Détail des mots cléMaladie

Mots clés associés 35
Traductions 26
Combiner / Séparer
Partage des connaissances

mots clé associés

Mot-cléMembresUtilisationsTraductions
disease2,6938,095
Disease7932,823
diseases5562,065
Diseases3991,585
ziekte186508Néerlandais
Krankheit138459Allemand
Ziekte4677Néerlandais
sjukdom3352Suédois
krankheit2081Allemand
sykdom2073Norvégien
DISEASE1025
Sjukdom714Suédois
Sykdom77Norvégien
desease77
Desease33
DISEASES22
"Disease"12
_disease12
disease.11
disese11
Diseaes11
 disease11
" Disease11
Diease11
"disease11
diease11
KRankheit11Allemand
DIsease10
diseas10
Disease.10
Diseas10
" disease00
"disease"00
diseaes00
DIseases00

Traduction de la balise

Les utilisateurs de LibraryThing peuvent aider à traduire les mots-clés dans les langues de tous les sites LibraryThing. Découvrez plus de détails à ce sujet ici. Passer en revue les traductions des utilisateurs ici.

Langue TraductionVotesTraducteurStatut
FrançaisMaladie
30
 Séparer sous maladie (436 utilise, 99 membres)
AllemandKrankheit
40
 Combiné
BiélorusseХвароба
30
  
BulgareБолест
30
  
CroateBolest
30
 Séparer sous bolest (11 utilise, 3 membres)
EspagnolEnfermedad
30
 Séparer sous enfermedad (259 utilise, 75 membres)
FinnoisSairaus
30
 Séparer sous sairaus (55 utilise, 34 membres)
HongroisBetegség
30
 Séparer sous betegség (11 utilise, 7 membres)
IslandaisSjúkdómur
30
  
ItalienMalattia
30
 Séparer sous sickness (2,397 utilise, 1,261 membres)
ItalienSjukdom
11
 Combiné
Japonais病気
20
6dts 
Latinmorbus
20
rodneyvc 
LettonSlimība
30
  
LituanienLiga
30
 Séparer sous liga (4 utilise, 4 membres)
MacédonienБолест
30
  
NorvégienSykdom
40
 Combiné
NéerlandaisZiekte
40
 Combiné
PolonaisChoroba
30
 Séparer sous choroba (2 utilise, 2 membres)
Portugais (Portugal)Doença
30
 Séparer sous doença (35 utilise, 19 membres)
RoumainBoală
30
  
RusseБолезнь
30
  
SerbeБолест
30
  
SlovaqueChoroba
30
 Séparer sous choroba (2 utilise, 2 membres)
Suédoissjukdom
40
andejonsCombiné
SuédoisSjukdom
42
 Combiné
TurcHastalık
30
  
Yiddishקראנקייט
30
  

» Voir tout

Combiner les mots clé

Common Knowledge

Lisez ceci en premier

Les balises LibraryThing sont composées d'alias, un alias étant choisi comme alias représentatif ou "principal". Par défaut, l'alias principal est la forme anglaise la plus courante, calculée à partir du nombre d'utilisateurs et des utilisations. La «forme canonique» permet aux membres de remplacer la forme la plus courante, lorsque la forme la plus courante est manifestement incorrecte ou n'est pas en anglais. Les membres ont rédigé guides en ligne complets pour l'utilisation du champ "Forme canonique", ainsi que la combinaison de balises.

Parce que les combinaisons de mots-clés requièrent des changements de niveau système, les décisions sont désormais prises au travers de votes. Lisez les recommandations pour savoir comment et à quel moment les votes sont clos et les combinaisons effectuées.

Forme canonique

Version canonique des mots clés

Précautions et désambiguations

Utilisez ce champ pour aider d'autres contributeurs. Lisez-le avant de faire quoi que ce soit.

Description
Ceci est une description générale. Ce n'est pas une critique.