AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Settled Wanderers: The Poetry of a Landless People (2015)

par Sam Berkson, Muhammad Sulaiman

Autres auteurs: Al Khadra (Contributeur), Bashir Ali (Contributeur), M. Limam Mohamed Ali (Traducteur), Badi (Contributeur), Beyibouh El-Haj (Contributeur)7 plus, Hadjatu Aliat (Contributeur), Mahmoud Hadri (Contributeur), Hossein Mo'ulud (Contributeur), Jacob Mundy (Introduction), Mustafa El-Kattab (Contributeur), Nadgem Said (Contributeur), Stephen Zunes (Introduction)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
512,991,411 (4)2
Western Sahara is a former Spanish colony on the North West coast of Africa. Following the death of Franco and subsequent invasion, the territory has been under occupation. Half of the former nomadic people of Western Sahara live in refugee camps, with 2015 marking their 40th year in exile. Poetry is a cultural tradition in the Western Sahara that goes back millennia. Here the area poets have been interpreted into English by acclaimed UK poet Sam Berkson and local translator Mohamed Labat Sulaiman.… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 2 mentions

The heart of the book are translations of Saharawi poets, and the author's own poems inspired by his time visiting the poets in Western Sahara and camps in Algeria. This is surrounded by short essays on the region, its writing, and biographies of the poets. Together this is likely to increase your knowledge and appreciation the Sahawari many times over, and consider how the plight of so many displaced people can have been almost entirely overlooked by western reporting.

Naturally the poems are political -- how could they be otherwise? -- but the several voices here humanise the situation and highlight our commonality as well as the big differences in our lives. An engaging format to learn about a neglected people. ( )
  rrmmff2000 | May 18, 2016 |
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s (2 possibles)

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Sam Berksonauteur principaltoutes les éditionscalculé
Sulaiman, Muhammadauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Al KhadraContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Ali, BashirContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Ali, M. Limam MohamedTraducteurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
BadiContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Beyibouh El-HajContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Hadjatu AliatContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Hadri, MahmoudContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Hossein Mo'uludContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Mundy, JacobIntroductionauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Mustafa El-KattabContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Said, NadgemContributeurauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Zunes, StephenIntroductionauteur secondairetoutes les éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
'nothing, however profitable, goes on forever'

--C. L. R. James, The Black Jacobins, 1938
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Dedicated to the Saharawi people and their 40 year struggle for self-determination.
Premiers mots
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
You cannot abandon your ancestors' ways.
As you advance with learning and books
remember the steps the martyrs took
to build the path to the present days.

(from "A poem for the Duty of the University Student Towards his Homeland" by Nadgem Said)
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

Western Sahara is a former Spanish colony on the North West coast of Africa. Following the death of Franco and subsequent invasion, the territory has been under occupation. Half of the former nomadic people of Western Sahara live in refugee camps, with 2015 marking their 40th year in exile. Poetry is a cultural tradition in the Western Sahara that goes back millennia. Here the area poets have been interpreted into English by acclaimed UK poet Sam Berkson and local translator Mohamed Labat Sulaiman.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5 2
4
4.5
5 1

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,555,117 livres! | Barre supérieure: Toujours visible