Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Other Kingdompar Edward Morgan Forster
Aucun Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. Aucune critique aucune critique | ajouter une critique
Est contenu dans
"Quem, whom; fugis, are you avoiding; ab demens, you silly ass; habitarunt di quoque, gods too have lived in; silvas, the woods.' Go ahead!"I always brighten the classics-it is part of my system-and therefore I translated demens by "silly ass." But Miss Beaumont need not have made a note of the translation, and Ford, who knows better, need not have echoed after me. "Whom are you avoiding, you silly ass, gods too have lived in the woods.""Ye-es," I replied, with scholarly hesitation. "Ye-es. Silvas-woods, wooded spaces, the country generally. Yes. Demens, of course, is de-mens. 'Ah, witless fellow! Gods, I say, even gods have dwelt in the woods ere now.'" Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucun
Google Books — Chargement... GenresÉvaluationMoyenne: Pas d'évaluation.Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |