AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

The Pověst' vremennykh lět : an interlinear collation and paradosis (3 vol.)

par Donald G. Ostrowski

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
413,441,658 (2.5)Aucun
The Tale of Bygone Years (Pověst' vremennykh lět) is the most important source for the history of early Rus'. Full of stories of grand princes and saints, monks, and knightly retinues, this chronicle compilation has been the bedrock of modern interpretations of the history, ethos, and religious traditions of Ukrainians, Russians, and Belarusians alike. It also has been a source of controversy, with competing redactions and interpretations of the Old East Slavic language in which it was written. This massive undertaking provides scholars and general readers with the first fully legible text that includes all of the known redactions of the Pověst'. The text consists of an intercollation of the five oldest redactions, three more modern redactions, three later interpolations, and Donald Ostrowski's own final interpretation. The intercollated texts are nested line-by-line. This three-part set will be of fundamental importance to Slavic philologists and historians of early Rus'.… (plus d'informations)
Récemment ajouté parkwhafar, q_and_a
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

In any other time in history, this book would have been an invaluable resource. Even as it stands, the work that has gone into it has clearly been monumental. But there is one crushing downside: this information does not belong in a printed book-- which inevitably fills up three very large and heavy volumes.

This is information meant to be searched, and the format just doesn't lend itself to that purpose. The books are large, heavy, and physically awkward to work with. While I must admit that there's something kind of cool about owning an interlinear collation of the Primary Chronicle, there's not a lot of value beyond that.

What this work needs is an electronic edition, and in fact, it has one. These 2368 pages, priced at over $100, appear to be the product of an academic publishing system that's behind the times, demanding a printed return on its research investment, however inappropriate it may be to the task.

These books do have a certain coolness-value for the medieval Slavic bibliophile, but nothing more. Better to seek out their wonderful contents on-line where they belong. ( )
  q_and_a | Aug 22, 2007 |
aucune critique | ajouter une critique
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

The Tale of Bygone Years (Pověst' vremennykh lět) is the most important source for the history of early Rus'. Full of stories of grand princes and saints, monks, and knightly retinues, this chronicle compilation has been the bedrock of modern interpretations of the history, ethos, and religious traditions of Ukrainians, Russians, and Belarusians alike. It also has been a source of controversy, with competing redactions and interpretations of the Old East Slavic language in which it was written. This massive undertaking provides scholars and general readers with the first fully legible text that includes all of the known redactions of the Pověst'. The text consists of an intercollation of the five oldest redactions, three more modern redactions, three later interpolations, and Donald Ostrowski's own final interpretation. The intercollated texts are nested line-by-line. This three-part set will be of fundamental importance to Slavic philologists and historians of early Rus'.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (2.5)
0.5
1
1.5
2
2.5 1
3
3.5
4
4.5
5

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 205,517,990 livres! | Barre supérieure: Toujours visible