AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

From the Winds of Manguito/Desde Los Vientos de Manguito: Cuban Folktales in English and Spanish/Cuentos Folkloricos de Cuba, En Ingles y Espanol

par Elvia Pérez

Autres auteurs: Margaret Read MacDonald (Directeur de publication), Paula Martin (Traducteur)

Séries: World Folklore Series

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
11Aucun1,733,377 (3.5)Aucun
As intoxicating as the traditional music of Cuba, and as delicious as picadillo and plantains, storytelling is alive and well on the beautiful island of Cuba. Cuban folklore is particularly rich, drawing from both Hispanic and Afro-Cuban traditions. Elvia Perez, a practicing Cuban storyteller brings you 21 tales of delight and wonder-from engaging animal stories and tales of the fantastic to Afro-Cuban patakies and side-splitting tall tales from the Cuban countryside. All stories are presented in English and Spanish, making this a great resource for ESL and Spanish language classes. In addition, you'll find all the popular World Folklore series extras-a brief history of the island, traditional recipes, color photographs and drawings, even directions for Cuban children's games. A versatile book with many educational applications, this collection is a must for the library's folklore and children's collections, as well as for storytellers, teachers, and anyone else interested in learning about the traditions of Cuba. All levels.… (plus d'informations)
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

Aucune critique
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Pérez, Elviaauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
MacDonald, Margaret ReadDirecteur de publicationauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Martin, PaulaTraducteurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé

Appartient à la série

Appartient à la série éditoriale

Prix et récompenses

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

As intoxicating as the traditional music of Cuba, and as delicious as picadillo and plantains, storytelling is alive and well on the beautiful island of Cuba. Cuban folklore is particularly rich, drawing from both Hispanic and Afro-Cuban traditions. Elvia Perez, a practicing Cuban storyteller brings you 21 tales of delight and wonder-from engaging animal stories and tales of the fantastic to Afro-Cuban patakies and side-splitting tall tales from the Cuban countryside. All stories are presented in English and Spanish, making this a great resource for ESL and Spanish language classes. In addition, you'll find all the popular World Folklore series extras-a brief history of the island, traditional recipes, color photographs and drawings, even directions for Cuban children's games. A versatile book with many educational applications, this collection is a must for the library's folklore and children's collections, as well as for storytellers, teachers, and anyone else interested in learning about the traditions of Cuba. All levels.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.5)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3
3.5 1
4
4.5
5 1

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,406,379 livres! | Barre supérieure: Toujours visible