Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Kryptum (2005)par Agustín Sánchez Vidal
Aucun Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. “La llave maestra”, susurra Felipe II en su lecho de muerte, aferrándose a un fragmento de pergamino cubierto de misteriosas inscripciones. El pergamino esconde un secreto que se remonta al origen de los tiempos, y el fragmento ha sido descubierto por Raimundo Randa, un singular agente de la temible red de espías del rey. Pero sólo es uno de los doce que componen el mensaje completo. ¿Quién posee los otros once? ¿Qué enigma encierran esos signos incomprensibles? Randa intentará responder a tales preguntas, en una apasionante odisea entre cristianos, judíos y musulmanes. Cinco siglos después, el inquietante pergamino vuelve a estar en el centro de la historia del mundo. Quien se enfrenta ahora al misterio es un joven criptógrafo, David Calderón, experto en lenguas y claves. El reto desborda todo lo previsible, pues ha de vérselas con un código sin precedentes. Y también él tendrá que desafiar los poderosos intereses de quienes se oponen a que la llave maestra gire, finalmente, en su cerradura, y nos entregue su secreto: la herencia de Babel, el lenguaje del que procede el Universo. ¡Diez años ha tardado en escribirla! No es una novela fácil, pero tampoco nos vamos a hacer un lío con ella; se entiende... en su inmensa mayoría. Está bien construida y se lee con facilidad, aunque le falta un no sé qué para que te quedes prendado en la lectura. La dificultad reside en el propio argumento: la persecución del hallazgo del lenguaje de Babel y, por tanto, del lenguaje que creó el Universo. Todas las caras de la Teoría de la Información en una novela histórica y de ficción, con un poso de guión cinematográfico y con trucos hasta en los nombres de los personajes, que el propio autor nos muestra en la "Nota del Autor" final. Hasta hay un nombre real que corresponde a una persona que existe y que todavía vive, para más señas un médico de los sueños, si así se le puede llamar. No le falta imaginación. Nos basta con conocer cual es el detonante que provoca que durante diez años una persona esté elaborando una historia. Le preguntan a Sánchez Vidal: “¿Lo primero que uno se pregunta ante una novela tan compleja y ambiciosa como ésta es cómo surge, cuánto ha tardado en escribirla y cómo la ha ido desarrollando? -Por una parte, surge de mi propia trayectoria. Llega un momento en que ves que hay temas que no puedes abordar profesionalmente dentro de unas coordenadas académicas; pero son temas que te interesan, y que pueden entrar en una novela y ser interesantes no sólo para ti, sino también para otros. Más en concreto, esta novela surge cuando leo en un periódico, hace más de diez años, que una mujer americana de origen sefardí llega a su casa familiar en Toledo, abandonada en el siglo XV y todavía en pie, y abre la puerta con la llave que su familia había guardado durante cinco siglos. Conocía, como todo el mundo, esas historias de sefardíes que habían guardado, generación tras generación, las llaves de las casas que se vieron obligados a abandonar; lo que no podía imaginar es que una de esas llaves pudiera funcionar, ser operativa. La pregunta inmediata me parece evidente: ¿qué se encuentra esa mujer? El periódico no dice nada, pero a mí, esa noticia se me queda dentro como se queda una piedra dentro de una concha; no quiero decir con eso que mi novela me parezca una perla, pero la noticia va creciendo y trasformándose en una historia. Y pienso en los dos momentos: el actual, el del regreso de la mujer, y el del pasado, cuando su familia tuvo que salir de Toledo.” “La llave maestra” es una novela en dos tiempos: el siglo XVI y la actualidad. Un capítulo de cada, uno sí uno no hasta que convergen ya muy al final, en el último. El resumen de la sobrecubierta explica de qué va el argumento: “‘La llave maestra’, susurra Felipe II en su lecho de muerte, aferrándose a un fragmento de pergamino cubierto de misteriosas inscripciones. El pergamino esconde un secreto que se remonta al origen de los tiempos, y el fragmento ha sido descubierto por Raimundo Randa, un singular agente de la temible red de espías del rey. Pero sólo es uno de los doce que componen el mensaje completo. ¿Quién posee los otros once? ¿Qué enigma encierran esos signos incomprensibles? Randa intentará responder a tales preguntas, en una apasionante odisea entre cristianos, judíos y musulmanes. Cinco siglos después, el inquietante pergamino vuelve a estar en el centro de la historia del mundo. Quien se enfrenta ahora al misterio es un joven criptógrafo, David Calderón, experto en lenguas y claves. El reto desborda todo lo previsible, pues ha de vérselas con un código sin precedentes. Y también él tendrá que desafiar los poderosos intereses de quienes se oponen a que la llave maestra gire, finalmente, en su cerradura, y nos entregue su secreto: la herencia de Babel, el lenguaje del que procede el Universo.” Por otra parte, esta novela de aventuras tiene más ingredientes, unos naturales y otros de regalo: intriga, misterio, asesinatos, espionaje, amor, humor, historia, arquitectura, arte… y un profundo conocimiento de las tres culturas, es decir, la cristiana, la judía y la musulmana. Ya sólo por esto último vale la pena leerla. La recomiendo y no dudo que dentro de un tiempo más o menos lejano la volveré a releer. -- Entrevista con Agustín Sánchez Vidal: http://www.sumadeletras.com/upload/ficheros/entrevista_vidal.pdf -- La llave maestra / Agustín Sánchez Vidal. -- 2ª ed. -- [Madrid] : Suma de letras, 2005. -- 564 p. : il. ; 25 cm. -- ISBN 84-96463-04-4 821.134.2-311.6"19" “La llave maestra”, susurra Felipe II en su lecho de muerte, aferrándose a un fragmento de pergamino cubierto de misteriosas inscripciones. El pergamino esconde un secreto que se remonta al origen de los tiempos, y el fragmento ha sido descubierto por Raimundo Randa, un singular agente de la temible red de espías del rey. Pero sólo es uno de los doce que componen el mensaje completo. ¿Quién posee los otros once? ¿Qué enigma encierran esos signos incomprensibles? Randa intentará responder a tales preguntas, en una apasionante odisea entre cristianos, judíos y musulmanes. Cinco siglos después, el inquietante pergamino vuelve a estar en el centro de la historia del mundo. Quien se enfrenta ahora al misterio es un joven criptógrafo, David Calderón, experto en lenguas y claves. El reto desborda todo lo previsible, pues ha de vérselas con un código sin precedentes. Y también él tendrá que desafiar los poderosos intereses de quienes se oponen a que la llave maestra gire, finalmente, en su cerradura, y nos entregue su secreto: la herencia de Babel, el lenguaje del que procede el Universo. aucune critique | ajouter une critique
Philip II lays on his deathbed, his hand clutches a fragment of parchment covered with mysterious inscriptions, with his last breath he whispers, "The master key." This fragment, one of twelve that together hold the key to the most enigmatic secret in the history of time is discovered by Raimundo Randa, a top agent in the feared network of the King's spies. The discovery will plunge Randa in an epic odyssey to locate the remaining fragments and unlock the mystery they hide--an odyssey that will be repeated five centuries later by young cryptographer David Calderon. Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)863.7Literature Spanish and Portuguese Spanish fiction 21st CenturyClassification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
Cinco siglos después, el inquietante pergamino vuelve a estar en el centro de la historia del mundo. Quien se enfrenta ahora al misterio es un joven criptógrafo, David Calderón, experto en lenguas y claves. El reto desborda todo lo previsible, pues ha de vérselas con un código sin precedentes. Y también él tendrá que desafiar los poderosos intereses de quienes se oponen a que la llave maestra gire, finalmente, en su cerradura, y nos entregue su secreto: la herencia de Babel, el lenguaje del que procede el Universo.