Could someone help with Tag Canonization?

DiscussionsPedants' corner

Rejoignez LibraryThing pour poster.

Could someone help with Tag Canonization?

Ce sujet est actuellement indiqué comme "en sommeil"—le dernier message date de plus de 90 jours. Vous pouvez le réveiller en postant une réponse.

1krazy4katz
Déc 25, 2018, 8:15 pm

Hi folks,

Just thought I would ask for an educated opinion about the following post:
https://www.librarything.com/topic/300774

Thank you, k4k

2Collectorator
Déc 27, 2018, 4:12 am

Ce utilisateur a été suspendu du site.

3lilithcat
Déc 27, 2018, 8:59 am

>2 Collectorator:

I expect >1 krazy4katz: is wondering whether "canonization" or "canonicalization" is correct in this context.

4varielle
Déc 27, 2018, 9:09 am

How about a cannonade? ;) Sorry. Too much eggnog. Carry on.

5krazy4katz
Déc 27, 2018, 2:53 pm

>3 lilithcat: Yes, thank you. That is what I was wondering and thought it was time to call in the pedants, errr experts.

6krazy4katz
Déc 29, 2018, 1:40 pm

>4 varielle: That may be valid under certain circumstances.

7pgmcc
Déc 30, 2018, 4:43 am

There is a name Tadhg, pronounced Tag, in Irish. It means poet or philosopher. Given that Ireland was know as The Land of Saints and Scholars it is very possible there is at least one St. Tadhg.

9bluepiano
Modifié : Déc 30, 2018, 1:25 pm

>7 pgmcc: Which part of the country are you in? Here in the West, I've never heard it said as anything but 'tige' (long i, hard g).

10pgmcc
Déc 30, 2018, 4:09 pm

>9 bluepiano: I first met a Tadhg in Roscrea in the 1990s. That is where I picked up the pronounciation. I am living in Dublin and sure you couldn’t be believin’ anything the Dubs would say. :-)

I’m from Belfast originally.

My reading of your “long i, hard g” corresponds to my pronounciation so perhaps we have slightly different views on the pronounciation of long i. Accent variations could do that. To me long i would sound like the word eye. With a hard g that would give me tag. T-eye-g.

What we need to carry on this discusdion is a pub and several pints of Guinness.

11pgmcc
Déc 30, 2018, 4:13 pm

>8 krazy4katz: I see the canonical name is blank. :-)

12krazy4katz
Déc 30, 2018, 5:48 pm

>11 pgmcc: Wouldn't even try. ;-)