Ilma Rakusa

Auteur de Mehr Meer: Erinnerungspassagen

25+ oeuvres 86 utilisateurs 2 critiques 1 Favoris

A propos de l'auteur

Comprend les noms: von Ilma Rakusa, Ilma Rakuša

Crédit image: Don Manfredo

Œuvres de Ilma Rakusa

Populaires Récent

Mehr Meer: Erinnerungspassagen (2009) 21 exemplaires

Von Ketzern und Klassikern: Streifzüge durch die russische Literatur (2003) 10 exemplaires

A Farewell to Everything (1997) 6 exemplaires

Durch Schnee. Erzählungen und Prosaminiaturen (2005) 5 exemplaires

Langsamer! gegen Atemlosigkeit, Akzeleration und andere Zumutungen (2005) 5 exemplaires

Impressum: Langsames Licht Gedichte (2016) 4 exemplaires

Steppe (Dichten =, No. 3) (1990) 4 exemplaires

Einsamkeiten. Ein Lesebuch. (1975) 4 exemplaires

Mein Alphabet (2019) 3 exemplaires

Gedankenspiele über die Eleganz (Gedankenspiele, 7) (2021) 2 exemplaires

Hotel Europa 13 Essays (2012) — Directeur de publication — 2 exemplaires

Einsamkeit mit rollendem "r" Erzählungen (2014) 2 exemplaires

Die Insel (1992) 2 exemplaires

Listen, Litaneien, Loops - zwischen poetischer Anrufung und Inventur (2016) 2 exemplaires

Zur Sprache gehen (2006) 2 exemplaires

Love after Love: Acht Abgesänge (edition suhrkamp) (2001) 2 exemplaires

Miramar (1986) 2 exemplaires

Fremdvertrautes Gelände: Band 2: Essays zur Literatur Mittel-, Ost- und Südosteuropas (WortWechsel) 1 exemplaire

Farbband und Randfigur : Vorlesungen zur Poetik (1994) 1 exemplaire

László Garaczis faszinierender Roman «MetaXa» 1 exemplaire

Mnogo mora : obluci sjećanja (2013) 1 exemplaire

Il mare che bagna i pensieri passaggi della memoria (2011) 1 exemplaire

Aufgerissene Blicke : Berlin-Journal (2013) 1 exemplaire

Kein Tag ohne: Gedichte (2022) 1 exemplaire

Die Minze Erblüht in Der Minze: Arabische Dichtung Der Gegenwart (2007) — Directeur de publication — 1 exemplaire

Explorateur d'oeuvres

Oeuvres associées

L'amant (1984) — Traducteur, quelques éditions — 5,152 exemplaires

Un tombeau pour Boris Davidovitch (1978) — Traducteur, quelques éditions — 708 exemplaires

Alouette (bis) (1923) — Postface, quelques éditions — 608 exemplaires

La Vie matérielle (1987) — Traducteur, quelques éditions — 278 exemplaires

Dix heures et demie du soir en été (1960) — Traducteur, quelques éditions — 233 exemplaires

Sablier (1972) — Traducteur, quelques éditions — 189 exemplaires

Un autre : chronique d'une métamorphose (1997) — Traducteur, quelques éditions — 138 exemplaires

Homo Poeticus (1990) — Directeur de publication — 62 exemplaires

Psalm 44 (Serbian Literature) (1962) — Postface, quelques éditions — 61 exemplaires

L'été 80 (1980) — Traducteur, quelques éditions — 50 exemplaires

Le cirque de famille (1989) — Directeur de publication — 33 exemplaires

Gedichte (1998) — Directeur de publication — 18 exemplaires

Mi madre y la música (1987) — Traducteur, quelques éditions — 11 exemplaires

Phoenix (1990) — Traducteur, quelques éditions — 9 exemplaires

Im Feuer geschrieben. Ein Leben in Briefen. (1992) — Traducteur, quelques éditions — 6 exemplaires

Der goldene Kaftan und andere russische Märchen (1981) — Traducteur, quelques éditions — 5 exemplaires

Tentative de jalousie: et autres poèmes (1986) — Traducteur, quelques éditions — 4 exemplaires

Die Geräusche der Stadt. (1996) — Traducteur, quelques éditions — 2 exemplaires

Meistererzählungen (Manesse Bibliothek der Weltliteratur) (1995) — Traducteur — 2 exemplaires

Leni weint Essays (2018) — Traducteur, quelques éditions — 1 exemplaire

Lichterfeste, Schattenspiele : Chamisso-Preisträger erzählen (2009) — Contributeur — 1 exemplaire

Kleist-Jahrbuch 2020 (2020) — Contributeur — 1 exemplaire

Péter Esterházy Dozentur für Weltliteratur (2013) — Contributeur — 1 exemplaire

Was für ein Péter! Über Péter Esterházy (1999) — Contributeur — 1 exemplaire

Ungarn und Europa. Positionen und Digressionen (2013) — Contributeur — 1 exemplaire

Étiqueté

! East (2) ! Petersburg (1) Allemand (3) Anthologie (3) auteures femmes (2) Biographie (2) compi (1) contes (2) Critique littéraire (5) Duitse poëzie (2) Esprit (1) Essai (2) essais (3) Europe de l'Est (3) Fiction (3) Fiction (2) Goodreads (1) hermits (1) Literaturgeschichte (1) Littérature (2) Littérature suisse (1) Lyrik (3) Migration (1) non-fiction (3) O (9) O40 (9) places (2) pobiz (2) Poésie (3) pöms (5) recollection (1) Russe (2) Récits (1) Shearsman title (1) Small press (1) Suisse (1) think (2) Zurich (1) § Münchner Reden (1) Île (1)

Traduction des mots-clés activée

Partage des connaissances

Nom canonique: Rakusa, Ilma
Date de naissance: 1946-01-02
Sexe: female
Nationalité: Switzerland
Lieu de naissance: Rimavská Sobota, Slovakia
Lieux de résidence: Budapest, Hungary
Ljubljana, Slovenia
Trieste, Italy
Zürich, Switzerland
Paris, France
Leningrad, Russia, USSR
Organisations: Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung
Prix et distinctions: Adelbert-von-Chamisso-Preis (2003)
Vilenica International Literary Prize (ex aequo, 2005)

Membres

Critiques

Steppe par Ilma Raku

Dichten #3

Signalé

fluxmonkey | Jul 24, 2021 |

Mehr Meer: Erinnerungspassagen (2009) par Ilma Rakusa

Ein wunderbares Buch. Aber ein Buch das man nur lesen sollte, wenn man Zeit und/oder Muse hat sich auf Text und Sprache einzulassen. Oder aber man liest die Geschichten einzeln und in beliebiger Reihenfolge.
Mir hat die Geschichten aus der Kinderzeit von Ilma Rakusa am besten gefallen.
Als Schweizer war ich erstaunt, dass die Autorin ihrer Zeit in der Schweiz so wenig Raum beimisst. Man spürt, dass ihr die Kinderzeit in Osteuropa und in Italien oder später die Studienzeit in Russland näher an der Seele lagen, als die Schulzeit in der Schweiz.
Als "typischer" Schweizer kann ich aber verstehen, dass einer intellektuellen Künstlerseele wie Ilma Rakusa, die Schweiz als wenig, herzlich, spontan, fremdenfeindlichen, etc. vorkommt.
Uns Schweizern hält die Schriftstellerin mit ihrer zurückhaltenden Beschreibung der Schweizer Jugendzeit einen Spiegel unserer Gesellschaft vor.… (plus d'informations)

Signalé

birder4106 | Aug 15, 2010 |

Voir davantage de critiques