Récompenses des livres pour SSH
Récompenses des livres dans la bibliothèque de SSH'
Résumé: 190 prix et distinctions
1,000 Books to Read Before You Die Page-A-Day Calendar
- Harold y el Lapiz Color Morado = Harold and the Purple Crayon (Coleccion Harper Arco Iris) (Spanish Edition) par Crockett Johnson (2021)
- Harold and the Purple Crayon 50th Anniversary Edition (Purple Crayon Books) par Crockett Johnson (2021)
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle (2021)
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle (2021)
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle (2021)
100 best novels written in English
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (038)
The 100 books every school-leaver ought to have read
100 Books to Read in a Lifetime
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- The wind in the willows par Kenneth Grahame
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle
100 Essential New England Books
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle (100)
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle (100)
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle (100)
The 100 Favorite Novels of Librarians
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (47)
1000 Books to Read Before You Die
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- Harold y el Lapiz Color Morado = Harold and the Purple Crayon (Coleccion Harper Arco Iris) (Spanish Edition) par Crockett Johnson
- Harold and the Purple Crayon 50th Anniversary Edition (Purple Crayon Books) par Crockett Johnson
- The wind in the willows par Kenneth Grahame
1000 лучших произведений мировой худ. литературы в русских переводах, рекомендованных для комплектования школьной библиотеки
1001 böcker du måste läsa innan du dör
1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown (2009.0007, 2009, Age 0-3)
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown (2009.0007, 2009, Age 0-3)
- We're Going on a Bear Hunt par Michael Rosen (2009.0028, 2009, Age 0-3)
- Corduroy (Edicion Espanola) par Don Freeman (2009.0080, 2009, Ages 3↑)
- Guess How Much I Love You par Sam McBratney (2009.0138, 2009, Ages 3↑)
- Freight Train/Tren de carga (Spanish Edition) par Donald Crews (2009.0098, 2009, Ages 3↑)
- Jorge el Curioso (Curious George) (Spanish Edition) par H. A. Rey (2009.0058, 2009, Ages 3↑)
- ¡Corre, perro, corre! par P. D. Eastman (2009.0071, 2009, Ages 3↑)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2009.0159, 2009, Ages 3↑)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2009.0159, 2009, Ages 3↑)
- Harold y el Lapiz Color Morado = Harold and the Purple Crayon (Coleccion Harper Arco Iris) (Spanish Edition) par Crockett Johnson (2009.0225, 2009, Ages 5↑)
- Harold and the Purple Crayon 50th Anniversary Edition (Purple Crayon Books) par Crockett Johnson (2009.0225, 2009, Ages 5↑)
- Harry, the dirty dog par Gene Zion (2009.0065, 2009, Ages 3↑)
- The Tale of Mr. Jeremy Fisher - 100th Anniversary Edition with stickers par Beatrix Potter (2009.0044, 2009, Ages 3↑)
- The Snowy Day par Ezra Jack Keats (2009.0240, 2009, Ages 5↑)
- Un Dia de Nieve (Spanish Edition) par Ezra Jack Keats (2009.0240, 2009, Ages 5↑)
- Leo the late bloomer par Robert Kraus (2009.0267, 2009, Ages 5↑)
- Leo the Late Bloomer: Leo,el Retono Tardio (Spanish Edition) par Robert Kraus (2009.0267, 2009, Ages 5↑)
- La pequena locomotora que si pudo (Little Engine That Could) (Spanish Edition) par Watty Piper (2009.0001, 2009, Age 0-3)
- The Little Engine That Could par Watty Piper (2009.0001, 2009, Age 0-3)
- Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? par Bill Martin Jr. (2009.0077, 2009, Ages 3↑)
- Rosie's Walk par Pat Hutchins (2009.0011, 2009, Age 0-3)
- El Paseo de Rosie (Rosie's Walk) (Spanish Edition) par Pat Hutchins (2009.0011, 2009, Age 0-3)
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (2009.0431, 2009, Ages 8↑)
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle (2009.0013, 2009, Age 0-3)
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle (2009.0013, 2009, Age 0-3)
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle (2009.0013, 2009, Age 0-3)
3 Apples Book Award
- Duck for President par Doreen Cronin (Gagnant – Young Readers – 2013)
500 Must Read Books
501 Must-Read Books (Emma Beare, 2006)
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (Roman pour enfants)
Alabama Camellia Children's Choice Book Award
- First Dog par Beth Zappitello (Gagnant – 2-3 – 2011-2012)
Amazon.com Best Books
- Little Pea par Amy Krouse Rosenthal (Pick Best of – 2005)
American Booksellers Book of the Year (ABBY) Award
- Guess How Much I Love You par Sam McBratney (Gagnant – Enfants – 1996)
Américas Award for Children's and Young Adult Literature
- Chato's Kitchen par Gary Soto (Honorable Mention – 1995)
- Chato y Su Cena (Spanish Edition) par Gary Soto (Honorable Mention – 1995)
- De Colores and Other Latin American Folksongs for Children (Anthology) (Spanish Edition) par Jose-Luis Orozco (Commended Title – 1994)
- Mediopollito = Half-chicken par Alma Flor Ada (Commended Title – 1995)
- My First Book of Proverbs / Mi primer libro de dichos par Ralfka Gonzalez (Commended Title – 1995)
- A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar (English and Spanish Edition) par Benjamin Alire Sáenz (Commended Title – 2009)
- A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar (English and Spanish Edition) par Benjamin Alire Sáenz (Commended Title – 2009)
- Sonia Sotomayor: A Judge Grows in the Bronx / La juez que crecio en el Bronx (Spanish and English Edition) par Jonah Winter (Commended Title – 2010)
- La tortillería (Tortilleria) (Spanish Edition) par Gary Paulsen (Commended Title – 1995)
Are these the greatest books ever written?
Arkansas Diamond Primary Book Award
- Duck for President par Doreen Cronin (Nominé – 2007)
Audie Award
- Knuffle Bunny par Mo Willems (Gagnant – Children's Titles for Ages up to 8 – 2007)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (Gagnant – Children's Titles for Ages up to 8 – 2007)
- Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity par Mo Willems (Finaliste – Children's Titles for Ages up to 8 – 2010)
- On the Night You Were Born par Nancy Tillman (Gagnant – Package Design – 2013)
- Quinito's Neighborhood/El Vecindario de Quinito par Ina Cumpiano (Finaliste – Spanish Language – 2009)
- El vecindario de Quinito par Ina Cumpiano (Finaliste – Spanish Language – 2009)
A Baker's Dozen: The Best Children's Books for Family Literacy
- Yes Day! par Amy Krouse Rosenthal (2010)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2005)
- Hi! Fly Guy par Tedd Arnold (2006)
- Montones de sentimientos par Shelley Rotner (2004)
- Not a Box par Antoinette Portis (2007)
- No es una caja = Not a Box (Spanish Edition) par Antoinette Portis (2007)
- ¿Qué hacen las ruedas todo el día = What Do Wheels Do All Day? par April Jones Prince (2007)
BBC Culture - The 100 Greatest British Novels
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (33)
BBC's Big Read
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (Best loved novel, No 16 – 2003)
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle (Best loved novel, No 199 – 2003)
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle (Best loved novel, No 199 – 2003)
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle (Best loved novel, No 199 – 2003)
BCCB Blue Ribbon Book
- Borreguita y el Coyote par Verma Aardema (1991)
- Diego: In English and Spanish par Jonah Winter (1991)
- Good night, Gorilla par Peggy Rathmann (1994)
- Good Night, Gorilla par Peggy Rathmann (1994)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2004)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2004)
- Mouse Mess par Linnea Riley (1997)
- Jengibre = Ginger par WrightGroup/McGraw-Hill (1997)
- What color? : photographs par Anthea Sieveking (1991)
Best Books for Babies
- Baby Day! par Nancy Elizabeth Wallace (Selection – 2004)
- Baby Day! par Nancy Elizabeth Wallace (Selection – 2004)
- Cavan, Cavan, Cavan par Margaret Mayo (Selection – 2003)
- Dig Dig Digging par Margaret Mayo (Selection – 2003)
- Lola at the Library par Anna McQuinn (Selection – 2010)
- Lola en la biblioteca par Anna McQuinn (Selection – 2010)
- I Love Trucks! par Philemon Sturges (Selection – 2004)
- A You're Adorable par Martha Alexander (Selection – 2012)
The Best Children's Books of the Year
- Flecha al Sol = Arrow to the Sun (Picture Puffins) (Spanish Edition) par Gerald McDermott (Ages Seven, Eight and Nine—Fantasy, Folk Tales and Legends – 1974)
- First Dog par Beth Zappitello (Five to Nine – 2010)
- Hibernation Station par Michelle Meadows (Under Five – 2011)
- Soy tu autobús par Marilyn Singer (Under Five – 2010)
- I'm Your Bus par Marilyn Singer (Under Five – 2010)
- Richard Scarry's Cars and Trucks and Things That Go par Richard Scarry (Ages Three, Four and Five – 1974)
- Scholastic explora tu mundo: Crías de animales: (Spanish language edition of Scholastic Discover More: Animal Babies) (Spanish Edition) par Andrea Pinnington (Five to Nine – 2013)
- Scholastic Explora Tu Mundo: Insectos y Otras Criaturas: (Spanish language edition of Scholastic Discover More: Bugs) (Spanish Edition) par Penelope Arlon (Five to Nine – 2013)
- Scholastic Explora Tu Mundo: La granja: (Spanish language edition of Scholastic Discover More: Farm) (Spanish Edition) par Penelope Arlon (Five to Nine – 2013)
- My body par Andrea Pinnington (Five to Nine – 2013)
- Scholastic explora tu mundo: Mi cuerpo: (Spanish language edition of Scholastic Discover More: My Body) (Spanish Edition) par Andrea Pinnington (Five to Nine – 2013)
- Scholastic explora tu mundo: Los planetas: (Spanish language edition of Scholastic Discover More: Planets) (Spanish Edition) par Penelope Arlon (Five to Nine & Nine to Twelve – 2013)
The Best English/Spanish Bilingual Children's Books and Books in Spanish of the Year
- A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar (English and Spanish Edition) par Benjamin Alire Sáenz (Published 2008 – 2017)
- A Perfect Season for Dreaming / Un tiempo perfecto para soñar (English and Spanish Edition) par Benjamin Alire Sáenz (Published 2008 – 2017)
Black-Eyed Susan Book Award
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1993)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1993)
- Mouse Mess par Linnea Riley (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1999)
- El Mas Grande, El Mas Fuerte, El Mas Rapido par Steve Jenkins (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1997)
- Biggest, Strongest, Fastest par Steve Jenkins (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1997)
- Zin Zin Zin a Violin par Lloyd Moss (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1997)
- ¡Zin! ¡Zin! ¡Zin! Llega un violín par Lloyd Moss (Nominé – Beaux livres (Livres d'images) – 1997)
Blue Hen Book Award
- Miss Bindergarten Gets Ready for Kindergarten (Scholastic big books) par Joseph Slate (Gagnant – Young Readers – 1997)
- La Srta. Bindergarten se prepara para Kindergarten par Joseph Slate (Gagnant – Young Readers – 1997)
Blue Ribbon Book
Blue Spruce Award
- Un Perro Muy Diferente / A Very Unusual Dog (Spanish Edition) par Dorothy Joan Harris (Nominé – 2005)
Book Links Lasting Connections
- Castles, caves, and honeycombs par Linda Ashman (2001)
- Castillos, cuevas, y panales par Linda Ashman (2001)
Book Sense Children's Pick
- Little Pea par Amy Krouse Rosenthal (2005)
Booklist Editors' Choice: Books for Youth
- Alphabet Under Construction par Denise Fleming (2002)
- Castles, caves, and honeycombs par Linda Ashman (2001)
- Castillos, cuevas, y panales par Linda Ashman (2001)
- Ojos, nariz, dedos, y pies = Eyes, Nose, Fingers, and Toes: A First Book All About You par Judy Hindley (1999)
- Eyes, Nose, Fingers, and Toes: A First Book All About You par Judy Hindley (1999)
- Como dan las buenas noches los dinosaurios? (Spanish Edition) par Jane Yolen (2000)
Books From All 50 States (and Washington, D.C.!)
Borders Original Voices
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2005)
Boston Globe–Horn Book Award
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Honor – Livre d'images – 1990)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Honor – Livre d'images – 1990)
- El Autobus Magico: Viaja por el Agua (Magic School Bus) par Joanna Cole (Honor – Non-fiction – 1987)
- Owen (Caldecott Honor Book) par Kevin Henkes (Honor – Livre d'images – 1994)
- Owen (Coleccion Rascacielos) (Spanish Edition) (Spanish Edition) par Maria Luz Castela Gil-Torresano (Honor – Livre d'images – 1994)
Bowker Test award
- Oso No Para De Roncar (Bear Snores On) par Karma Wilson
- Y El Oso Ronca Sin Parar (Spanish Edition) par Karma Wilson
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr.
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr.
- Jorge el Curioso (Curious George) (Spanish Edition) par H. A. Rey
- The Snowy Day par Ezra Jack Keats
- Un Dia de Nieve (Spanish Edition) par Ezra Jack Keats
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle
British Book Award
- Dinosaurios en calzoncillos par Claire Freedman (Sélection finale – shortlist – 2009)
Buckaroo Book Award
- Giraffes Can't Dance By Giles Andreae par Giles Andreae (Nominé – 2002)
- Las Jirafas No Pueden Bailar par Giles Andreae (Nominé – 2002)
- Armadillo Tattletale (armadillo, El Chimoso): Armadillo, El Chisomoso par Hellen Ketteman (Nominé – 2003)
- Yes Day! par Amy Krouse Rosenthal (Nominé – 2011)
- Oso No Para De Roncar (Bear Snores On) par Karma Wilson (Nominé – 2004)
- Y El Oso Ronca Sin Parar (Spanish Edition) par Karma Wilson (Nominé – 2004)
- Duck on a Bike par David Shannon (Nominé – 2004)
- Un pato en bicicleta par David Shannon (Nominé – 2004)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – 1999)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – 1999)
- Como se curan los dinosaurios? par Jane Yolen (Nominé – 2005)
- How Do Dinosaurs Get Well Soon? par Jane Yolen (Nominé – 2005)
- Como dan las buenas noches los dinosaurios? (Spanish Edition) par Jane Yolen (Nominé – 2002)
- Little Pea par Amy Krouse Rosenthal (Nominé – 2007)
- If You Give a Moose a Muffin par Laura Numeroff (Nominé – 1999)
- Mouse Mess par Linnea Riley (Nominé – 2003)
- Roar!: A Noisy Counting Book par Pamela Duncan Edwards (Nominé – 2003)
- !Grrr! Un Cuento Ruidoso Para Contar par Pamela Duncan Edwards (Nominé – 2003)
Buckeye Children's & Teen Book Award
- El día en que la boa de Jimmy se comió la lavada par Trinka Hakes Noble (Nominé – Grades K-3 – 1984)
- The Day Jimmy's Boa Ate the Wash par Trinka Hakes Noble (Nominé – Grades K-3 – 1984)
- El día en que la boa de Jimmy se comió la lavada par Trinka Hakes Noble (Nominé – Grades K-3 – 1982)
- The Day Jimmy's Boa Ate the Wash par Trinka Hakes Noble (Nominé – Grades K-3 – 1982)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – Grades K-2 – 1993)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (Nominé – Grades K-2 – 1993)
- Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity par Mo Willems (Nominé – Grades K-2 – 2008)
- If You Give a Moose a Muffin par Laura Numeroff (Nominé – Grades K-2 – 1995)
- If You Give a Moose a Muffin par Laura Numeroff (Nominé – Grades K-2 – 1993)
- Polar Bear Polar Bear What Do You Hear par Bill Martin (Nominé – Grades K-2 – 1995)
- Owen (Caldecott Honor Book) par Kevin Henkes (Nominé – Grades K-2 – 1997)
- Owen (Coleccion Rascacielos) (Spanish Edition) (Spanish Edition) par Maria Luz Castela Gil-Torresano (Nominé – Grades K-2 – 1997)
Caldecott Medal
- Flecha al Sol = Arrow to the Sun (Picture Puffins) (Spanish Edition) par Gerald McDermott (Vainqueur de la médaille – 1975)
- Freight Train/Tren de carga (Spanish Edition) par Donald Crews (Livre d'or – 1979)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (Livre d'or – 2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (Livre d'or – 2005)
- Inch by Inch par Leo Lionni (Livre d'or – 1961)
- The Snowy Day par Ezra Jack Keats (Vainqueur de la médaille – 1963)
- Un Dia de Nieve (Spanish Edition) par Ezra Jack Keats (Vainqueur de la médaille – 1963)
- Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity par Mo Willems (Livre d'or – 2008)
- Owen (Caldecott Honor Book) par Kevin Henkes (Livre d'or – 1994)
- Owen (Coleccion Rascacielos) (Spanish Edition) (Spanish Edition) par Maria Luz Castela Gil-Torresano (Livre d'or – 1994)
- Oración para los niños (Prayer for a Child) (Spanish Edition) par Rachel Field (Vainqueur de la médaille – 1945)
- Zin Zin Zin a Violin par Lloyd Moss (Livre d'or – 1996)
- ¡Zin! ¡Zin! ¡Zin! Llega un violín par Lloyd Moss (Livre d'or – 1996)
California Young Reader Medal
- Dlm Early Childhood Express: A Bicycle for Rosaura Little Book Spanish par WrightGroup/McGraw-Hill (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1995)
- Rosaura En Bicicleta / Rosaura on a Bicycle (Ponte Poronte) (Spanish Edition) par Daniel Barbot (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1995)
- El día en que la boa de Jimmy se comió la lavada par Trinka Hakes Noble (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1983)
- The Day Jimmy's Boa Ate the Wash par Trinka Hakes Noble (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1983)
- Duck on a Bike par David Shannon (Nominé – Primary, Grades K-2 – 2005)
- Un pato en bicicleta par David Shannon (Nominé – Primary, Grades K-2 – 2005)
- Chato's Kitchen par Gary Soto (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1997)
- Chato y Su Cena (Spanish Edition) par Gary Soto (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1997)
- Feliz Cumpleanos, Luna / Happy Birthday Moon (Spanish Edition) par Frank Asch (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1987)
- Happy Birthday, Moon par Frank Asch (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1987)
- Leo the late bloomer par Robert Kraus (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1976)
- Leo the Late Bloomer: Leo,el Retono Tardio (Spanish Edition) par Robert Kraus (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1976)
- Owen (Caldecott Honor Book) par Kevin Henkes (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1997)
- Owen (Coleccion Rascacielos) (Spanish Edition) (Spanish Edition) par Maria Luz Castela Gil-Torresano (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1997)
- The Very Hungry Caterpillar: miniature edition par Eric Carle (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1976)
- The Very Hungry Caterpillar par Eric Carle (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1976)
- La oruga muy hambrienta par Eric Carle (Nominé – Primary, Grades K-2 – 1976)
Capitol Choices Noteworthy Book for Children and Teens
- Alphabet Under Construction par Denise Fleming (2002)
- Oso No Para De Roncar (Bear Snores On) par Karma Wilson (2002)
- Y El Oso Ronca Sin Parar (Spanish Edition) par Karma Wilson (2002)
- Duck on a Bike par David Shannon (2002)
- Un pato en bicicleta par David Shannon (2002)
- Duck for President par Doreen Cronin (2005)
- Como se curan los dinosaurios? par Jane Yolen (2004)
- How Do Dinosaurs Get Well Soon? par Jane Yolen (2004)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2005)
- Hi! Fly Guy par Tedd Arnold (2006)
- Como dan las buenas noches los dinosaurios? (Spanish Edition) par Jane Yolen (2000)
- Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity par Mo Willems (2008)
- Mouse Mess par Linnea Riley (1997)
- Move! par Robin Page (2007)
- Jengibre = Ginger par WrightGroup/McGraw-Hill (1997)
- Lo mejor de mama/Lo mejor de papa (Spanish Edition) par Laura Numeroff (1998)
CBCA Book of the Year
- Murcielaguita par Tania Cox (Notable Book – Livre d'images – 2000)
- Little Bat par Tania Cox (Notable Book – Livre d'images – 2000)
- Too Loud Lily / Lily La Ruidosa par Sofie Laguna (Honour Book – Early Childhood – 2003)
CCBC Choices
- Oso No Para De Roncar (Bear Snores On) par Karma Wilson (2003)
- Y El Oso Ronca Sin Parar (Spanish Edition) par Karma Wilson (2003)
- The Beastly Feast par Bruce Goldstone (1998)
- El festín de los animales par Bruce Goldstone (1998)
- Dlm Early Childhood Express: A Bicycle for Rosaura Little Book Spanish par WrightGroup/McGraw-Hill (1991)
- Rosaura En Bicicleta / Rosaura on a Bicycle (Ponte Poronte) (Spanish Edition) par Daniel Barbot (1991)
- Borreguita y el Coyote par Verma Aardema (1991)
- Duck on a Bike par David Shannon (2003)
- Un pato en bicicleta par David Shannon (2003)
- Chato's Kitchen par Gary Soto (1995)
- Chato y Su Cena (Spanish Edition) par Gary Soto (1995)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (1989)
- Chicka Chicka Boom Boom par Bill Martin Jr. (1989)
- De Colores and Other Latin American Folksongs for Children (Anthology) (Spanish Edition) par Jose-Luis Orozco (1994)
- Daddy Calls Me Man (Richard Jackson Books (Orchard)) par Angela Johnson (1997)
- Papá me llama "hombrecito" par Angela Johnson (1997)
- Los Dibujos de David (Spanish Edition) par Cathryn Falwell (2002)
- Los Dibujos de David (Spanish Edition) par Cathryn Falwell (2001)
- Guess How Much I Love You par Sam McBratney (1995)
- Diego: In English and Spanish par Jonah Winter (1991)
- Duck for President par Doreen Cronin (2005)
- Ojos, nariz, dedos, y pies = Eyes, Nose, Fingers, and Toes: A First Book All About You par Judy Hindley (2000)
- Eyes, Nose, Fingers, and Toes: A First Book All About You par Judy Hindley (2000)
- Cuadros de familia / Family Pictures par Carmen Lomas Garza (1990)
- Flower Garden / Jardin de Flores [Handmade Bilingual, Dual-Language, English AND Spanish Book] par Eve Bunting (1994)
- Flower Garden par Eve Bunting (1994)
- From Head to Toe par Eric Carle (1997)
- From Head to Toe Board Book par Eric Carle (1997)
- Good night, Gorilla par Peggy Rathmann (1994)
- Good Night, Gorilla par Peggy Rathmann (1994)
- Growing Vegetable Soup (Voyager Books) par Lois Ehlert (1987)
- A sembrar sopa de verduras par Lois Ehlert (1987)
- Growing Vegetable Soup par Lois Ehlert (1987)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (2005)
- Feliz Cumpleanos, Luna / Happy Birthday Moon (Spanish Edition) par Frank Asch (Books for the Youngest – 1982)
- Happy Birthday, Moon par Frank Asch (Books for the Youngest – 1982)
- I Have a Friend par Keiko Narahashi (1987)
- In My World par Lois Ehlert (2003)
- Jamal's Busy Day par Wade Hudson (1991)
- El intenso día de Jamal par Wade Hudson (1991)
- Knuffle Bunny Too: A Case of Mistaken Identity par Mo Willems (2008)
- Let's Play: Easy-Open Board Book (Easy-Open Board Books) par Michel Blake (2008)
- DLM Early Childhood Express / Listen to the Rain (escucha La Lluvia) par Pam Schiller (1988)
- Escucha la lluvía = Listen to the Rain Little Book Spanish par WrightGroup/McGraw-Hill (1988)
- El Autobus Magico: Viaja por el Agua (Magic School Bus) par Joanna Cole (History, People and Places – 1986)
- El Autobus Magico En Tiempos de Los Dinosaurios (El Autobus Magico / the Magic School Bus) (Spanish Edition) par Joanna Cole (1994)
- Move! par Robin Page (2007)
- My Five Senses (Spanish edition): Mis cinco sentidos (Let's-Read-and-Find-Out Science 1) par Aliki (1989)
- My Five Senses (Let's-Read-and-Find-Out Science 1) par Aliki (1989)
- ¡Oh, David!: David en pañales: (Spanish language edition of Oh, David! A Diaper David Book) (Spanish Edition) par David Shannon (2006)
- ¡Huy!: David en pañales: (Spanish language edition of Oops! A Diaper David Book) (Spanish Edition) par David Shannon (2006)
- Owen (Caldecott Honor Book) par Kevin Henkes (1993)
- Owen (Coleccion Rascacielos) (Spanish Edition) (Spanish Edition) par Maria Luz Castela Gil-Torresano (1993)
- Los Pollitos Dicen / The Baby Chicks Sing par Nancy Abraham Hall (1994)
- Quien es la bestia? (Spanish Edition) par Keith Baker (1990)
- Who Is the Beast? par Keith Baker (1990)
- Quinito's Neighborhood/El Vecindario de Quinito par Ina Cumpiano (2006)
- El vecindario de Quinito par Ina Cumpiano (2006)
- Superhombre Mosca (Super Fly Guy) par Tedd Arnold (2007)
- Ten Little Caterpillars par Bill Martin Jr. (2012)
- Ten Little Puppies/Diez perritos par Alma Flor Ada (2012)
- Time for bed par Mem Fox (1993)
- The wind in the willows par Kenneth Grahame (Fiction for Older Readers, 1980, New Editions, 1983)
- I Went Walking par Sue Williams (1990)
- Sal¡ de paseo par Sue Williams (1990)
- What the Sun Sees/ What the Moon Sees par Nancy Tafuri (1997)
- Que ve el sol/Que ve la luna? (Spanish version) par Nancy Tafuri (1997)
- Que ve el sol/Que ve la luna? (Spanish version) par Nancy Tafuri (1997)
- Y Hoy...que Tiempo Hara? par Paul Rogers Kazuko (1990)
- What Will the Weather Be Like Today? par Paul Rogers (1990)
- ¿A quien le gusta la lluvia? par Wong Herbert Yee (2008)
- Who Likes Rain? par Wong Herbert Yee (2008)
- La mujer que brillaba aún más que el sol / The Woman Who Outshone the Sun par Martinez (1991)
- La mujer que brillaba aún más que el sol / The Woman Who Outshone the Sun par Martinez (1991)
A Century of Reading by LitHub
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown (1940s)
- Goodnight Moon par Margaret Wise Brown (1940s)
Charlotte Award
- El Autobus Magico: Viaja por el Agua (Magic School Bus) par Joanna Cole (Gagnant – 1990)
Charlotte Zolotow Award
- Oso No Para De Roncar (Bear Snores On) par Karma Wilson (Highly Commended Title – 2003)
- Y El Oso Ronca Sin Parar (Spanish Edition) par Karma Wilson (Highly Commended Title – 2003)
- Duck on a Bike par David Shannon (Highly Commended Title – 2003)
- Un pato en bicicleta par David Shannon (Highly Commended Title – 2003)
- Knuffle Bunny par Mo Willems (Livre d'or – 2005)
- El conejito Knuffle (Knuffle Bunny) par Mo Willems (Livre d'or – 2005)
Chicago Public Library Best of the Best: Kids
- FIRE! FUEGO! BRAVE BOMBEROS (ENGLISH, SPANISH) par Susan Middleton Elya (Beaux livres (Livres d'images) – 2012)