Frederik L. Schodt
Auteur de Manga! Manga!: The World of Japanese Comics
A propos de l'auteur
Frederik L. Schodt is a San Francisco-based interpreter, translator, and writer. Fluent in Japanese, he is the author of many works about Japan, including Manga! Manga! The World of Japanese Comics; Inside the Robot Kingdom: Japan, Mechatronics, and the Coming Robotopia; and The Astro Boy Essays: afficher plus Osamu Tezuka, Mighty Atom, and the Manga/Anime Revolution. In 2009 he was granted the Order of the Rising Sun, Gold Rays with Rosette, for contributing to the introduction and promotion of Japanese contemporary popular culture in the United States. afficher moins
Crédit image: Translation panel, Otakon 2003, by Lampbane
Œuvres de Frederik L. Schodt
The Astro Boy Essays: Osamu Tezuka, Mighty Atom, and the Manga/Anime Revolution (2007) 74 exemplaires
Native American in the Land of the Shogun: Ranald MacDonald and the Opening of Japan (2003) 21 exemplaires
Professor Risley and the Imperial Japanese Troupe: How an American Acrobat Introduced Circus to Japan--and Japan to the… (2012) 15 exemplaires
Leaves from a Farm Boy's Diary 1 exemplaire
Oeuvres associées
The Four Immigrants Manga : A Japanese Experience in San Francisco, 1904-1924 (1998) — Traducteur, quelques éditions — 127 exemplaires
Astro Boy Omnibus, Vol. 1 (2015) — Traducteur, quelques éditions; Introduction, quelques éditions — 72 exemplaires
The Osamu Tezuka Story: A Life In Manga and Anime (1996) — Traducteur, quelques éditions — 62 exemplaires
Mobile Suit Gundam: Awakening, Escalation, Confrontation (2004) — Traducteur, quelques éditions — 57 exemplaires
The Rose of Versailles Vol. 1 [Abridged English Edition] — Traducteur, quelques éditions — 1 exemplaire
The Rose of Versailles Vol. 2 [Abridged English Edition] — Traducteur, quelques éditions — 1 exemplaire
Étiqueté
Partage des connaissances
- Date de naissance
- 1950-01-22
- Sexe
- male
- Nationalité
- USA
- Lieux de résidence
- Tokyo, Japan
Los Angeles, California, USA - Études
- University of California, Santa Barbara
International Christian University (Japan) - Professions
- translator
writer
conference
interpreter - Prix et distinctions
- Asahi Shimbun’s Tezuka Osamu Cultural Prize "Special Prize" (2000)
Membres
Critiques
Listes
Vous aimerez peut-être aussi
Auteurs associés
Statistiques
- Œuvres
- 9
- Aussi par
- 58
- Membres
- 693
- Popularité
- #36,521
- Évaluation
- 4.1
- Critiques
- 9
- ISBN
- 23
- Langues
- 1
- Favoris
- 2
One issue: I wish Schodt did not try to brush off Tezuka's overtly racist artwork (the images of black people as grass skirt-wearing savages with big lips and so forth) as just a sign of his being influenced by Disney or that he didn't intend the art to be racist. Authorial intent means jack squat when the actual finished product depicts people in color in a racist light. It's okay to say Tezuka had problematic issues in his work! He isn't a man to be worshipped as someone without faults or problems.
Still, overall, a great volume of meta about everyone's favorite boy robot from the future.… (plus d'informations)