Trigger warnings: Death of parents and a brother in a car crash, grief and loss depiction, hospitalisation

7/10, well this was an interesting yet familiar book since it feels like what happens when The Thing About Jellyfish by Ali Benjamin meets Ghost Boys by Jewell Parker Rhodes in a stunning paranormal tale of grief and emotions. This book was enjoyable all the way through but it did have two melancholy parts I had to get through which left me a bit emotional at times. At the beginning the two main characters Griff and Dylan were in a car in New York with their parents when it crashed and both parents were killed and I assumed that both brothers survived when I saw them both in the hospital recovering from their injuries and then discharged to live with a new person in a Brooklyn apartment. After a while they had to leave eventually to go to a new town called Aberstwyth in Wales. It was interesting to see the two brothers seeing that place and experiencing all the struggles of living there due to them having to learn a new language, Welsh and acclimatising themselves to all these new people there.

A really unique aspect of this novel was all the flashbacks to when both parents were still alive, who they met and where they went and I wondered why Dylan had them that took up almost half of the book until the very last flashback where there was a massive plot twist where a shard of glass cut into Dylan's spinal cord, killing him which I thought was a bit unrealistic, sure Dylan could've been paralysed for the rest of his life because of that but I think it wasn't realistically enough damage to kill him unless it hit some critical organs. Now Dylan was a ghost and he was just looking at his brother Griff who was the only person who survived the crash when Griff couldn't hold the emotions back anymore and decided to tell someone that Dylan died in the crash and that was the saddest part of the book other than the beginning of it. In the end Griff finally adjusts to his new home in Wales and maybe he would stay there for the remainder of his life. If you like a sad story about brotherhood and grief this one is for you. ( )

Die Brüder Griff und Dylan kommen mit ihren Eltern von einem Kurzurlaub zurück. Es ist heiß und sie schleichen hinter einem Autotransporter her und dann passiert es - die Ladung löst sich. Bei dem Autounfall sterben die Eltern von Griff und Dylan. Das ist sehr schlimm für die Brüder. Griff versucht verzweifelt, sich von der Trauer nicht überwältigen zu lassen. Dylan fühlt sich für den jüngeren Griff verantwortlich; er will für ihn da sein und ihn schützen.
Mir hat der einfühlsame Schreibstil dieses Buches sehr gut gefallen. Er ist immer der Situation angepasst. Aber auch die Schrift passt sich der Lautstärke der Sprache an. Erzählt wird aus der Sicht von Dylan, der berichtet, wie sie auf dem Rückweg von einem Kurzurlaub in diesen Unfall verwickelt wurden und wir ihr Leben weiter verlaufen ist.
Es ist eine sehr ruhige Geschichte, die von Verlust und Trauer erzählt, vom Zusammenhalt der Brüder und von dem langsamen Zurückfinden in eine Normalität.
Gerade noch ist alles in Ordnung und einen Moment später müssen die Jungen mit dem schrecklichen Schicksalsschlag fertig werden. Sie trauern – jeder auf seine Art. Sie sind hilflos und irgendwie entwurzelt, aber sie füreinander da und das hilft ihnen. Griff und Dylan sind sehr authentisch dargestellt. Man nimmt ihnen ihre wechselnden Gefühle ab und kann sich in sie hineinversetzen. In Dylans Erinnerungen lernt man auch die Eltern der Beiden gut kennen. Diese Erinnerungen an schöne gemeinsame Momente geben Kraft für das Leben, das die beiden nun führen werden und dieses Leben wird nicht immer düster aussehen.
Es ist ein sehr berührendes Buch, das einen wirklich nicht kaltlässt. Dieses Buch hat mir sehr gefallen und ich kann es nur empfehlen. ( )