AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

The Lexicographer's Dilemma: The…
Chargement...

The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of 'Proper' English, from Shakespeare to South Park (édition 2009)

par Jack Lynch

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
5314646,077 (4.06)41
In its long history, the English language has had many lawmakers--those who have tried to regulate or otherwise organize the way we speak. The Lexicographer's Dilemma offers the first narrative history of these endeavors and shows clearly that what we now regard as the only "correct" way to speak emerged out of specific historical and social conditions over the course of centuries. As historian Jack Lynch has discovered, every rule has a human history and the characters peopling his narrativeare as interesting for their obsession as for their erudition: the sharp-tongued satirist Jonathan Swift, who called for a government-sponsored academy to issue rulings on the language; the polymath Samuel Johnson, who put dictionaries on a new footing; the eccentric Hebraist Robert Lowth, the first modern to understand the workings of biblical poetry; the crackpot linguist John Horne Tooke, whose bizarre theories continue to baffle scholars; the chemist and theologian Joseph Priestly, whose political radicalism prompted violent riots; the ever-crotchety Noah Webster, who worked to Americanize the English language; the long-bearded lexicographer James A. H. Murray, who devoted his life to a survey of the entire language in the Oxford English Dictionary; and the playwright George Bernard Shaw, who worked without success to make English spelling rational. Grammatical "rules" or "laws" are not like the law of gravity, or even laws against murder and theft--they're more like rules of etiquette, made by fallible people and subject to change. Witty, smart, full of passion for the world's language, The Lexicograher's Dilemma will entertain and educate in equal measure.… (plus d'informations)
Membre:kebal
Titre:The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of 'Proper' English, from Shakespeare to South Park
Auteurs:Jack Lynch
Info:Walker & Company (2009), Hardcover, 336 pages
Collections:Language, Votre bibliothèque
Évaluation:
Mots-clés:Aucun

Information sur l'oeuvre

The Lexicographer's Dilemma: The Evolution of 'Proper' English, from Shakespeare to South Park par Jack Lynch

  1. 10
    The Fight for English: How Language Pundits Ate, Shot, and Left par David Crystal (staffordcastle)
    staffordcastle: David Crystal's narrative of the history of "prescriptive" and "proscriptive" language reformers.
  2. 10
    Eats, Shoots & Leaves: The Zero Tolerance Approach to Punctuation par Lynne Truss (infiniteletters)
  3. 00
    Ad Infinitum: A Biography of Latin par Nicholas Ostler (jsoos)
    jsoos: provides a "biography" of Latin - leaves off where Lexicographer's Dilemma begins
  4. 00
    Le Fou et le professeur par Simon Winchester (themockturtle)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 41 mentions

Affichage de 1-5 de 47 (suivant | tout afficher)
An interesting, enlightening and certainly entertaining walk through evolution of English language and the multiples dilemmas it has faced. This book explanains how English has been working and developing through years.

Complete review on Medium.
( )
  uvejota | Jul 26, 2023 |
Enlightening book on the quest for a "standard English" amid the ways people are actually speaking and how the language is changing. Fun book if you are into words and language. The part about swear words near the end may offend some readers though! ( )
  kslade | Dec 8, 2022 |
If you like words, or grammar, or language, you will love this book. How did English end up as the English we speak today? Where did all the grammar rules come from (such as not ending a sentence with a preposition)? Who decided these rules? How do dictionaries affect grammar and the choice of words that one uses?
Much of the book deals with the two types of grammarians – the prescriptivists and the descriptivists. One wants to set hard and fast rules to the language, the other wants to describe it. Grammatical rules are relatively new to English. In the 17th century, John Dryden was one of the first to prescribe what proper English is. The 18th century prescriptivists along with Dryden imposed Latin grammar rules on the English language. They are why we all have been taught to not split infinitives or end sentences with prepositions and when to use who vs. whom. English is not Latin so in reality these rules make no sense.
Reading this book, I recognized myself as a prescriptivist, always correcting grammar and spelling and word usage. The misuse of words could drive me crazy. One in particular is the word “decimate”. He shows how meanings change with time and there is nothing that can be done to change that and “decimate” is an example that he gives. Guess I will have to learn to take deep breaths from now on when I hear or read it ‘misused’.
And if you are still a prescriptivist and want some type of government group or edict to set proper English, remember that in 1975 Gerald Ford signed a bill to convert the US to the metric system. How has that worked?
( )
  Nefersw | Jan 14, 2022 |
Cette critique a été écrite dans le cadre des Critiques en avant-première de LibraryThing.
I am absolutely not a professional writer, but I did find this to be a fascinating look at how the English language, and the rules regarding usage to be much more interesting than I would have suspected. Other reviewers have gone into great depth about the views presented here, but I do not have the temerity to follow in their footsteps as I am not a professional. I did thoroughly enjoy reading the book! ( )
  MsMixte | Dec 31, 2020 |
Entertaining, but about half way through I started skimming. ( )
  badube | Mar 6, 2019 |
Affichage de 1-5 de 47 (suivant | tout afficher)
... an entertaining tour of the English language ...
... spends a good deal of time on the evolution of dictionaries ...
... throughout this very readable book he makes clear that he thinks the grammar scolds need to shut up, or at least tone it down ...
 
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
For these great teachers:
Bill Reinhart, Steve Dessants, David Jepson
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Introduction
Everybody complains about language, but nobody does anything about it—well, almost nobody. This book is an account of some of the people who did try to do something about it. It's about the rise of "standard English."
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

In its long history, the English language has had many lawmakers--those who have tried to regulate or otherwise organize the way we speak. The Lexicographer's Dilemma offers the first narrative history of these endeavors and shows clearly that what we now regard as the only "correct" way to speak emerged out of specific historical and social conditions over the course of centuries. As historian Jack Lynch has discovered, every rule has a human history and the characters peopling his narrativeare as interesting for their obsession as for their erudition: the sharp-tongued satirist Jonathan Swift, who called for a government-sponsored academy to issue rulings on the language; the polymath Samuel Johnson, who put dictionaries on a new footing; the eccentric Hebraist Robert Lowth, the first modern to understand the workings of biblical poetry; the crackpot linguist John Horne Tooke, whose bizarre theories continue to baffle scholars; the chemist and theologian Joseph Priestly, whose political radicalism prompted violent riots; the ever-crotchety Noah Webster, who worked to Americanize the English language; the long-bearded lexicographer James A. H. Murray, who devoted his life to a survey of the entire language in the Oxford English Dictionary; and the playwright George Bernard Shaw, who worked without success to make English spelling rational. Grammatical "rules" or "laws" are not like the law of gravity, or even laws against murder and theft--they're more like rules of etiquette, made by fallible people and subject to change. Witty, smart, full of passion for the world's language, The Lexicograher's Dilemma will entertain and educate in equal measure.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Critiques des anciens de LibraryThing en avant-première

Le livre The Lexicographer's Dilemma de Jack Lynch était disponible sur LibraryThing Early Reviewers.

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Genres

Classification décimale de Melvil (CDD)

423.028Language English Dictionaries of standard English

Classification de la Bibliothèque du Congrès

Évaluation

Moyenne: (4.06)
0.5
1
1.5
2 1
2.5 1
3 11
3.5 3
4 36
4.5 12
5 15

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,292,109 livres! | Barre supérieure: Toujours visible