AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

The Folding Cliffs: A Narrative

par W. S. Merwin

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
713377,078 (4.58)13
From a major American poet -- a thrilling story, in verse, of nineteenth-century Hawaii. The story of an attempt by the government to seize and constrain possible victims of leprosy and the determination of one small family not to be taken. A tale of the perils and glories of their flight into the wilds of the island of Kauai, pursued by a gunboat full of soldiers. A brilliant capturing -- inspired by the poet's respect for the people of these islands -- of their life, their history, the gods and goddesses of their mythic past. A somber revelation of the wrecking of their culture through the exploitative incursions of Europeans and Americans. An epic narrative that enthralls with the grandeur of its language and of its vision.… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 13 mentions

3 sur 3
THE FOLDING CLIFFS is an epic story of Hawaii composed in ten-to-fourteen syllable, mostly punctuation-free, enjamned lines. The central narrative seems as unlikely as it is compelling. It is the late 19th century on the Hawaiian island of Kauai. Foreigners are conspiring to seize the island chain from its lawful native rulers in a bloodless coup d'état. One of the colonizer's tools for effecting this change is the law governing the quarantining of lepers. Even today many still think of leprosy as a highly contagious and incurable disease, which is not true. Neither is forced quarantine and segregation of its victims necessary. In late 19th century Hawaii the disease falls conveniently into the colonizer's lily-white hands. Widely viewed as God's vengeance on the overly sensual native manner of living, the foreigners are able to use it as a way of attacking native Hawaiian social integrity. Families, communities are easily split with a simple diagnosis of leprosy. One family, however, that of Ko'olau and Pi'ilani and their son Kaliemanu, decide they will not allow themselves to be hauled off to quarantine. Instead, they go to Kalalau, a valley in northwest Kauai where others who have been diagnosed have decided to gather. Otherwise, it's off to the island of Molok'ai and the leprosarium there run by Father Damien where contact with their families is almost impossible. After Ko'olau and his family join the others, they are pursued by an ambitious fellow by the name of Stoltz, who is determined to clear the valley of them. Ko'olau--justifiably--shoots him dead. The white man, now in charge of the so-called Provisional Government in Honolulu, calls out the army. The book's set piece is the family's retreat to Kalalau, its life there, and the subsequent military incursion. Cover to cover the book is gripping. It reads like a novel, quickly, without a lot of poetic claptrap in the way to gum up the action. The leper side of the story, in a brief overview like this, might seem off-putting. Please, don't allow yourself to be. Merwin's handling of the story is deft and compassionate. This is one of the most beautiful stories I have ever read. Emotionally, it is almost intolerably moving, to use Anthony Burgess' well-worn phrase. But not in the sense that the reader squirms. It's not like a thriller in that respect, though there is suspense. It is rather the deep emotional connection of many of the characters. There are sections that remind me of Faulkner. But not in a derivative way. Rather, Merwin is touching on the same core rhythms of the language and making it sing, as Faulkner did. The book is a marvel. How did Merwin do it? We can get a sense of many of the creative decisions he made along the way, but the final product is greater than the sum of its parts. It's a wonder of true art. Read it. It will keep you up at night, turning the pages. ( )
  Brasidas | Feb 9, 2010 |
I am willing to accept that this is verse, tentatively. If ever I cross paths with Mr. Merwin, I will ask him why we can claim it to be verse. That said, though I couldn't identify a meter, there is a chant like quality and an intensity that begs special recognition.

That chant like quality and intensity serve the story, which is a story of family despair, and possibly of national despair. It is also a story of personal triumph. Reading the last chapter, I experienced chills, and a few minutes after I finished the book I cried a little, for the first time in about two decades.

The volume captures the feel of Hawaii, and Mr. Merwin claims not to have falsified anything -- I believe he is true.

I encourage anyone literate to engage this tale. It is at least close to necessary. ( )
3 voter Mr.Durick | Jan 31, 2008 |
a long form historical epic. ( )
  taralindsey | Nov 12, 2008 |
3 sur 3
It is this situation that makes a book like W.S. Merwin’s The Folding Cliffs such a remarkable and apparently impossible achievement. There is nothing stylized or heraldic about it. It does not claim to be a novel in verse; it does not involuntarily invoke the tradition of the epic, the verse chronicle in many parts, or the mock-heroic. It describes itself as neither more nor less than “a narrative of 19th-century Hawaii,” and that is what it is. Its breadth of implication and its spirit of power transform the modesty of this subtitle. It never tells the reader it is a poem, but the majesty as well as the natural drama of the poetic inhabit its pages like invisible presences, even as the reader becomes as absorbed in the story, its setting and its detail, as if he were reading a thriller.
ajouté par EvelynWaugh | modifierNew York Review of Books, John Bayley (payer le site) (Feb 18, 1999)
 

Prix et récompenses

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

From a major American poet -- a thrilling story, in verse, of nineteenth-century Hawaii. The story of an attempt by the government to seize and constrain possible victims of leprosy and the determination of one small family not to be taken. A tale of the perils and glories of their flight into the wilds of the island of Kauai, pursued by a gunboat full of soldiers. A brilliant capturing -- inspired by the poet's respect for the people of these islands -- of their life, their history, the gods and goddesses of their mythic past. A somber revelation of the wrecking of their culture through the exploitative incursions of Europeans and Americans. An epic narrative that enthralls with the grandeur of its language and of its vision.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.58)
0.5
1
1.5
2
2.5
3
3.5
4 2
4.5 1
5 3

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 206,506,658 livres! | Barre supérieure: Toujours visible