AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Apologie de Socrate

par Plato

Autres auteurs: Edward Henry Blakeney (Directeur de publication)

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
1,4321912,999 (3.97)28
Accuse? d'impie?te? et de corrompre les jeunes gens, Socrate est condamne? a? mort en 399 avant 1.-C. Lors de son proce?s, qui mobilise toute la cite? d'Athe?nes, il choisit de se de?fendre avec l'arme qu'il manie le mieux: le langage.
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 28 mentions

Anglais (11)  Espagnol (2)  Français (2)  Italien (1)  Catalan (1)  Grec (1)  Allemand (1)  Toutes les langues (19)
2 sur 2
> APOLOGIE DE SOCRATE, par Platon. — Le célèbre procès d'un des fondateurs de la rationalité occidentale accusé par les sophistes de corrompre la jeunesse avec ses nouvelles idées
— Tout y est! Ce livre est extrêmement actuel! Il permet de comprendre encore aujourd'hui les difficultés de la démocratie. Rhétorique et mensonge versus recherche de la vérité, questionnement et justice.
Valérie Guilloteau (ICI.Radio-Canada.ca)
  Joop-le-philosophe | Dec 29, 2018 |
Dans L’Apologie de Socrate (Πλάτωνος Ἀπολογία Σωκράτους, sous-titrée Genre éthique) Platon rapporte les plaidoyers de Socrate lors de son procès qui déboucha sur sa condamnation à mort. Cette défense se déroule en trois parties, ayant toutes un lien direct avec la mort. Socrate se défend devant les juges, mais aussi devant toute la cité d’Athènes. Il répond aux trois chefs d'accusation déposés contre lui : corruption de la jeunesse, impiété, et introduction de nouvelles divinités dans la cité.
Premier discours : la culpabilité de Socrate : Dans la première partie Socrate se défend en rapportant les paroles de tous les plaideurs, notamment Mélétos, et mène un argumentaire visant à démontrer son innocence et l'absurdité de l'accusation. Il réfute l‘idée que l’éducation qu’il offre soit dans un but lucratif (contrairement aux sophistes) et ensuite explique qu’il ne peut pas ne pas croire aux dieux car selon lui ce sont ces dieux, notamment Apollon (par un oracle rendu à Chéréphon), qui l'ont incité à être philosophe. C'est d'ailleurs Apollon lui-même qui aurait dit que Socrate était l'être humain le plus sage, même si cette sagesse n'était même pas comparable à celle des dieux. À la fin de cette partie les juges votent et n’acceptent pas avec une petite majorité (30 voix sur 501 juges) les arguments de Socrate, il est donc reconnu coupable des faits qui lui sont reprochés. Mélétos au nom de tous les accusateurs réclame la peine de mort, Socrate se doit de proposer une autre peine selon le système judiciaire athénien. Les juges voteront par la suite l’une des deux condamnations que subira Socrate.
Second discours : proposition d'une peine : Socrate se voit dans l'obligation de trouver une peine, mais il refuse au début de proposer une peine car selon lui ce serait admettre sa culpabilité. Comme dans la première partie il proclame qu'il n’a fait que rendre service à la cité et en déduit que la cité lui doit reconnaissance pour ces services. Il propose donc comme peine, de façon inattendue, une "récompense" : il s'inflige de manger au Prytanée. À la fin de cette partie Socrate, qui estime qu’il peut continuer à être utile à Athènes, propose aux juges une peine légère par rapport à celle qu'avait proposée Mélétos mais proportionnelle à sa fortune : une mine d’argent. Ses amis lui proposent de lui donner trente mines. La peine capitale tombe et Socrate est condamné à mort. Correction : A la fin de cette partie Socrate estime qu'il DOIT continuer à enseigner la philosophie. Ce devoir est une injonction divine (Apollon, son démon), c'est ce qu'on nomme l'impératif socratique.
Troisième discours : conversation avec les juges : Dans cette partie Socrate s‘adresse dans un premier temps aux juges qui l’ont condamné. Ensuite il propose aux juges qui l’ont soutenu de discuter avec lui. Il entame une discussion sur la mort. Il propose deux visions de la mort, l’une pessimiste qu’il rejette et l’autre optimiste. Dans cette dernière, il fait état d’un paradis ouvert à tous les hommes, où il aurait la possibilité d'interroger tous les grands hommes de l’histoire de son pays et où, ironise-t-il, il ne sera pas condamné à mort pour cela. Remarquons qu'il est facile pour nous, avec du recul, de percevoir immédiatement l'injustice de ce procès. Socrate se distinguait peu des sophistes et il y avait dans son entourage des individus plutôt opportunistes voire des traîtres (cf. Alcibiade)
Si Socrate apporte une défense peu convaincante et ironique (voire méprisante à l'égard des juges, qu'il se refuse à apitoyer), peut-être est-ce dû à sa volonté de montrer que les idées sont plus importantes que la vie, ou, selon certains, au fait qu'ayant atteint l'âge de soixante-neuf ans Socrate n'avait plus rien à perdre et désirait mourir avec honneur. Ce discours est une grande aide pour comprendre comment était le régime à cette époque. De plus, il pourrait éclairer certains sur comment faire une bonne argumentation rationnelle.
  vdb | Dec 16, 2010 |
2 sur 2
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (350 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Platoauteur principaltoutes les éditionscalculé
Blakeney, Edward HenryDirecteur de publicationauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Adam, Adela MarionDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Adam, JamesDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Barrow, RobinDirecteur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Fraenkel, J.M.Directeur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Groeneboom, P.Directeur de publicationauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Jowett, BenjaminTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Pack, RyanTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Rouse, W.H.D.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Rutgers, A.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Rutgers, A.Introductionauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Schleiermacher, FriedrichTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Woods, CathalTraducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Appartient à la série éditoriale

Est contenu dans

Contient une étude de

Contient un guide de lecture pour étudiant

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
'Socrates,
Who, firmly good in a corrupted State,
Against the rage of tyrants single stood
Invinclble! calm Reason's holy law, -
That voice of God within the attentive mind, -
Obeying, fearless or in life or death.'

THOMSON
B.C. 399 : A.D. 1929

I gazed, in thought, upon the crowded space
Where, in the light of that disastrous day,
Stood Socrates to face his enemies.
...


E. H. R.
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
VIRO DOCTO MONTAGUE JOHN RENDALL, LL.D. COLL: BEATÆ MARIÆ PROPE WINTON: OLIM INFORMATORI IN ARTIBUS INGENIUS PENITUS VERSATO IN OFFICIIS FUNGENDIS ACRI ET STRENUO IN AMICITIA SEMPER FIDELI HOC OPUSCULUM QUALECUNQUE MULTA EIUS BENEFICIA RECOLENS GRATO ANIMO VELIT DEDICARE EDITOR
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
How you, O Athenians, have been affected by my accusers, I cannot tell; but I know that they almost made me forget who I was—so persuasively did they speak; and yet they have hardly uttered a word of truth.
The present edition of the Apology is not meant to compete with exising editions of that acknowledged masterpiece of the ancient world.

Preface.
Greek Philosophy had its beginnings not on the mainland of Greece, but on the shores of Asia Minor : Ionia was the cradle of free thought and speculation.

Introductory notes.
ΑΠΟΛΟΓΙΑ ΣωΚΡΑΤΟΥΣ.

I. - "ΟΤΙ μέν ύμείς, ϖ ...
BEFORE THE VERDICT (1-24)

CHAPTER 1

What impression has been made on you, men of Athens, by my accusers, I do not know ; at all events they made me well-nigh forget who I was, so plausible were they.

Translation.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
And now, Athenians, I am not going to argue for my own sake, as you may think, but for yours, that you may not sin against the God by condemning me, who am his gift to you. For if you kill me you will not easily find a successor to me, who, if I may use such a ludicrous figure of speech, am a sort of gadfly, given to the state by God; and the state is a great and noble steed who is tardy in his motions owing to his very size, and requires to be stirred into life. I am that gadfly which God has attached to the state, and all day long and in all places am always fastening upon you, arousing and persuading and reproaching you. You will not easily find another like me, and therefore I would advise you to spare me.
Some one will say: Yes, Socrates, but cannot you hold your tongue, and then you may go into a foreign city, and no one will interfere with you? Now I have great difficulty in making you understand my answer to this. For if I tell you that to do as you say would be a disobedience to the God, and therefore that I cannot hold my tongue, you will not believe that I am serious; and if I say again that daily to discourse about virtue, and of those other things about which you hear me examining myself and others, is the greatest good of man, and that the unexamined life is not worth living, you are still less likely to believe me.
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Please separate and combine only LT works having substantially the same content. For example, this LT work includes one of Plato's dialogues: The Apology (a.k.a. The Defense of Socrates). Thank you.
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

Accuse? d'impie?te? et de corrompre les jeunes gens, Socrate est condamne? a? mort en 399 avant 1.-C. Lors de son proce?s, qui mobilise toute la cite? d'Athe?nes, il choisit de se de?fendre avec l'arme qu'il manie le mieux: le langage.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.97)
0.5
1 4
1.5
2 16
2.5 1
3 52
3.5 8
4 118
4.5 8
5 88

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,405,504 livres! | Barre supérieure: Toujours visible