AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

How the Garcia Girls Lost Their Accents (1991)

par Julia Alvarez

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
3,393693,849 (3.51)113
Fiction. Literature. HTML:"Poignant . . . Powerful . . . Beautifully captures the threshold experience of the new immigrant, where the past is not yet a memory." â??The New York Times Book Review
Acclaimed writer Julia Alvarezâ??s beloved first novel gives voice to four sisters as they grow up in two cultures. The García sistersâ??Carla, Sandra, Yolanda, and Sofíaâ??and their family must flee their home in the Dominican Republic after their fatherâ??s role in an attempt to overthrow brutal dictator Rafael Trujillo is discovered. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wondrous but not always welcoming U.S.A., their parents try to hold on to their old ways as the girls try find new lives: by straightening their hair and wearing American fashions, and by forgetting their Spanish. For them, it is at once liberating and excruciating to be caught between the old world and the new. Here they tell their stories about being at homeâ??and not at homeâ??in America.
Julia Alvarezâ??s new novel, Afterlife
… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 113 mentions

Affichage de 1-5 de 69 (suivant | tout afficher)
This novel started out with the Garcia Girls in their 30ies. We learned very early that that all four of them had some serious issues. But instead of the novel progressing as most do; showing how the sisters dealt with their issues, this novel went back in time. We next see them in their teens moving to New York from The Dominican Republic after their father was forced to flee for his life due to the instability of the D.R. government. Finally the novel ends with the girls back in D.R. a little girls. A different but very interesting way of telling the story. ( )
  kevinkevbo | Jul 14, 2023 |
412 ( )
  freixas | Mar 31, 2023 |
A look at the immigration experience from The Dominican Republic to the US. I found some stories more engaging than others. The structure (almost like short stories, moving backward in time) was an interesting choice that worked to upend the reader's expectations. ( )
  CarolHicksCase | Mar 12, 2023 |
Amazon says: "The García sisters—Carla, Sandra, Yolanda, and Sofía—and their family must flee their home in the Dominican Republic after their father’s role in an attempt to overthrow brutal dictator Rafael Trujillo is discovered. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wondrous but not always welcoming U.S.A., their parents try to hold on to their old ways as the girls try to find new lives: by straightening their hair and wearing American fashions, and by forgetting their Spanish. For them, it is at once liberating and excruciating to be caught between the old world and the new. Here they tell their stories about being at home—and not at home—in America."

This ticked a lot of boxes for me: Central American/Spanish language influence, the immigrant experience, NYC, 1960s. And it met all my expectations. ( )
  ParadisePorch | Jul 6, 2022 |
The way they're written, the scenes are rich with detail and subtle emotion, but somehow they don't come together into a satisfying whole. I'm not sure what it is because I like the reverse chronology and I like the scenes, as I've mentioned. Maybe it's that the characters overall don't seem three-dimensional. Yoyo's is the clearest voice, and I didn't actually find her sections particularly interesting. I wanted more of the sisters or of Mami or Papi. As it is, the novel is pretty good, but it didn't really snag me and draw me in. I finished it, but it left me unsatisfied.

As a side note, the Kindle edition was poorly edited, and that was somewhat distracting. ( )
  ImperfectCJ | Jun 28, 2020 |
Affichage de 1-5 de 69 (suivant | tout afficher)

» Ajouter d'autres auteur(e)s (2 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Alvarez, Juliaauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Acevedo, ElizabethAvant-proposauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vaccariello, SteveArtiste de la couvertureauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Appartient à la série éditoriale

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
The old aunts lounge in the white wicker armchairs, flipping open their fans, snapping them shut.
Träge sitzen die alten Tanten in den weissen Korbsesseln, lassen ihre Fächer aufspringen und mit einem Knall wieder zusammenklappen.
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

Fiction. Literature. HTML:"Poignant . . . Powerful . . . Beautifully captures the threshold experience of the new immigrant, where the past is not yet a memory." â??The New York Times Book Review
Acclaimed writer Julia Alvarezâ??s beloved first novel gives voice to four sisters as they grow up in two cultures. The García sistersâ??Carla, Sandra, Yolanda, and Sofíaâ??and their family must flee their home in the Dominican Republic after their fatherâ??s role in an attempt to overthrow brutal dictator Rafael Trujillo is discovered. They arrive in New York City in 1960 to a life far removed from their existence in the Caribbean. In the wondrous but not always welcoming U.S.A., their parents try to hold on to their old ways as the girls try find new lives: by straightening their hair and wearing American fashions, and by forgetting their Spanish. For them, it is at once liberating and excruciating to be caught between the old world and the new. Here they tell their stories about being at homeâ??and not at homeâ??in America.
Julia Alvarezâ??s new novel, Afterlife

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.51)
0.5 2
1 10
1.5 3
2 56
2.5 7
3 195
3.5 52
4 199
4.5 13
5 81

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 205,734,656 livres! | Barre supérieure: Toujours visible