"L'Affaire James Joyce" est donc la seconde enquête de Kate Fansler. C'est un ouvrage dont l'intrigue policière révèle certes quelques surprises mais n'atteint pas des sommets de sophistication à la Agatha Christie. L'intérêt des livres d'Amanda Cross se situe ailleursde toute façon que dans l'intrigue policière: dans la peinture du monde universitaire, dans son personnage principal qui respire de bons mots d'esprit, de citations de classiques anglo-saxons toujours pertinentes. On est charmé de la vivacité d'esprit du protagoniste qui respire la littérature et n'est jamais en manque d'un bon mot. On comprend vite que l'intrigue littéraire crée l'intrigue policière chez Amanda Cross et qu'elle lui donne tout son intérêt. Espérons que les romans d'Amanda Cross seront un jour republiés et que les inédits ( quatre romans en tout) seront traduits, ils passent sans problème le test de la relecture ! Une petite citation pour finir: "Jung pensait que vers la quarantaine - à quelques années près, bien sûr - l'être humain a besoin de réaménager sa vie pour la simple raison que, d'une certaine façon, il est devenu une autre personne. Pour Jung, c'est la méconnaissance du phénomène qui provoque tant de dépressions à cet âge." C'est ce type d'aparté dans les romans d'Amanda Cross qui me font aimer ses livres comme des choses à la fois anodines et profondes. ( )