Photo de l'auteur

Lucius Annaeus Seneca, the Younger

Auteur de Letters from a Stoic

948+ oeuvres 15,146 utilisateurs 209 critiques 6 Favoris

A propos de l'auteur

Seneca was born in Spain of a wealthy Italian family. His father, Lucius Annaeus Seneca (see Vol. 4), wrote the well-known Controversaie (Controversies) and Suasoriae (Persuasions), which are collections of arguments used in rhetorical training, and his nephew Lucan was the epic poet of the civil afficher plus war. Educated in rhetoric and philosophy in Rome, he found the Stoic doctrine especially compatible. The younger Seneca became famous as an orator but was exiled by the Emperor Claudius. He was recalled by the Empress Agrippina to become the tutor of her son, the young Nero. After the first five years of Nero's reign, Agrippina was murdered and three years later Octavia, Nero's wife, was exiled. Seneca retired as much as possible from public life and devoted himself to philosophy, writing many treatises at this time. But in 65 he was accused of conspiracy and, by imperial order, committed suicide by opening his veins. He was a Stoic philosopher and met his death with Stoic calm. Seneca's grisly tragedies fascinated the Renaissance and have been successfully performed in recent years. All ten tragedies are believed genuine, with the exception of Octavia, which is now considered to be by a later writer. Translations of the tragedies influenced English dramatists such as Jonson (see Vol. 1), Marlowe (see Vol. 1), and Shakespeare (see Vol. 1), who all imitated Seneca's scenes of horror and his characters---the ghost, nurse, and villain. (Bowker Author Biography) afficher moins

Œuvres de Lucius Annaeus Seneca, the Younger

Letters from a Stoic (0065) 2,458 exemplaires
Sur la brievete de la vie (0043) 2,235 exemplaires
Four Tragedies and Octavia (1966) 623 exemplaires
Letters to Lucilius [in translation] (1979) — Auteur — 380 exemplaires
La vie heureuse (1979) 336 exemplaires
Seneca: Moral Essays, Volume I (1928) 207 exemplaires
Apocolocyntosis (0054) 193 exemplaires
Seneca: Moral Essays, Volume II (1932) 177 exemplaires
Seneca: Epistles 1-65 (Loeb No. 75) (1917) 156 exemplaires
Dialogen (1977) 155 exemplaires
De la tranquillité de l'âme (1984) — Auteur — 144 exemplaires
Médée (1956) 138 exemplaires
Phaedra (1986) 125 exemplaires
Seneca: Epistles 66-92 (Loeb No. 76) (1920) 113 exemplaires
Seneca's Oedipus (1955) — Auteur — 107 exemplaires
Moral and Political Essays (1995) 96 exemplaires
Letters from a Stoic (1977) 87 exemplaires
Anger, Mercy, Revenge (2010) 79 exemplaires
Natural questions (1989) 77 exemplaires
Select letters of Seneca (1910) 74 exemplaires
Medea [Latin text] (1973) 72 exemplaires
Les Troyennes (1986) 59 exemplaires
Seneca: Moral Essays (1713) 57 exemplaires
Vom glückseligen Leben und andere Schriften (1959) — Auteur — 57 exemplaires
Tragédies (1977) 57 exemplaires
Thyestes (1957) 56 exemplaires
Le consolazioni (1923) 52 exemplaires
Cartas a Lucilio (1974) 49 exemplaires
L'ozio e la serenità (1993) 47 exemplaires
Seneca in English (1998) 37 exemplaires
Octavia (2003) 34 exemplaires
Seneca's Morals (1702) 33 exemplaires
Seneca's Moral Epistles (2001) 32 exemplaires
Seneca (2015) 30 exemplaires
On the Shortness of Life 29 exemplaires
Medea ; Phaedra [Latin text] (1989) 28 exemplaires
Entretiens (1993) 27 exemplaires
Il tempo (1992) 24 exemplaires
De clementia = On mercy [bilingual] (1986) — Auteur — 24 exemplaires
Leren sterven brieven aan Lucilius (2004) 22 exemplaires
Briefe an Lucilius über Ethik. 01. Buch. (1977) — Auteur — 20 exemplaires
Elämän lyhyydestä (2018) 20 exemplaires
De la clémence (1988) 16 exemplaires
Stoic Six Pack 2 (2015) 16 exemplaires
De Clementia (Latin) (2016) — Auteur — 15 exemplaires
Sobre la felicidad (1984) 14 exemplaires
Consolation à Helvia, ma mère (2001) 13 exemplaires
On the Firmness of the Wise Man (1990) — Auteur — 13 exemplaires
On the tranquility of the mind (2003) 12 exemplaires
Guida alla saggezza (1995) 12 exemplaires
Tutkielmia ja kirjeitä 12 exemplaires
La providence (1996) 11 exemplaires
Briefe an Lucilius über Ethik. 03. Buch. (1985) — Auteur — 11 exemplaires
Tutte le opere (2000) 11 exemplaires
Cartas morales a Lucilio (1984) 11 exemplaires
Medea ; Thyestes [translation] (2012) 9 exemplaires
Levenskunst (2018) 9 exemplaires
La fermezza del saggio (2018) 9 exemplaires
Lettere a Lucilio : volume primo (2001) 9 exemplaires
Skrifter (1982) 9 exemplaires
Medea ; Fedra ; Tieste (1988) 9 exemplaires
On Benefits (2011) 8 exemplaires
L'arte di vivere (2001) 8 exemplaires
Tragedias completas (2012) 8 exemplaires
Consolations (1992) 8 exemplaires
Moral Letters to Lucilius (2016) 8 exemplaires
Seneca in ten volumes 8 exemplaires
Natuurverschijnselen (2009) 8 exemplaires
De goede dood (2015) 8 exemplaires
Onkwetsbaarheid (2014) 7 exemplaires
Escritos consolatorios (1999) 7 exemplaires
Moral Letters to Lucilius (2018) 7 exemplaires
Dialogues (Illustrated) (2015) 7 exemplaires
TRATADOS FILOSOFICOS - CARTAS (1984) 7 exemplaires
Om vrede Om mildhed Om sindsro (1995) 7 exemplaires
Los siete libros de la sabiduría (1901) 7 exemplaires
On the Happy Life (2021) 6 exemplaires
Traités (1994) 6 exemplaires
Ahlak Mektupları (2018) 6 exemplaires
Elogio de la ancianidad (2007) 6 exemplaires
Invitacion a la Serenidad (1996) 6 exemplaires
La dottrina morale (1967) 6 exemplaires
De la brevedad de la vida (1985) 6 exemplaires
Erkölcsi levelek (1975) 6 exemplaires
L'art d'apaiser la colère (2008) 5 exemplaires
Éloge de l'oisiveté (2015) 5 exemplaires
Dialogues 5 exemplaires
Tratados (1997) 5 exemplaires
El libro de oro (1958) 5 exemplaires
Seneca (1994) 5 exemplaires
Glück und Schicksal (2009) 5 exemplaires
I Dialoghi (1992) 5 exemplaires
Letters from a Stoic : Volume I (2017) 5 exemplaires
TRAGÈDIES, VOL I - Rústica (2018) 5 exemplaires
As Relacoes Humanas 5 exemplaires
Agamemnon (0053) 5 exemplaires
DIALOGJE 4 exemplaires
Seneca für Gestreßte (1994) 4 exemplaires
Moral Letters to Lucilius, Vol. 1 (2012) 4 exemplaires
Sénèque : Tragédies, tome 1 (2002) 4 exemplaires
Apie sielos ramybę 4 exemplaires
Lettres à Lucilius (1-29) (2017) 4 exemplaires
On the Tranquility of the Mind (2017) 4 exemplaires
El libro de oro (1994) 4 exemplaires
Tragedias (1987) 4 exemplaires
Epigrammi (1994) 4 exemplaires
Lettere morali a Lucilio, voll. 2 (1987) 4 exemplaires
Natural Questions, Volume I (1971) 4 exemplaires
Obras Completas de Séneca (1961) 4 exemplaires
Epigramas (2001) 4 exemplaires
Mächtiger als das Schicksal (1999) 4 exemplaires
Apocolocyntosis : selections (1992) 3 exemplaires
Cartas sobre la muerte (2014) 3 exemplaires
Troost & volharding (2021) 3 exemplaires
XXV brieven aan Lucilius (1988) 3 exemplaires
Letters of Seneca (2000) 3 exemplaires
Lletres a Lucili. I 3 exemplaires
Cartas morales a Lucilio (II) (1985) 3 exemplaires
Consolations from a Stoic (2016) 3 exemplaires
Tragedias (2016) 3 exemplaires
Vizi e virtù dell'animo umano (2007) 3 exemplaires
Lettere (2005) 3 exemplaires
De kunst van het geven (2022) 3 exemplaires
Le fenicie (1988) 3 exemplaires
La vita ritirata (1992) 3 exemplaires
Tratados morales (1991) 3 exemplaires
Consolaciones ; Apocolocintosis (2001) 3 exemplaires
Dialoghi morali (2017) 3 exemplaires
L'arte del vivere (1993) 3 exemplaires
De Providentia (Latin) 3 exemplaires
On Leisure [De Otio] 3 exemplaires
La vita felice 3 exemplaires
Della consolazione (1990) 3 exemplaires
On Peace of Mind (Annotated) (2011) 3 exemplaires
Alla madre (1997) 3 exemplaires
Medea (2008) 3 exemplaires
L'homme apaisé (1998) 3 exemplaires
Az emberség nagykönyve (2008) 3 exemplaires
Aforismen 3 exemplaires
Tragedias (2001) 3 exemplaires
De la colère (2014) 3 exemplaires
Sui benefici (2008) 3 exemplaires
Tratados Filosóficos (2019) 3 exemplaires
Phoenissae (Latin) 2 exemplaires
Tragedias Completas (1957) 2 exemplaires
Tragedias II 2 exemplaires
Sobre la providencia (2004) 2 exemplaires
Epístolas morales a Lucilio (2016) 2 exemplaires
Dialogos I - Seneca (2007) 2 exemplaires
Obras completas 2 exemplaires
Hercules On Oeta 2 exemplaires
La vera gioia 2 exemplaires
Epis. Moral. IV (Loeb) 2 exemplaires
Tragèdies (1995) 2 exemplaires
Seneca für Manager. Sentenzen. (1994) 2 exemplaires
Ruh Dinginliği Üzerine (2015) 2 exemplaires
Slova tesaná do mramoru (2000) 2 exemplaires
The Phoenician Women 2 exemplaires
L'exil (1995) 2 exemplaires
La follia di Ercole (1999) 2 exemplaires
Teatro. Vol. II, tomo secondo (1993) 2 exemplaires
Tragedie. Testo latino a fronte (2009) 2 exemplaires
Letters from a Stoic [Annotated] (2011) 2 exemplaires
La gioia (2006) 2 exemplaires
Hercules Oetaeus (2002) 2 exemplaires
Tratados morales (2016) — Auteur — 2 exemplaires
Kaitselmuksesta 2 exemplaires
Thyestes, Phaedra 2 exemplaires
Dialogorum libri 9-10 2 exemplaires
Teatro : [vol. 2] 2 exemplaires
Teatro : [vol. 1] 2 exemplaires
Satira. Da Aristofane a Corrado Guzzanti (2013) — Auteur — 2 exemplaires
怒りについて 他一篇 (2008) 2 exemplaires
Werke : lateinisch und deutsch (1995) 2 exemplaires
Moral Essays & Dialogues (2016) 2 exemplaires
Alt timp nu am 2 exemplaires
Letters from a Stoic: Volume III (2016) 2 exemplaires
Dels Beneficis, Vol. I 2 exemplaires
Medeia 2 exemplaires
Óvakodj a haragtól! (2003) 2 exemplaires
Woede & genade (2016) 2 exemplaires
THEATRE COMPLET Vol. 1 (1991) 2 exemplaires
Cuestiones Naturales II (1979) 2 exemplaires
Of a Happy Life 2 exemplaires
Seneca prózai művei III. (2002) 2 exemplaires
On Providence 2 exemplaires
Lettres à Lucilius 2 exemplaires
Lettere a Lucilio e trattati morali — Auteur — 2 exemplaires
O dobrodiních (1991) 2 exemplaires
Cartas Consolatórias 2 exemplaires
A mia madre, dall'esilio (1995) 2 exemplaires
Sull'ozio (2015) 2 exemplaires
Dialoghi 2 exemplaires
Seneca prózai művei 2. (2004) 1 exemplaire
Dialogues, tome 2 1 exemplaire
Von der Muße 1 exemplaire
Tragédies. 1 1 exemplaire
Der Weise ist sich selbst genug (2014) 1 exemplaire
Eloge de l'oisiveté 1 exemplaire
De berechting van Claudius (2001) 1 exemplaire
Octavia Praetexta 1 exemplaire
LE PHILOSOPHE (1962) 1 exemplaire
Tragédias - eBook (2021) 1 exemplaire
Lettere a Lucilio 1 exemplaire
The Tragedies of Seneca (2011) 1 exemplaire
Of Providence 1 exemplaire
Selected Letters 1 exemplaire
La vie heureuse / Les bienfaits (1996) 1 exemplaire
Questions Naturelles (2014) 1 exemplaire
Seneca's Tradgedies 1 exemplaire
Tragédies 1 exemplaire
On Mercy 1 exemplaire
Az élet rövidségéről (1997) 1 exemplaire
Mad Hercules 1 exemplaire
Philosophi scripta 1 exemplaire
Séneca 1 exemplaire
Sêneca - Tragédias 1 exemplaire
Tragedias Vol. II (NUEVA BCG) (2020) 1 exemplaire
A Vida Feliz 1 exemplaire
Onkwetsbaarheid 1 exemplaire
Ideario 1 exemplaire
Los aforismos de oro 1 exemplaire
Letters and Essays 1 exemplaire
Cartas morales a Lucilio I y II (1984) 1 exemplaire
Ciencias naturales 1 exemplaire
Útěchy 1 exemplaire
Epístoles a Lucili (Volumen 3) (1900) 1 exemplaire
Ercole sul Monte Eta (2000) 1 exemplaire
Troianas 1 exemplaire
Dialogues. De ira 1 exemplaire
Teselliler 1 exemplaire
Tragedias I 1 exemplaire
Manuel (Epictète) 1 exemplaire
Medea: Fedra 1 exemplaire
Seneca Tragoediae 1 exemplaire
Seneca: 7 Dialogues (2015) 1 exemplaire
Phaedram 1 exemplaire
Posterum negotium 1 exemplaire
I Benefici 1 exemplaire
On Anger: De Ira (2017) 1 exemplaire
Om livets korthet (2022) 1 exemplaire
Breve fra Seneca (2010) 1 exemplaire
Seneca's Oedipus 1 exemplaire
Herakles-tragediat (2023) 1 exemplaire
Mēdeia (2000) 1 exemplaire
Verker i utvalg 1 exemplaire
Opere in prosa 1 exemplaire
On Anger & Clemency 1 exemplaire
Dei benefizi 1 exemplaire
Die Gemütsruhe (2015) 1 exemplaire
Teatro. Vol. I, tomo primo (1993) 1 exemplaire
La felicità 1 exemplaire
La Felicità 1 exemplaire
Vita felice 1 exemplaire
Tragedies, vol. 2 1 exemplaire
Seneca prózai művei 1. (2002) 1 exemplaire
Las Troyanas (1993) 1 exemplaire
Teatro. Vol. I, tomo secondo (1993) 1 exemplaire
Seneca [Opere di] 1 exemplaire
De Otio 1 exemplaire
Le tragedie 1 exemplaire
I benefici (1967) 1 exemplaire
L'arte di non adirarsi (2007) 1 exemplaire
La libertà (2005) 1 exemplaire
Le Tragedie vol.2 1 exemplaire
La felicità 1 exemplaire
Lettera sul suicidio (2018) 1 exemplaire
Operette morali 1 exemplaire
Oratori e Retori (1986) 1 exemplaire
1: Libri 1.-9. (2000) 1 exemplaire
Seneca: una morale per vivere (1992) 1 exemplaire
Dell'ira (1990) 1 exemplaire
Seneca's tragedies 1 exemplaire
La provvidenza (1988) 1 exemplaire
Thyestes : a tragedy 1 exemplaire
Vom glücklichen Leben (2017) 1 exemplaire
Letters From a Stoic 1 exemplaire
İşsizliğe Övgü (2019) 1 exemplaire
La brevità della vita (2018) 1 exemplaire
Trojaanse vrouwen (2019) 1 exemplaire
Moral letters to Lucilius Vol.1 (2014) 1 exemplaire
Uitspraken (1969) 1 exemplaire
On Leisure (De Otio) 1 exemplaire
On Tranquillity of Mind (0060) 1 exemplaire
Θυέστης 1 exemplaire
Opere morali 1 exemplaire
Letters from a Stoic 1 exemplaire
Diálogos (Spanish Edition) (2014) 1 exemplaire
Edipo (2002) 1 exemplaire
Of Peace of Mind (2014) 1 exemplaire
Epistolae 1 exemplaire
Dels beneficis 1 exemplaire
Savoir donner (1996) 1 exemplaire
La providence (French Edition) (1991) 1 exemplaire
Sobre la clemencia (1988) 1 exemplaire
"On Gathering Ideas" 1 exemplaire
Stoicism 1 exemplaire
Om vrede 1 exemplaire
Teatro volume secondo 1 exemplaire
Teatro volume primo 1 exemplaire
Lettres à Lucilius 1 exemplaire
Des bienfaits 1 exemplaire
De la colère 1 exemplaire
Consolaciones 1 exemplaire
Sobre la serenidad (2019) 1 exemplaire
Medea (1999) 1 exemplaire
Sobre la felicidad (2019) 1 exemplaire
Sobre la clemencia 1 exemplaire
Dels Beneficis 1 exemplaire
Les Phéniciennes 1 exemplaire
De vita beata. [Hauptwerk] (1955) 1 exemplaire
Tragedias Troyanas (2004) 1 exemplaire
Lletres a Lucili 1 exemplaire
[Dialegs] 1 exemplaire
Tragèdies 1 exemplaire
Ideario (1996) 1 exemplaire
Tragèdies (1995) 1 exemplaire
Four tragedies 1 exemplaire
Epistole, antologia, (1973) 1 exemplaire
Hercules furens; a tragedy (2010) 1 exemplaire
Antologia senecana 1 exemplaire
Antologia filosofica 1 exemplaire

Oeuvres associées

The Art of the Personal Essay (1994) — Contributeur — 1,385 exemplaires
World Poetry: An Anthology of Verse from Antiquity to Our Time (1998) — Contributeur — 449 exemplaires
Essential Works of Stoicism (1961) — Contributeur — 85 exemplaires
Roman Readings (1958) 67 exemplaires
Roman Drama: the Plays of Plautus and Terence; the Plays of Seneca (1965) — Contributeur — 58 exemplaires
Treasury of the Theatre: From Aeschylus to Ostrovsky (1967) — Contributeur — 49 exemplaires
Five Elizabethan Tragedies (1938) — Contributeur — 44 exemplaires
Springs of Roman Wisdom (1975) — Contributeur — 29 exemplaires
Phaedra (1980) — Auteur, quelques éditions10 exemplaires
Reiskoorts : bekende schrijvers over de kunst van het reizen (1986) — Contributeur — 9 exemplaires
Petronii Saturae et Liber Priapeorum (1912) — Auteur, quelques éditions9 exemplaires

Étiqueté

Partage des connaissances

Nom canonique
Seneca, Lucius Annaeus, the Younger
Autres noms
Seneca the Younger
Date de naissance
004 BCE
Date de décès
065 CE
Sexe
male
Nationalité
Roman Empire
Pays (pour la carte)
Italy
Spain
Lieu de naissance
Cordoba, Spain
Lieu du décès
Rome, Italy
Cause du décès
suicide, ordered by Nero
Professions
philosopher
dramatist
statesman
satirist
Relations
Seneca the Elder (father)
Lucan (nephew)

Membres

Discussions

Starting Seneca à Philosophy and Theory (Février 2009)

Critiques

Inégal. Des passages remarquables (surtout au début) et des passages trop longs. De beaux aphorismes.
½
 
Signalé
ours57 | 7 autres critiques | Jun 13, 2022 |
> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Seneque-Apprendre-a-vivre--Lettres-a-Lucilius/597...
> BAnQ (Le devoir, 17 mars 1990) : https://collections.banq.qc.ca/ark:/52327/2759859

> APPRENDRE A VIVRE, de Sénèque (Arléa, 174 pages) — Ces lettres à Lucilius, choisies et traduites par Alain Colomb, constituent le chef-d’œuvre de Sénèque. Les plus grands auteurs y ont trouvé une source d'inspiration à travers les âges. « La vérité, crois-moi, la voici : notre temps, on nous en arrache une partie, on nous en détourne une autre, et le reste coule entre les doigts. Pourtant, il est encore plus blâmable de le perdre par négligence. Et à bien y regarder, l’essentiel de la vie s’écoule à mal faire, une bonne partie à ne rien faire, toute la vie à faire autre chose que ce qu’il faudrait faire.»
Le devoir, 10 mars 1990

> APPRENDRE À VIVRE, Lettres à Lucilius, par Sénèque. — "Apprendre à vivre : Lettres à Lucilius" est un recueil de lettres écrit par le philosophe romain Sénèque à son ami Lucilius. Le livre a été écrit à la fin de la vie de Sénèque, alors qu'il était exilé sur ordre de l'empereur Néron. Dans ces lettres, Sénèque partage ses réflexions sur la vie, la mort, la sagesse, l'humanité et la vertu. Il y développe une vision stoïque de la vie, dans laquelle l'indépendance d'esprit et le calme intérieur sont essentiels pour atteindre le bonheur. Le livre est divisé en vingt chapitres, chacun étant consacré à un thème particulier, tels que la mort, la richesse, les relations sociales et la morale. "Apprendre à vivre" est considéré comme l'un des plus importants ouvrages de Sénèque et un des classiques de la littérature stoïque.
BooksAI
… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | 7 autres critiques | May 11, 2021 |
> Destrée Pierre. Sénèque, De la tranquillité de l'âme. Traduit du latin par Colette Lazam, précédé d'un essai de Paul Veyne.
In: Revue Philosophique de Louvain. Quatrième série, tome 87, n°74, 1989. pp. 344-346. … ; (en ligne),
URL : https://www.persee.fr/doc/phlou_0035-3841_1989_num_87_74_6558_t1_0344_0000_2… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | Dec 28, 2020 |
> Mercier Stéphane. Sénèque, La vie heureuse. Traduction par Pierre Pellegrin. La brièveté de la vie. Traduction par José Kany-Turpin. Introduction par Pierre Pellegrin.
In: Revue Philosophique de Louvain. Quatrième série, tome 105, n°1-2, 2007. pp. 254-257. … ; (en ligne),
URL : rel="nofollow" target="_top">https://www.persee.fr/doc/phlou_0035-3841_2007_num_105_1_7716_t1_0254_0000_2… (plus d'informations)
 
Signalé
Joop-le-philosophe | Mar 11, 2020 |

Listes

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

John G. Fitch Translator
Ranjit Bolt Translator
Augusta Mattioli Translator
T. E. Page Editor
Damian Stevenson Translator
Moses Hadas Translator, Editor
John W. Basore Translator
Tim Ferris Foreword
John M. Cooper Translator
Jasper Heywood Translator
Thomas Newton Translator, Editor
John Studley Translator
Juhana Torkki Translator
J. A. Hollo Translator
Jussi Tenkku Introduction
Sydney Bolt Introduction
Thomas Sackville Translator
James Ker Editor
Aristophanes Contributor
J. H. Kuiper Cover designer
F.J. Schmit Translator
E. F. Watling Translator
C. D. N. Costa Translator, Editor
Robin Campbell Translator
Phil Baines Cover artist
Vincent Hunink Translator
W. H. D. Rouse Translator
J. P. Sullivan Translator
Ilmārs Blumbergs Illustrator
Frederick Ahl Translator
Ettore Barelli Contributor
Luca Canali Introduction
Giuseppe Monti Translator
J.W. Basore Translator
A. Marx Editor
Heinz Gunermann Translator
Franz Loretto Translator
John G. Fitch Translator
A. Bauer Translator
Ted Hughes Translator
A. A. Long Translator
Margaret Graver Translator
H.M. Hine Editor
Paul Oltramare Translator
Emily Wilson Translator
Caryl Churchill Translator
Wilhelm Studemund Contributor
Peter Jaerisch Translator
Otto Hense Editor
A. Gercke Editor
Dana Gioia Translator
Carles Cardó Translator
Antoni Seva Foreword
Gerhard Fink Translator
T. S. Eliot Introduction
Arthur Golding Translator

Statistiques

Œuvres
948
Aussi par
19
Membres
15,146
Popularité
#1,511
Évaluation
4.0
Critiques
209
ISBN
1,157
Langues
29
Favoris
6

Tableaux et graphiques