Javier Pagola Lorente

Este libro, literario, gráfico y auditivo, tiene dos partes. La primera, «El paisaje en el tiempo», se acerca a la diversidad paisajística de Navarra, e invita a una percepción por todos los sentidos, ayudada por consideraciones sobre cómo surgió y evolucionó la idea de paisaje, y algunas claves históricas y económicas que explican el actual aspecto de esta comunidad. La segunda, «Cuatro estaciones para recorrer y contemplar», sugiere acercarse, a lo largo de las 52 semanas de un año, a otros tantos destinos. No se trata de una topoguía, sino de una colección de sugerencias referidas a prácticamente todas las unidades paisajísticas del territorio alto y bajo navarro.

Liburu honek, testuzkoa, irudizkoa eta entzutekoa, bi parte ditu. Lehenbizikoak, «Paisaia denboran», Nafarroako paisaien aniztasuna nahi luke aurkeztu, eta zentzumen guztien bidezko hautemate sakon baterako gomita egin, hainbat gogoeta lagun: nola sortu eta bilakatu zen paisaiaren ideia, eta zer gako historikok eta ekonomikok esplikatzen duten lur honek gaur duen itxura. Bigarrenak, «Lau urtaro oinez eta begiz jotzeko», urteko 52 asteetan joateko moduko beste hainbeste helburu-toki iradokitzen ditu. Ez da topogia bat, iradokizun bilduma bat baizik, Nafarroa garai zein Behereko paisaia unitate gehientsuenei bisita egiteko.… (plus d'informations)

Este libro, literario, gráfico y auditivo, tiene dos partes. La primera, «El paisaje en el tiempo», se acerca a la diversidad paisajística de Navarra, e invita a una percepción por todos los sentidos, ayudada por consideraciones sobre cómo surgió y evolucionó la idea de paisaje, y algunas claves históricas y económicas que explican el actual aspecto de esta comunidad. La segunda, «Cuatro estaciones para recorrer y contemplar», sugiere acercarse, a lo largo de las 52 semanas de un año, a otros tantos destinos. No se trata de una topoguía, sino de una colección de sugerencias referidas a prácticamente todas las unidades paisajísticas del territorio alto y bajo navarro.

Liburu honek, testuzkoa, irudizkoa eta entzutekoa, bi parte ditu. Lehenbizikoak, «Paisaia denboran», Nafarroako paisaien aniztasuna nahi luke aurkeztu, eta zentzumen guztien bidezko hautemate sakon baterako gomita egin, hainbat gogoeta lagun: nola sortu eta bilakatu zen paisaiaren ideia, eta zer gako historikok eta ekonomikok esplikatzen duten lur honek gaur duen itxura. Bigarrenak, «Lau urtaro oinez eta begiz jotzeko», urteko 52 asteetan joateko moduko beste hainbeste helburu-toki iradokitzen ditu. Ez da topogia bat, iradokizun bilduma bat baizik, Nafarroa garai zein Behereko paisaia unitate gehientsuenei bisita egiteko.… (plus d'informations)