Voici un manga au sujet surprenant. Ce récit est inspiré d’une histoire véritable relatant l’apprentissage de la langue des signes par des jeunes sourds-muets japonais, langue longtemps reniée au japon.
Pour la compréhension du récit, il faut se replacer dans le contexte historique de l’ère Taisho, c’est-à-dire entre 1912 et 1925,une époque où la surdité était alors synonyme de « débilité mentale ». Sourds de naissance, les enfants étaient privés de développer le langage et donc incapable de communiquer, ce qui pouvait générer un comportement
agressif.
Le récit commence en 1914 avec l’arrivée à l’école d’Osaka d’un jeune professeur qui a étudié la musique. Il décide de travailler dans une école d’aveugles et de sourds-muets fondée en 1901. Le professeur prend sous son aile le jeune Issaku, un garçon violent muré dans le silence et les coups.
En complément à cette fiction, chaque volume propose des documents sur le sujet. ( )