Un roman suspendu qui apparaît comme une parenthèse (dés)enchantée… Toute proportion gardée, on pense parfois à Murakami dans ce quotidien imprégné de fantastique : un sac en croco, un panda fantôme, un foulard maudit, une écrivaine prodigieuse, un insomniaque à l’amour aveugle et des rencontres improbables. L’Italie a remplacé le Japon et Naples, la superbe dépassée, s’éloigne des cartes postales touristiques pour se concentrer sur l’esprit charmant de son quartier historique que rend bien la plume sensible d’Amanda Sthers. Des nouvelles qui sentent le café amer, adouci par une cuillère de sucre et un nuage de crème.

Sous la forme d'un haiku:

Points de supension
pour un café s'il vous plaît,
début d'une histoire ( )

Jacques est un écrivain français, établi à Naples. Tous les jours, il écrit et observe les habitués du café Nube. Un roman choral dans lequel on croise un médecin chinois, des couples d’amoureux, des époux infidèles, des pâtisseries, des églises baroques et la tradition du ”café suspendu” qui consiste à payer un second café à un client qui n’en aurait pas les moyens. Un récit tendre, cocasse, qui sent l’amour pour une ville et rappelle des souvenirs de vacances. ( )

A la manière des impressionnistes, Amanda Sthers présente un tableau de Naples par petites touches de couleurs.

Installé dans un café, un écrivain raconte ses souvenirs. Sept histoires qui font parler la vie napolitaine, les ruelles, la Camorra, l’amour, les petits métiers, le bruit, la ville, la mer, le bagout, la petite noblesse déchue, les femmes fatales, l’âme de Naples et les parfums du café.

Un livre un peu décousu avec une représentation qui m’a semblé très authentique de cette ville incroyable ( )