AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Journal d'un prisonnier de guerre

par Ooka Shohei, Shōhei Ōoka (Auteur), Shohei Ooka (Auteur)

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
311775,785 (3.75)29
"I do not know whether I dozed off or passed out, but the nextthing I remember is gradually becoming aware of a blunt objectstriking my body over and over. Just as I realized it was a bootkicking me in the side, I felt my arm being grabbed roughly, and Ireturned to full consciousness. "One GI had hold of my right arm, and another had his rifle pointedat me, nearly touching me. "'Don't move. We're taking you prisoner,' the one with the riflesaid." On January 25, 1945, Private Ooka Shohei of the Japanese ImperialArmy was captured by American forces in the Philippines. Near deathfrom starvation and acute malaria, he was nursed back to health byhis captors and shipped off to a POW camp. Taken Captive is hispowerful and poignant account of life as a prisoner of war. Longregarded as a literary classic in Japan, this extraordinary memoiris appearing in English for the first time. There are no epic battles or grand scale heroics. This is anintimate, gripping, and ultimately enlightening true story of asophisticated, middle-aged scholar thrown into a primitive strugglefor survival. It is filled with moments of sublimeordinariness--prisoners passing time by playing "20 Questions"--andheartstopping encounters--a lone soldier decides whether or not toshoot an unsuspecting enemy soldier. The harsh conditions, the daily routines that occupy a prisoner'stime, and above all, the psychological struggles and behavioralquirks of captives forced to live in close confinement are conveyedwith devastating simplicity and candor. Throughout, the authorconstantly probes his own conscience, questioning motivations anddecisions. What emerges is a multileveled portrait of an individualdetermined to retain his humanity in an uncivilizedenvironment. In Taken Captive, Ooka Shohei provides much more than anunprecedented look at the POW experience from a Japanese point ofview. His stirring account offers a penetrating exploration ofJapanese society, and its values, as embodied by the microcosm ofhis fellow POWs. Recalling his wartime experiences, Ooka Shohei hascreated a brilliant work of rare honesty, insight, and emotionalsubtlety.… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 29 mentions

Ōoka Shōhei was thirty-five-years-old in 1944 when he was drafted into the Imperial Japanese Army, given cursory training, and sent to the front lines in the Philippines, where he served as a communications expert. By December he was suffering from starvation and severe malaria and had been left behind when his unit retreated. He was captured by the Americans and spent the next year in American POW camps. His account of his time as a POW is highly detailed and explores not only his experience, but the motivations and mindsets of those around him.

Like most Japanese soldiers, Ōoka had been instructed to never surrender and if capture was imminent, suicide was preferable. In addition, they knew how the Japanese had treated prisoners in Manchuria and the Philippines, and feared similar treatment. Many thoughts passed through Ōoka's mind in the days leading up to his capture, including a half-hearted suicide attempt, but in the end, acute illness render the issue of surrender moot. He was astonished when instead of torture or neglect and ill-treatment, he was sent to a POW hospital, treated for the malaria and given a special diet, as well as books and clothes. His dismay at being captured segued into relief at surviving.

Ōoka describes life in the POW camps in great detail, as well as his fellow prisoners and the American GIs that he met. He was highly perceptive and introspective. Prior to the war, Ōoka had studied French literature, translated [[Stendhal]], and learned English as well. He eventually becomes a translator in the camps and has access to all levels of the camp hierarchy. His insights are fascinating:

Surrender and attitude toward captors:

Surrender is a particular, individual act. On the verge of starvation in the jungles of the Pacific, a great many soldiers must have contemplated surrender, yet very few found the courage to actually turn themselves over to the enemy. At the same time, it would not have been the least bit implausible for a man who had never dreamed of surrender to suddenly find his hands in the air when confronted with the incontrovertible superiority of his foe. (p. 138)

Their confusion {as to how to behave toward their captors}, it seems to me, was quite understandable. Their military indoctrination prevented them from accepting the Americans' warm-heartedness with simple gratitude. Whereas they saw themselves as dishonorable captives, the Americans treated them as human beings, and this excessive kindness, so to speak, confounded them completely. (p. 53)


One thing that I found particularly interesting was that many Japanese gave fake names when they were captured, because they did not want their families back in Japan to know that they had suffered the ignominy of capture. They feared too that their families would be punished. This became a problem for both sides after the war. Some innocent soldiers were denied repatriation, because the name they had adopted at capture was on the list of suspected war criminals, and other guilty parties were released.

On the differences between professional soldiers and those who were drafted:

Being drafted was to him like going through some kind of natural disaster, and his only concern was to somehow weather it and make his way home alive. (p. 147)

We were an "over-the-hill" unit of mostly middle-agers, sent to the front after completing barely three months of basic training in early 1944, and we could hardly be called soldiers. When Mindoro became the Americans' next target after Leyte, we experienced great hardship and suffering, but again, not from anything that could really be called combat. Thus, we emerged from our experiences on the island with our civilian identities intact. We never became true "brothers-in-arms."

We may never have been proper soldiers, but we did become bona fide prisoners of war. (p. 149)


And in particular, he writes about the attitude of "anything goes" from the soldiers who had fought in China vs the conscripted soldiers in 1944 who were slightly horrified at their behavior. The professional soldiers and sailors (of whom there were many, whose ships had been sunk off the coast of the Philippines) maintained their military discipline and hierarchical authority much more than the civilian soldiers.

One thing that is conspicuously absent from Ōoka's account is any mention of the families the Japanese soldiers left behind, including his own. From a photograph on the back of the book, I know that he had a wife and two young children in 1944, but he never talks about them or of writing letters home, etc. I would have liked to have known how the soldiers were received when they returned to an occupied Japan. There is a lot of conjecture about this in the camps, but his account ends with the repatriation ships reaching the Japanese mainland.

Highly recommended for anyone interested in WWII and those who have read his novel, [Fires on the Plain]. ( )
  labfs39 | Apr 1, 2023 |
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Ooka Shoheiauteur principaltoutes les éditionscalculé
Ōoka, ShōheiAuteurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Ooka, ShoheiAuteurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Lammers, Wayne P.Traducteurauteur secondairequelques éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
[It is] reasonable to represent one kind of imprisonment to another.
Daniel Defoe,
Preface to Volume III of Robinson Crusoe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
On January 25, 1945, I was captured by American forces in the mountains of southern Mindoro in the Philippines.
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

"I do not know whether I dozed off or passed out, but the nextthing I remember is gradually becoming aware of a blunt objectstriking my body over and over. Just as I realized it was a bootkicking me in the side, I felt my arm being grabbed roughly, and Ireturned to full consciousness. "One GI had hold of my right arm, and another had his rifle pointedat me, nearly touching me. "'Don't move. We're taking you prisoner,' the one with the riflesaid." On January 25, 1945, Private Ooka Shohei of the Japanese ImperialArmy was captured by American forces in the Philippines. Near deathfrom starvation and acute malaria, he was nursed back to health byhis captors and shipped off to a POW camp. Taken Captive is hispowerful and poignant account of life as a prisoner of war. Longregarded as a literary classic in Japan, this extraordinary memoiris appearing in English for the first time. There are no epic battles or grand scale heroics. This is anintimate, gripping, and ultimately enlightening true story of asophisticated, middle-aged scholar thrown into a primitive strugglefor survival. It is filled with moments of sublimeordinariness--prisoners passing time by playing "20 Questions"--andheartstopping encounters--a lone soldier decides whether or not toshoot an unsuspecting enemy soldier. The harsh conditions, the daily routines that occupy a prisoner'stime, and above all, the psychological struggles and behavioralquirks of captives forced to live in close confinement are conveyedwith devastating simplicity and candor. Throughout, the authorconstantly probes his own conscience, questioning motivations anddecisions. What emerges is a multileveled portrait of an individualdetermined to retain his humanity in an uncivilizedenvironment. In Taken Captive, Ooka Shohei provides much more than anunprecedented look at the POW experience from a Japanese point ofview. His stirring account offers a penetrating exploration ofJapanese society, and its values, as embodied by the microcosm ofhis fellow POWs. Recalling his wartime experiences, Ooka Shohei hascreated a brilliant work of rare honesty, insight, and emotionalsubtlety.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.75)
0.5
1
1.5
2
2.5
3 1
3.5
4 3
4.5
5

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,320,668 livres! | Barre supérieure: Toujours visible