AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Anguished English

par Richard Lederer

Autres auteurs: Voir la section autres auteur(e)s.

Séries: Anguished English (1)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
1,2081616,396 (3.96)30
Anguished English is the impossibly funny anthology of accidental assaults upon our common language. From bloopers and blunders to signs of the times to mixed up metaphors . . . from two-headed headlines to mangling modifiers . . . it's a collection that will leave you roaring with delight and laughter. Help wanteds: Wanted: Unmarried girls to pick fresh fruit and produce at night.Two-Headed Headlines: Grandmother of eight makes hole in one! Doctor testifies in horse suit.Modern-Day Malapropisms: I suffer from a deviant septum.… (plus d'informations)
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 30 mentions

Affichage de 1-5 de 16 (suivant | tout afficher)
Interesting read, whether you agree with the authors opinions or not. ( )
  mykl-s | Jun 17, 2023 |
Hilarious!! My kids and I read it out loud and couldn't stop giggling. ( )
  cmcall | Jun 21, 2022 |
Wonderful discussion of the world of misusages
, typos and errors of English. I laughed out loud throughout the entire book. ( )
  LindaLeeJacobs | Feb 15, 2020 |
First published in 1987, Lederer chronicles the many and various ways in which the English language has been abused, misused and generally massacred. I first read it years ago but in the rereading now, I would say it holds up pretty well. There are parts that are truly laugh-out-loud hilarious. Some are familiar because they are famous (think Yogi Berra-isms); others are just plain priceless.

Want some examples?

From student bloopers in essays:
- (reversing a g and a q): "When a boy and a girl are deeply I love, there is no quilt felt between them."
- "In 1957, Eugene O'Neill won a Pullet Surprise"
- "Necessity is the mother of convention."
- "Writing at the same time as Shakespeare was Miguel Cervantes. He wrote Donkey Hote. The next great author was John Milton. Milton wrote Paradise Lost. Then his wife died and he wrote Paradise Regained."

From Modern Day Malapropisms:
- "He is a wealthy typhoon."
- "They call it PMS - Pre-Minstrel Syndrome."
- "I wish someone would make a decision around here. I am tired of just hanging around in libido."

From Mixed-up Metaphors:

- "I'm not going to be side-tracked into a tangent."
- "Let's hope that Steve Carlton gets his curve ball straightened out."
- "It's time to grab the bull by the tail and look it in the eye."

From Lost in Translation:

- "Our nylons cost more than common, but you'll find they are best in the long run"
- (sign in Majorcan shop entrance): "English well talking" and "Here Speeching American."

From Laffing at Misspellings:

- "Many people believe he was a Satin worshipper."
- "Today's special: barely soup"
- "Drop your ballet in the ballet box."

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I love stuff like this. I will admit to owning several other books by Lederer, who is nothing if not prolific, though goodness knows, there seems to be a never-ending supply of examples to draw from! ( )
  jessibud2 | May 16, 2018 |
Hilarious, and what's more, consistently hilarious. My high school English teacher and I bonded over this book. ( )
  satyridae | Apr 5, 2013 |
Affichage de 1-5 de 16 (suivant | tout afficher)
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (1 possible)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Richard Ledererauteur principaltoutes les éditionscalculé
Thompson, BillIllustrateurauteur secondairequelques éditionsconfirmé

Appartient à la série

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
One of the fringe benefits of being an English or history teacher is receiving the occasional jewel of a student blooper in an essay or test paper.
Citations
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

Anguished English is the impossibly funny anthology of accidental assaults upon our common language. From bloopers and blunders to signs of the times to mixed up metaphors . . . from two-headed headlines to mangling modifiers . . . it's a collection that will leave you roaring with delight and laughter. Help wanteds: Wanted: Unmarried girls to pick fresh fruit and produce at night.Two-Headed Headlines: Grandmother of eight makes hole in one! Doctor testifies in horse suit.Modern-Day Malapropisms: I suffer from a deviant septum.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.96)
0.5
1 2
1.5
2 11
2.5 3
3 30
3.5 9
4 64
4.5 4
5 58

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,455,920 livres! | Barre supérieure: Toujours visible