Jasper Fforde

• Pourquoi ce livre ?
Ce livre m’a d’abord attiré en raison de la multitude de couleurs de la page couverture, mais aussi grâce au titre plutôt intrigant. Le résumé de la quatrième de couverture m’a ensuite convaincue. Le caractère hors de l’ordinaire et l’imagination déployée pour concevoir un tel livre m’ont impressionné. Vous l’aurez sûrement compris, il s’agit d’une lecture de loisir, choisi aléatoirement. Je ne connaissais pas l’auteur avant cela et je n’avais jamais entendu parler du livre.

• Un aspect qui m’a plu :
Malgré le fait que l’histoire de ce livre relève grandement de l’imaginaire, ses racines proviennent de la société telle que nous la connaissons. Les inégalités sociales ont été traitées dans bons nombres de livres, sous de nombreuses formes, mais celle-ci, par sa singularité m’a particulièrement séduite. J’ai aimé découvrir la Chromocratie et la comparer avec notre démocratie. Concrètement, c’est donc la réflexion engendrée par la lecture de ce livre qui m’a plu. Ce type de livre nous aide à avoir un regard plus critique sur ce qui nous entoure.

• Un aspect qui m’a moins plu :
La quantité de personnages est un aspect qui m’a moins plu. Certes, les personnages principaux ont été faciles à identifier et à suivre. La complexité réside dans la description des personnages secondaires et dans la compréhension de la Chromocratie. Quel personnage est supérieur ou inférieur à quel autre? J’aurais aimé avoir accès à un genre de lexique des personnages qui m’aurait permis de mieux m’y retrouver ou du moins à un graphique présentant la hiérarchie des couleurs.

• L’objet livre :
L’objet livre est dans ce cas-ci plutôt épais, une lecture prolongée peut donc s’avérer douloureuse. La page couverture est particulièrement attirante avec ses nombreuses couleurs. La quatrième de couverture nous permet, quant à elle, de découvrir, de manière relativement aérée, le résumé de l’histoire suivi d’une phrase aguichante sur les qualificatifs de l’auteur et de ce livre. Nous y retrouvons aussi une petite biographie de l’auteur qui nous apprend entre autres que Jasper Fforde travaillait auparavant dans l’industrie cinématographique.

À l’intérieur, nous ne trouvons aucune table des matières ou index. L’histoire s’amorce après une dédicace destinée à une certaine Tabitha au sujet de l’existence. Le livre est découpé en une multitude de chapitres portant chacun un titre, suivi d’un intitulé de ce dont nous comprenons être un règlement de la fameuse Chromocratie. Ces intitulés nous permettent de mieux nous immerger dans ce monde imaginaire. Le contenu des chapitres est plutôt traditionnel, soit du texte sans illustration ou graphique quelconque.

Les pages du livre sont presque toutes numérotées et sont suffisamment épaisses pour ne pas déchirer au moindre contact. Le contenu textuel est caractérisé par une police noire et parfaitement lisible. L’écriture est aérée, composée d’un mélange de narration et de dialogues avec des marges suffisamment larges pour éviter une fatigue oculaire indésirable. Aucune note de bas de page n’a été insérée. Cela nous évite de décrocher de l’histoire. Le livre se termine avec des remerciements de la part de l’auteur, qui nous permet de comprendre le contexte de conception de l’histoire.… (plus d'informations)

A recommander à tous ceux qui aiment le délire anglais, des Monty Python à Pratchett. C'est sûr qu'il vaut mieux avoir lu quelques classiques anglais, et savoir que *tous* les anglais ont "subi" Shakespeare et les sœurs Bronte à l'école sans forcément les avoir lus, un peu comme nous Corneille ou Hugo, du coup leur contenu fait partie de la culture commune comme nous Le Cid ou Jean Valjean. Enfin bref même sans ça c'est drôle.
Exemple de phrase qui me font marrer :
'Will you stay for supper?'
I agreed, and she went to find a chicken that she could boil all the taste out of, ..."
Mention spéciale au délirant oncle inventeur fou Mycroft ;-)
Comme le dit un des commentaires en anglais, le problème c'est de trouver des gens à qui le recommander ...… (plus d'informations)