Edmond en Jules de Goncourt - de Statler & Waldorf van de 19de-eeuwse Franse letteren - zijn vooral bekend omwille van hun onovertroffen 'Dagboek', dat eerder verscheen in de Privé-domein reeks van De Arbeiderspers in een vertaling van Leo van Maris en erg aanbevelenswaard is. Dit deeltje is een bijkomende, meer bescheiden selectie uit de dagboeken door diezelfde van Maris. Even vermakelijk, even gedurfd, even leerrijk en grappig.
PS1: Dit deeltje is kleiner van formaat dan de overige delen en heeft geen Privé-domein nummer.
PS2: eind juni 2016 verschijnt bij Voetnoot MANETTE SALOMON, het opus magnum van de broers. Daar kijk ik al lang naar uit! ( )

Scherpzinnige obeservaties en leuke anecdotes (je zou het ook roddel en achterklap kunnen noemen) uit de dagboeken van Edmond en Jules de Goncourt. Geeft een interessant beeld van het Parijs van de jaren 60 van de 19de eeuw. Kort vervolg op Dagboek van de fameuze gebroeders, uitstekend vertaald door Leo van Maris. ( )