Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
|
Chargement... Andromache, Hecuba, Trojan Women (Hackett Classics)par Euripides
   Aucun Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.  Jakujin | Feb 16, 2018 |  aucune critique | ajouter une critique
Diane Arnson Svarlien's translation of Euripides' Andromache , Hecuba , and Trojan Women exhibits the same scholarly and poetic standards that have won praise for her Alcestis , Medea , Hippolytus . Ruth Scodel's Introduction examines the cultural and political context in which Euripides wrote, and provides analysis of the themes, structure, and characters of the plays included. Her notes offer expert guidance to readers encountering these works for the first time. Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires  
 Google Books — Chargement...GenresClassification décimale de Melvil (CDD)882.01Literature Greek and other Classical languages Greek drama and Classical drama Greek drama and Classical drama Philosophy and TheoryClassification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne: (4.5)
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1
DAS reports in detail on the verse features of the original and what equivalence she has found in English. To read in rhythm is like water on the burn of other scholars' prose translations.
There is still a disconcerting colloquialism, but I'm pinning that on Euripides. (