Annamaria Barbera

"sono stata spiegata?" è il singolare racconto della sua Sconsy, una donna del sud emigrata al nord che incontra e si scontra con il tam-tam della metropoli, con incomprensibili uomini e con gli intricati sistemi assistenziali della USL. Esilarante ma credibile forzatura del reale che riassume tutti i luoghi comuni di un certo tipo di donne, senza mai essere prevedibile. Il tutto in un personalissimo esperanto fatto di dialetti del meridione e parole moderne, di termini stranieri e confuse sintassi perennemente al limite dell'invenzione.Dotata di una notevole dose di autoironia, Sconsolata si contraddistingue per la genialità dei suoi monologhi-confessione, dove sessualità, sentimenti, lavoro e sogni vengono raccontati in un'incredibile sequela di battute, ammiccamenti, storpiature lessicali e follie. "sono stata spiegata?" è un libro di grande impatto comico, intelligentemente equilibrato. Il meglio dei monologhi di Sconsolata e delle sue irresistibili battute, conosciute dal grande pubblico grazie a Zelig, si alternano a qualche velata concessione al sentimento e alla femminilità.… (plus d'informations)