Photo de l'auteur

N. Chr. Sørensen

Auteur de Fransk-dansk ordbog

7 oeuvres 56 utilisateurs 3 critiques

A propos de l'auteur

Œuvres de N. Chr. Sørensen

Fransk-dansk ordbog (1978) 27 exemplaires
Dansk-fransk ordbog (1979) 23 exemplaires
Fransk-dansk ordbog (1969) 1 exemplaire
Dansk-fransk ordbog (1975) 1 exemplaire

Étiqueté

Partage des connaissances

Sexe
male
Nationalité
Denmark

Membres

Critiques

Indeholder "Forord", "Orienterende bemærkninger", "Forkortelser og tegn", "A-Å", "Verbalbøjningen", "Franske departementer (hovedby i parentes)".

Udmærket ordbog.
 
Signalé
bnielsen | Mar 14, 2021 |
Indeholder "Forord", "Vejledende bemærkninger", "Udtale", "Forkortelser", "A-Z", "Egennavne", " Geografiske navne", " Personnavne", "Franske departementer (hovedby i parentes)".

Nyere version end den, jeg brugte i gymnasiet, så den ser "forkert" ud. Men den er sikkert helt udmærket.
 
Signalé
bnielsen | Mar 14, 2021 |
Indeholder "Forord (6. udgave, nyt oplag, november 1970)", "Vejledende bemærkninger", "Lydskrift", "Forkortelser og tegn", "Opslag A-Z", "Egennavne", " Geografiske navne", " Personnavne", "Tillæg".

Under opslag er første opslag under A selvfølgelig bogstavet a, så det er sjovere at se på sidste opslag: azyme, hvor fête des Azymes betyder de usyrede brøds fest, påskefest. Sidste opslag under Z er zymologie, gæringslære
Under Tillæg finder man lidt nyere udtryk som "accordes ses violons" - blive enig med sig selv
Rettelserne er typiske for en tekst, der ikke findes på maskinlæsbar form, så der er sat henvisninger ind til Tillægget, i stedet for bare at rette direkte.

Ikke essentiel at gemme når nu google translate er ved hånden
… (plus d'informations)
 
Signalé
bnielsen | Oct 2, 2015 |

Statistiques

Œuvres
7
Membres
56
Popularité
#291,557
Évaluation
3.0
Critiques
3
ISBN
9
Langues
1

Tableaux et graphiques