Antoine de Saint-Exupéry
45,860 membres
777 critiques
4.2
52
L'étranger
de Albert Camus
36,251 membres
512 critiques
3.9
53
Madame Bovary
de Gustave Flaubert
26,816 membres
387 critiques
3.8
54
Le Comte de Monte-Cristo
de Alexandre Dumas
26,261 membres
436 critiques
½ 4.3
55
Vingt mille lieues sous les mers
de Jules Verne
18,976 membres
256 critiques
½ 3.7
56
Le Pendule de Foucault
de Umberto Eco
17,723 membres
259 critiques
3.9
57
Voyage au centre de la terre [texte intégral]
de Jules Verne
15,245 membres
227 critiques
½ 3.7
58
Le Fantôme de l'Opéra
de Gaston Leroux
13,405 membres
204 critiques
3.8
59
Chocolat amer
de Laura Esquivel
12,104 membres
258 critiques
3.8
60
L'élégance du hérisson
de Muriel Barbery
12,047 membres
654 critiques
3.8
61
Baudolino
de Umberto Eco
7,922 membres
104 critiques
½ 3.5
62
Le Guépard
de Giuseppe Tomasi di Lampedusa
6,697 membres
154 critiques
4.1
63
De la démocratie en Amérique
de Alexis de Tocqueville
5,941 membres
32 critiques
4.2
64
Le Grand Meaulnes
de Alain-Fournier
3,515 membres
79 critiques
3.8
65
L'Âge de raison
de Jean-Paul Sartre
3,445 membres
28 critiques
3.8
66
Les Fiancés: Histoire milanaise du XVIIe siècle
de Alessandro Manzoni
3,205 membres
53 critiques
4
67
Poème du Cid
de Anonymous
2,510 membres
36 critiques
3.8
68
La Reine du Sud
de Arturo Pérez-Reverte
2,344 membres
54 critiques
½ 3.7
69
Les croisades vues par les arabes
de Amin Maalouf
2,326 membres
37 critiques
3.9
70
Introduction a la vie devote
de Francis de Sales
2,274 membres
29 critiques
½ 4.4
71
Marina
de Carlos Ruiz Zafón
2,017 membres
114 critiques
3.8
72
L'espionne de Tanger
de María Dueñas
1,937 membres
110 critiques
3.8
73
Pourquoi lire les classiques
de Italo Calvino
1,630 membres
22 critiques
3.8
74
Léon l'Africain
de Amin Maalouf
1,602 membres
36 critiques
3.9
75
Les Lusiades
de Luís Vaz de Camões
1,477 membres
30 critiques
3.8
76
Une gourmandise
de Muriel Barbery
1,290 membres
76 critiques
3.1
77
La Place du Diamant
de Mercè Rodoreda
1,120 membres
42 critiques
4
78
Le rêve du Celte
de Mario Vargas Llosa
1,115 membres
49 critiques
½ 3.7
79
Heptaméron
de Marguerite de Navarre
860 membres
5 critiques
½ 3.6
80
Journey to Portugal: In Pursuit of Portugal's History and Culture
de José Saramago
810 membres
10 critiques
3.2
81
Lancelot ou Le Chevalier de la charrette
de Chrétien de Troyes
625 membres
6 critiques
3.9
82
Le thomisme
de Étienne Gilson
565 membres
5 critiques
4.1
83
L'esprit de la philosophie médiévale
de Étienne Gilson
414 membres
1 critique
4.1
84
One Day of Life
de Manlio Argueta
388 membres
4 critiques
3.8
85
Stone in a Landslide
de Maria Barbal
293 membres
19 critiques
3.8
86
Here's to You, Jesusa!
de Elena Poniatowska
287 membres
2 critiques
½ 3.6
87
Le lecteur de cadavres
de Antonio Garrido
278 membres
21 critiques
½ 3.6
88
Le village de l'Allemand ou Le journal des frères Schiller
de Boualem Sansal
262 membres
20 critiques
½ 3.7
89
Massacre in Mexico
de Elena Poniatowska
242 membres
4 critiques
4.1
90
Actuelles. Chroniques Algériennes. Tome 3/3 : 1939-1958
de Albert Camus
165 membres
3 critiques
½ 3.4
91
D'Aristote à Darwin, et retour
de Étienne Gilson
116 membres
4
92
La confrérie des chasseurs de livres
de Raphaël Jérusalmy
108 membres
3
93
L'enveloppe noire
de Norman Manea
86 membres
1 critique
4
94
Sauver Mozart. Le journal d'Otto J. Steiner
de Raphaël Jérusalmy
79 membres
6 critiques
3.8
95
Le bonheur obligatoire
de Norman Manea
72 membres
3.8
96
Las Soldaderas: Women of the Mexican Revolution
de Elena Poniatowska
64 membres
1 critique
½ 3.5
97
La tanière
de Norman Manea
48 membres
½ 2.5
98
Three Arthurian romances : poems from medieval France
de Ross G. Arthur
41 membres
1 critique
½ 2.5