Javier Marías (1951–2022)

Contrairement à la plupart des autres œuvres de Marias, il s’agit d’un livret très court: ce n’est pas un roman, mais un recueil d’une vingtaine de portraits d’écrivains connus et moins connus, qu’il a publié dans un journal espagnol au début des années 1990. Ne vous attendez donc à aucune profondeur, au contraire. Marias souligne dans son introduction qu'il ne se concentre pas sur l'oeuvre des écrivains, mais sur les petits aspects, généralement moins connus de leur vie. En conséquence, ce livret propose une succession d'aspects mesquins et carrément misanthropes des écrivains si célèbres, qui semblent tous avoir été des gens assez excentriques, avec lesquels il n'était pas facile de vivre, et qui ont souvent mis fin à leurs jours en amère solitude. Pour être honnête, à la fin, j'avait l'impression que Marias avait présenté un véritable cabinet de curiosités. Au début, la liste interminable des petites manières des écrivains est assez divertissante, mais après un certain temps, il semble que les auteurs par définition soient des personnes impossibles. C'est aussi principalement une affaire d'hommes (ce qui peut expliquer certaines choses), mais Marias a par la suite ajouté des portraits féminins tout aussi laids. En général, c'est bien sûr une lecture intéressante, bien qu'il n'y ait pas grand chose de nouveau à apprendre sur les écrivains les plus célèbres (Joyce, Faulkner, Nabokov…). Oui, après tout, eux aussi ne sont que des humains!… (plus d'informations)

La nouvelle est une forme littéraire que je goûte peu. Mais comme le dernier roman de Javier Marías tarde à être traduit en français, je me suis rabattue sur ce recueil de nouvelles, dont certaines sont excellentes, l'ensemble, à part une peut-être, étant de très bonne facture.

Il faut dire que je me demandais comment l'auteur qui affectionne les phrases au long déroulé, comme une vague à l'éternel ressac, allait s'y prendre pour limiter son propos à la longueur convenue pour une nouvelle.

Et bien c'est tout à fait réussi, même si j'ai un franc coup de coeur pour les nouvelles les plus récentes, et singulièrement pour la première et la dernière, car l'auteur nous plonge immédiatement dans son univers. Il crée des atmosphères intimes et particulières comme lui seul a ce talent.

Du pur Marías. Pour ceux qui, comme moi, aiment cela.… (plus d'informations)

Javier Marías en arriverait à me faire aimer le style de la nouvelle, que je trouve le plus souvent trop court pour qu'un auteur puisse donner la pleine mesure de son élan d'écriture. Ou alors ce sont des mignardises, trop sucrées à mon goût.

Ici, j'ai retrouvé en succédané, ce que nous offre Javier Marías, de manière certes plus ample, dans ses romans. Sans évidemment la voltige littéraire propre à son style, mais tous les ingrédients habituels sont bien là, pour notre plus grand plaisir.

Ce recueil est fort fort bien, mais, était-ce quand même un peu de lassitude par rapport à la brièveté des histoires, mes nouvelles préférées restent issues du premier recueil "Ce que dit le majordome".… (plus d'informations)