Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Les contes de Beedle le barde (2008)par J. K. Rowling, Beedle the Bard
Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre
Sieben Harry Potter-Bände hat J.K. Rowling inzwischen verfasst sowie verschiedene Sequels und Prequels, fiktive Lehrbücher und andere Begleittexte, die den Harry Potter Zauber-Kosmos erweitern. Darunter auch diese "Die Märchen von Beedle dem Barden", erklärt Rezensentin Sybil Gräfin Schönfeldt und freut sich über eine herrliche Sammlung von Geschichten, die, wie es im Buch heißt, von Albus Dumbledore persönlich zusammengestellt und kommentiert wurden und dem eifrigen Potter-Leser sicherlich bekannt vorkommen werden. Illustriert wurden die Texte unter Anderem von Lisbeth Zwerger, die ein paar wunderschöne, traumverlorene Bilder auf die Seiten gezaubert hat, mit denen sie den Leser in den Bann nimmt, wie die Kritikerin betont. Auch der Einband ist so prunkvoll gestaltet, dass es eine Freude ist, schließt die hingerissene Rezesentin. Tilman Spreckelsen haben an diesem Märchenbuch von J. K. Rowling nicht zuletzt Lisbeth Zwergers Illustrationen begeistert. Die Bilder bereichern die Texte laut Spreckelsen ungemein, legen ihn ins Märchenhafte aus und verdeutlichen Tragik und Glück in den Geschichten mit Leichtigkeit. An den Texten selbst vermisst der Rezensent ein bisschen den Märchenton. Rowling ersetzt ihn durch Raffinesse und einen Kunstton, doch auf beides hätte Spreckelsen verzichten können. Das Buch mit seinen vielen Bezügen zu Voldemort, Dumbledore und Co. ist eben doch viel mehr Teil des Harry-Potter-Universums als eine unabhängige Sammlung von Märchen, ahnt der Rezensent. Enttäuscht hat Rezensentin Wiebke Porombka dieses erste Postpotterwerk von Joanne K. Rowling weggelegt, das allerdings als ?Auskopplung aus der Potter-Welt? erschienen sei. Denn Porombka fand diese von Hogwarts-Chef Albus Dumbledore kommentierten, kurzen Geschichtchen aus der Zauberwelt weder besonders geheimnisvoll, noch unheimlich oder gar mit irgendeiner Art von Witz versehen. Und dass soll nun die Essenz des ganzen Potter-Kultes sein, fragt sie augenreibend. Denn was hier erzählt werde, seien höchstens ein paar ?flaue Lehrstücke?, die sie insgesamt eher schmalbrüstig fand. Tilman Spreckelsen findet das nach und aus der Potter-Saga ausgekoppelte Märchenbuch "Die Märchen von Beedle dem Barden" von J.K. Rowling belanglos. Sowohl die Märchen selbst, die auf eine Episode bei "Harry Potter" zurückgehen als auch die Illustrationen erscheinen ihm als uninspiriert. Einzig der beigefügte Kommentar des Albus Dumbledore, der eine Volte gegen die Potter-Kritiker schlägt, welche die Magie in den Potterbüchern als jugendgefährdend angriffen, bereitet Spreckelsen Vergnügen. Prix et récompensesDistinctions
« Les héros et les héroïnes qui triomphent dans ses histoires ne sont pas ceux qui disposent des pouvoirs magiques les plus puissants, mais plutt ceux qui manifestent le plus de bienveillance, de bon sens et d'ingéniosité. » Les fans des aventures de Harry Potter le savent bien, les rayons de la bibliothèque de Poudlard abritent toutes sortes d'ouvrages fascinants. Il y en a trois dont vous avez probablement entendu parler par certains élèves de Poudlard, et que vous pouvez désormais ajouter à votre liste de livres à écouter, notamment Les Contes de Beedle le Barde. Les histoires de Beedle sont un recueil de contes de fées populaires écrits pour les jeunes sorcières et sorciers que les élèves de Poudlard connaissent aussi bien que les enfants moldus connaissent Cendrillon et La Belle au bois dormant. Vous vous demandez ce qui vous attend ? Eh bien, vos oreilles se régaleront. Après avoir emprunté ce fabuleux ouvrage de la bibliothèque de Poudlard, vous commencerez par écouter l'introduction de l'auteur. Ensuite viendra le tour des contes... Vous rirez en suivant la pagaille semée par le cadeau espiègle d'un père à son fils dans Le Sorcier et la marmite sauteuse. La Fontaine de la Bonne Fortune vous entraînera dans une quête à travers un jardin enchanté aux ctés de trois sorcières et d'un chevalier malchanceux. Le Sorcier au cœur velu vous racontera l'histoire d'un jeune sorcier qui craignait l'amour et eut recours à la magie noire pour l'éviter à tout prix. Babbitty Lapina et la souche qui gloussait détaille la rencontre calamiteuse entre un roi écervelé, un charlatan rusé et une blanchisseuse polissonne. Et pour finir, le plus emblématique des contes de Beedle. Le Conte des trois frères, avec son message empreint d'humilité et de sagesse, vous présentera, chère auditrice, cher auditeur, les Reliques de la Mort. Chaque conte est accompagné de notes fantaisistes et éclairées d'un certain Albus Dumbledore, le directeur préféré de toutes et de tous. On dit que ces cinq contes sont réclamés à cor et à cri dans les foyers de sorciers depuis des siècles. À présent, c'est à vous de découvrir ces histoires du monde des sorciers comme vous ne les avez encore jamais entendues. Celles et ceux qui aiment Les Contes de Beedle le Barde aimeront également les autres livres de la bibliothèque de Poudlard : Les Animaux Fantastiques et Le Quidditch à Travers les ges. Au moins 90 % des bénéfices* perçus par Pottermore Limited grâce à ce livre audio seront reversés par l'éditeur à The Lumos Foundation pour son travail qui consiste à aider les enfants du monde entier à quitter les institutions afin qu'ils s'épanouissent au sein de familles et de communautés bienveillantes. The Lumos Foundation est un organisme de charité enregistré en Angleterre et au Pays de Galle sous le numéro 1112575, et aux États-Unis d'Amérique (EIN 47-2301085). *Les bénéfices désignent le prix au comptant ou le prix équivalent en espèces moins la taxe de vente. Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)823.914Literature English & Old English literatures English fiction Modern Period 1901-1999 1945-1999Classification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
- The wizard and the hopping pot
Un jeune magicien ayant hérité un chaudron dispensateur de bienfaits de son père qui était généreux et tolérant est puni par ce chaudron dont il ne fait pas le même usage.
- The fountain of he fair fortune
trois magiciennes et un chevalier sont conduit à participer ensemble à un concours pour atteindre la fontaine de juste fortune qui exauce les voeux. Pendant la quête et en s'entraidant les uns les autres, les trois magiciennes résolvent leur problèmes. De ce fait elles accorderont le vœux au chevalier qui prendra l'une d'elles pour épouse. La morale étant que la fontaine n'a rien de magique.
- The warlock's hary heart
Un mauvais mage se défait de son coeur pour échapper aux affres des sentiments.
- Babbity rabbitty and her cackling stump
- The tale of the three brothers
trois frères défient la mort, mais mal leur en prendra.
chaque conte est suivi d'un "commentaire d'Albus Dumbledore".
Autant certains des contes (mon préféré est la fontaine de juste fortune) peuvent être rafraîchissant, autant l'explication de texte de Dumbledore qui les suivent m'ont semblé superfétatoire.
La langue est de mon point de vue toujours aussi agréable chez J.K. Rowling. ( )