AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Astrid Lindgren. Une Fifi Brindacier dans le siècle

par Jens Andersen

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
1065257,129 (4.17)1
En tant que romancie re, Astrid Lindgren a influence des ge ne rations de jeunes lecteurs, notamment avec ses personnages Emil et Fifi Brindacier. Elle fut une femme de son sie cle, inde pendante, de fenseuse des droits des femmes et des enfants, provocatrice a ses heures, e cologiste. Voici la premie re biographie a rendre hommage a Astrid Lindgren, un portrait e tonnant et e mouvant.--Editeur, 4e de couv.… (plus d'informations)
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi la mention 1

5 sur 5
Ich habe in meiner Einsamkeit getanzt. (Astrid Lindgren)

Jeder kennt ihre Bücher – wohl eher aus dem Fernsehen. Mir ging es ganz genauso: Pippi Langstrumpf, Michel aus Lönnneberga oder die Kinder aus Bullerbü schwingen immer mit, wenn der Name Astrid Lindgren fällt. Bislang habe ich keines Ihrer Bücher wirklich gelesen oder auch nur vorgelesen. Ein Fehler, wie ich nach dieser Biografie von Jens Andersen (JA) erkannt habe.

Er schildert das Leben von Astrid Lindgren (AL) aus nächster Nähe bzw. von klein auf und erklärt die Motivation und Beweggründe für eine der größten Kinderbuchautorinnen aller Zeiten. Man begleitet das ganze Leben von AL und erfährt, dass sie das Schreiben vor allem auch dazu benutzt, um Kummer auszublenden. "Am glücklichsten bin ich, wenn ich schreibe.“ Diese Aussage versteht man spätestens dann, wenn ihr Schicksal als ledige Mutter klar wird, die zu dem Ihr Kind einer Pflegemutter abgeben muss. Ihre ganze Liebe fließt in das erste Kind, Lasse, den sie unter schwierigsten Bedingungen erziehen muss.

Die Ideen von AL stammen aus der engen Interaktion mit ihrem Sohn und später mit ihrer Tochter Karin und auch den Enkeln. Immer war es ihr Anliegen, Kinder glücklich zu machen und vor allem zu erahnen, wie dies am besten geschähe. Der Mensch ist von Natur aus ein einsames Wesen - er zieht Kraft und Stärke aus der Erkenntnis dieses Wissens, formuliert sie. Auch Kinder und Jugendliche müssen lernen, allein zu sein. Dieses Thema zieht sich durch das ganze Werk von AS, sie spielt bei aller Freude immer wieder damit und inszeniert auch Pippi Langstrumpf oft in einer souveränen, frohen, tanzenden Einsamkeit.

Später, im sozialistischen Schweden, wird man ihre Bücher zerreißen, ein Kinderbuch wird von den Kritikern so definiert: „Ein gutes Kinderbuch ist ein Buch, das Fragen aus der Situation des Kindes heraus stellt und sozialistische Antworten gibt.“ AL ging darauf nicht weiter ein, man warf ihr vor, dass ihre Bücher eher zum Selbstmord denn zur Rebellion aufrufen, dass sie offenbar für Reinkarnation eintrete und esoterische Gedanken verbreite.

AL schreibt mehr aus dem Armutsschweden als aus dem Wohlstandsschweden, sie hat die Härte und Kälte des Alltags einer alleinerziehenden Mutter kennengelernt, sie schickt mit ihren Büchern Kraft, Kreativität, Liebe und Ermutigungen zu Kindern, egal in welcher Situation sie sich befinden, ihre Ideen schnappt sie in der eigenen Erziehung und den Geschichten mit ihren Kindern und Enkeln auf, ganz darauf gerichtet, Ermutigungen, Glück und Erlösungen in die Einsamkeit zu schicken.

Die Darstellung ihrer Kindersicht war in einer Zeit, die Kinder zwar sehen, aber nicht hören wollte, revolutionär. Wie sollte ein gutes Kinderbuch gestrickt sein, fragte man die Autorin? AL: „Es muss gut sein. Ich kann Ihnen versichern, dass ich lange darüber nachgedacht habe, aber ich finde keine andere Antwort: es muss gut sein.“ Gut in ihrem Sinne ist, Kinder vor dem Verlassensein zu schützen, ihnen zwischen dem Gut und Böse der Welt einen eigenen, erkennenden Weg zu ermöglichen.

Sie durchläuft alle Höhen und Tiefen einer Lektorin in einem Verlag, den sie mit ihren Büchern am Ende sogar gerettet hat. Später wird sie der Kummerkasten für ganz Schweden und schaltet sich auch in die Politik ein. Nach einem Steuersatz von 102 % äußert sie sich vermehrt auch mahnend und formuliert z.B. diesen wunderbaren Satz: „Sozialismus bis zum letzten Buchstaben duschdekliniert, setzt Diktatur voraus, und ich mache mir nichts aus Diktatur.“ Ihrer Partei, der Sozialdemokratie, vermittelt sie immer wieder, bitte nicht zur Sozialbürokratischen Partei zu werden. Demokratie für sie ist, wenn sich die Machtverhältnisse ändern.

Eine der besten Biografien, die ich jemals gelesen habe. Auch weil sie so nahe an dem Werk, den Büchern entlang argumentiert und tief in der Entstehungsgeschichte schürft bzw. Aspekte von Schreiben und Ideenherkunft behandelt. Ich jedenfalls werde jetzt eine Reihe von Astrid Lindgren Büchern lesen und sie mit einem ganz anderen Verständnis und Vergnügen lesen können. ( )
  Clu98 | Mar 2, 2023 |
Während der Lektüre dieses wunderbaren Buches dachte ich öfter, dass es sicher schön wäre, eines von Astrid Lindgrens Büchern wieder zu lesen, die „Brüder Löwenherz“ vielleicht oder „Mio, mein Mio“. Ich habe auch durch dieses Buch nicht herausgefunden, was genau Astrid Lindgren zu so einer wunderbaren und genauen Beobachterin von Kindern gemacht hat. Sie war sicher eine tolle Frau und ihr langes Leben liest sich interessant. Und trotzdem - ihr Werk hat einen Zauber, den ich in ihrem Leben nicht eingefangen sehe, es ist für sich nochmal einzigartig. Vll. am ehesten beschreibt es der Abschnitt auf Seite 328 unten, in dem der Biograf an Michels Rettung Alfreds anknüpft: "Denn der größte Geniestreich in Michel aus Lönneberga ist der humanistische Grundton des Werkes. Dieses leise eindringliche Echo im Kielwasser des Lachens, das uns daran erinnert, wer wir sind und was wir als Menschen nie vergessen dürfen: Das für andere zu tun, von dem wir uns wünschen, dass es die anderen für uns täten."
Und selbst das trifft es nicht alleine, ich glaube, es geht am Ende immer um die Liebe. Zu einzelnen Menschen und zur Menschheit an sich, so wie Jonathan Löwenherz sagt: "Aber da antwortete mir Jonathan, es gebe Dinge, die man tun müsse, selbst wenn es gefährlich sei. "Aber warum bloß?", fragte ich. "Weil man sonst kein Mensch ist, sondrn nur ein Häuflein Dreck", erwiderte er.
Danke, liebe Astrid Lindgren, für das, was du uns geschenkt hast. ( )
  Wassilissa | Jul 31, 2022 |
Have loved Astrid Lindgren, ever since reading the magical Bullerby Children aged 8, but knew nothing about her.
This extremely vivid, readable biography takes her from growing up in the 20s to a strict, religious farming family; a happy childhood, first job as a local reporter...then disaster after falling pregnant by her older, married boss. One feels much of the sadness that comes through in her work emanates from the child's first years (born and fostered out in Copenhagen to avoid detection, with only occasional visits.)
Marriage meant that she eventually recovered her son; meanwhile her writing was taking off, notably with Pippi Longstocking - a cheerful tale in the gloomy post-War years. And meanwhile Lindgren was gaining international acclaim (and censure); was facing family problems and becoming involved in politics...
Read the whole book in a day as it's fascinating! ( )
  starbox | Sep 28, 2018 |
Jens Andersens biografi över Astrid Lindgren ägnar sig inte i särdeles hög grad åt att analysera författaren: nog för att det finns omdömen om enskilda verk, förklaringar av biografiska inslag eller kopplingar till samtida samhällsfrågor, men fokus ligger på just Lindgren – eller Ericsson, som hon heter i den viktiga inledande perioden av vuxenlivet, då hon blir med barn med sin (gifte) chef, och föder det i Köpenhamn i syfte att inte låta denna historia påverka nämnde chefs pågående skilsmässoförhandlingar.

Tre år tvingas hon sedan leva med sin son Lasse i dansk fosterfamilj, och själv bara kapabel att hälsa på några få gånger per år. När fostermodern blir sjuk tvingas hon ta hem honom till Sverige, och sedermera placera honom hos sina egna föräldrar, som inte sett med gillande på hela historien men som i grunden goda människor ändå förlät. När hon sedan fick ihop det med sin näste (likaledes till en början gifte) chef så var ekonomin god nog att ta hand om sonen själv.

Det var först några år senare, när den inom äktenskapet födda dottern behövde roas, som författarskapet började arta sig – fast den historien är väl känd nog att inte behöva upprepas, liksom inte de om de kommande succéerna. Möjligen inte heller hur hon efter pensionen – och den älskade brodern tillika bondepartistiske riksdagsledamoten Gunnars död – började engagera sig politiskt, med början i pomperipossadebatten och med tiden i frågor som rörde miljö, djurskydd, kärnkraft och allmän medmänsklighet.

Om Andersen driver någon tes är det väl snarast hur erfarenheterna med Lasse formade Lindgren: det är knappast någon slump att det finns få i historierna närvarande fäder som också kan ses som goda förebilder; det är snarare regel än undantag med små gossar som förlorat sin fader, ofta även sin moder, och även när de finns där är de inte alltid vad man kunde önska. Man tar med sig en stor tacksamhet att Astrids och Lasses erfarenheter blivit alltmer ovanliga. ( )
  andejons | Feb 19, 2017 |
A well written biography of Astrid Lindgren who curiously never received a Nobel prize despite its Swedish bias and her excellent connections in the Swedish publishing world. I found it very fascinating to read how rural, conservative and poor Sweden still used to be at the start of the 20th century. Astrid Lindgren starts out as a precocious local journalist impregnated by her married boss. The child is born in the more open city of Copenhagen, supportive of unwed mothers. Lindgren has to endure hard years as a typist/secretary in Stockholm who only from time to time is able to afford visiting her son growing up in Copenhagen. The situation improves when she marries her new boss who directs the Swedish car driver association. Working as a reporter and later censor in WWII, Lindgren finds her calling as an author of fairy tales and invents her first star character of Pippi Longstocking.

Pippi owes its publication to a happy championship and incestuous protectionism in the Swedish publishing industry. The book's editor is also its chief reviewer and sits in the jury awarding it the Swedish children's book prize of the year and pushing it via a radio and print marketing campaign. Never, however, has a character been more deserving of such shady promotion. Pippi was a perfect expression of the social change happening in post-WWII Sweden. Based on the success of Pippi, Astrid Lindgren became a volcano of characters and stories based on both her rural childhood and more modern urban life.

In the third phase of her life, Astrid Lindgren turned political (which probably cost her the Nobel prize). Receiving a 102% marginal tax rate, she turned the heat up against the reigning Social Democrats. Deep down, her ideals were based on the fairly conservative rural life not the standardizing and modernizing cities. Her clear opposition to industrial agriculture and the fight for animal protection relied on the personal bond to the named farm animals not the anonymous suffering objects of agri-business. A great story about a wonderful storyteller and marketer. ( )
  jcbrunner | Oct 30, 2015 |
5 sur 5
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (5 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Andersen, JensAuteurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Andersson, UrbanTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Bjorvand, Agnes-MargretheTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
De Vries, KorTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Gnaedig, AlainTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Sonnenberg, UlrichÜbersetzerauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vries, Kor DeTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Waight, CarolineTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
« Le sens de la vie, ce n'est pas ça : accumuler de l'argent et des objets, vivre une vie de star et se retrouver dans la rubrique célébrités des magazines, avoir tellement peur de la solitude et du silence au point de ne jamais parvenir à se poser calmement la question : que vais-je faire du petit moment que je passe sur cette terre ? »
Astrid Lindgren (1983)
Dédicace
Premiers mots
Avant-propos
(Jens Andersen)
(Copenhague, août 2014)

Il faut être deux pour écrire une biographie : celui qui la rédige et celui sur qui on écrit. Toutefois, le plus souvent, beaucoup plus de gens sont impliqués dans le processus et influent sur le résultat final. [...]
Quelques mots du traducteur
(Alain Gnaedig)

Ma position de traducteur de cette biographie d'Astrid Lindgren est particulière. En effet, j'ai échangé quelques lettres avec elle lorsque j'ai traduit les trois volumes de Fifi Brindacier, en 1994. [...]
Lettres d'admirateurs à l'auteure

Au cours des années 1970, le personnel du bureau de poste au coin de Dalagatan et d'Odensgatan a commencé à être de plus en plus débordé. La faute en incombait à une vieille dame qui ressemblait à tant d'autres vieilles dames que l'on pouvait croiser dans la rue, dans le parc, à la supérette et à la pâtisserie du quartier de Vasastan, à Stockholm. [...]
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

En tant que romancie re, Astrid Lindgren a influence des ge ne rations de jeunes lecteurs, notamment avec ses personnages Emil et Fifi Brindacier. Elle fut une femme de son sie cle, inde pendante, de fenseuse des droits des femmes et des enfants, provocatrice a ses heures, e cologiste. Voici la premie re biographie a rendre hommage a Astrid Lindgren, un portrait e tonnant et e mouvant.--Editeur, 4e de couv.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.17)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5 1
4 5
4.5 1
5 4

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 205,042,017 livres! | Barre supérieure: Toujours visible