Martine BijlCritiques

Een klein en aandoenlijk boekje over de tijd dat Martine Bijl in het ziekenhuis doorbracht. Eerst vanwege haar hersenbloeding, waardoor ze geen beslissingen meer kon nemen en niet kon plannen. Daarna brak ze haar heup en vervolgens raakte ze in een depressie. Goed geschreven "van binnenuit".

Zo is het gewoon. plus wat observaties die ze van anderen deed.½

Verzamelde tekstfragmenten van Martine Bijl, (1948-2019), verzameld door haar ecjtgenoot Berend Boudewijn

3.5 sterren.
Een humoristische, soms bijna poëtische, beschrijving over de gevolgen van een hersenbloeding en de bijkomende psychische problemen. Je wordt meegenomen in de ervaringen in het ziekenhuis op zowel de neurologische als de psychiatrische afdelingen op een luchthartige manier.

Ik had zelf gehoopt dat Bijl openhartiger zou zijn in haar verhalen - het voelde alsof je als lezer vaak op de oppervlakte werd gehouden. Daarnaast had ik graag gezien dat ze meer over haar depressie had geschreven. Het korte hoofdstuk voelde enigzins misplaatst, naar mijn mening.

Over het algemeen, maakt Bijl in Rinkeldekink zwaarwegende onderwerpen luchtiger, wat leidt tot unieke inzichten. Het is een mooie bundel van scherpzinnige, maar vooral aangrijpende korte verhalen.

Crisp, concise, sharp writing from a no-nonsense Dutch tv personality who reflects on her seizure and its aftermath in a hospital and care homes, recuperating as much of her normal bodily functions as possible. Stunning, compassionate and hard-hitting. Martine Bijl shows how one can write concise texts in Dutch. Unfortunately she passed away early this year. What a lovely person!½

A book that made a big impression on me. In my surrounding there have been people that suffered from a cerebral haemorrhage and this book brings into words what they may gave gone through, but never were able to tell.

I wish I had read it earlier, the same thing I thought of 'Hersenschimmen' by Bernlef.

On the other hand there was a bit of censorship. She more than once says, that she won't write about this.
And the book was not one story, imho, but more a bundle of short stories. Maybe that's because of her short attention span, I'm not sure.

That's the readon why I don't give this book the maximum score.

Het verhaal van Martine Bijl, die een hersenbloeding kreeg, en ook nog een depressie

Het is een leuke verzameling van sprookjes bij elkaar met mooie plaatjes erin. Ik vind het alleen jammer dat het taalgebruik lastig is voor kinderen. Als ik dit zou willen voorlezen zal ik een versimpelde versie moeten gaan zoeken½