Photo de l'auteur

Isaac Bashevis Singer (1902–1991)

Auteur de The Collected Stories

369+ oeuvres 20,955 utilisateurs 256 critiques 75 Favoris

A propos de l'auteur

Isaac Bashevis Singer (1904-91) was the author of many novels, stories, children's books, and memoirs. He received the Nobel Prize in Literature in 1978. (Publisher Provided) Isaac Bashevis Singer was born in Radzymin, Poland on July 14, 1904. He received a traditional Jewish education, including afficher plus training at the rabbinical seminary in Warsaw. He began writing in Hebrew while he worked for 10 years as a proofreader and translator in Warsaw. In 1935, he immigrated to New York, where he became a journalist for the Daily Forward, America's largest Yiddish newspaper. Most of his stories were originally published in this newspaper in serial form. His first novel, The Family Moskat, was published in 1950. His other works include The Magician of Lublin, The Spinoza of Market Street, The Slave, and A Friend of Kafka. A Day of Pleasure: Stories of a Boy Growing Up in Warsaw won the National Book Award for children's literature. He received numerous awards during his lifetime including the Nobel Prize for Literature in 1978 and the Gold Medal for Fiction in 1989. He died after suffering a series of strokes on July 24, 1991. (Bowker Author Biography) afficher moins

Comprend les noms: Singer-I.B, Isac BSnger, Singer I.B., Isaac Singer, Singer Isaac, Issac Singer, Isaac Bashevis, ISAAC BASHEVIS, Isaac B. Singer, Isaac B. Singer, Isaac B. Singer, Issac B. Singer, I.B.シンガー, I.B. シンガー, Jitschok Bashevis, Isaac Bash. SINGER, I. Bashevis Singer, Isac Bashvis Singr, I. Bashevis Singer, Isaac Bashev Singer, Isaac Basheu Singer, Singer B Isaac R2H2, Isaac Bashiv Singer, Isak Basevis Singer, Singer Isaac Bashev, Isaac Bashews Singer, SINGER ISAAC BASHEVI, Issac Bahevis Singer, Isaa Bashevis Singer, Isak Baševis Singer, Isaac Bahevis Singer, Issac Basheris Singer, Isaac Bashavis Singer, Issac Bashevis Singer, Isaac Bashevis Singer, Isaac Basheivs Singer, Issac Bachevis Singer, Isaac Bashevis Singer, Isaak Bashevis SINGER, Singer Bashevis Isaac, Isaac Bashevis Singer, Isaac Bashevis Ainger, Singer Isaac Bashevis, Isaac Bashevis Zinger, ISAAC BASHEVIS SINCER, Isaac Bashevis Singer, Isaac Beshevis Singer, Isaac Bashevis Singer, Issac Beshevis Singer, Bashevis Isaac Singer, Isaac Bachevis Singer, Isaac Bashevie Singer, Isaac Singer; Bashevis, ISAAC BASCHEVIS SINGER, Isaac Bashevish Singer, Isaaac Bashevis Singer, Isaac Baschevis Singer, Mr. Isaac Bashevis Singer, Singer Bashevis Isaac R2H1, introduced by Isaac Singer, יצחק בשביס-זינגר, יצחק בשביס זינגר, יצחק בשביס זינגר, יצחק בשביס זינגר, יצחק בשויס זינגר, יצחק בשביס זינגר, יצחק בשביס־זינגר, アイザック・B シンガー, アイザック・B. シンガー, intro Aesop / Isaac Bashevis Singer, Исаак Башевис Зингер, יצחק באַשעװיס זינגער, יצחק באַשעװיס-זינגער, Исаак Башевис Зингер, Исаак Бешевис Сингер, Ицхак Башевис Зингер, アイザック・バシェビス シンガー, Polen Schriftsteller Singer, USA Isaac Bashevis, pictures by margot Zemach Isaac Bashevis Singer, Leonard (translator) Isaac Bashevis; Wolf Singer, Illustrated by Maurice Send Isaac Bashevis Singer, Isaac Bashevis Singer; Illustrator-Irene Lieblich, アイザック・バシェヴィス シンガー, Jose Isaac Bashevis; Translated by Sherman Singer, Isaac Bashevis (Retold by) ; (translated by) Shub, Isaac Bashevis Singer; (Illustrator) Leonard Evere, Isaac Bashevis Singer; Illustrator-Antonio Frascon, Isaac Bashevis and Eric Carle (Illustrator) Singer

Crédit image: Courtesy of the NYPL Digital Gallery (image use requires permission from the New York Public Library)

Séries

Œuvres de Isaac Bashevis Singer

The Collected Stories (1982) 1,073 exemplaires
Shosha (1974) 1,048 exemplaires
Ennemies (1966) 1,020 exemplaires
L'Esclave (1962) 975 exemplaires
La famille Moskat (1950) 862 exemplaires
The Magician of Lublin (1960) 850 exemplaires
Au tribunal de mon père : Souvenirs (1956) 755 exemplaires
Gimpel le naïf (1953) 639 exemplaires
Why Noah Chose the Dove (1973) 632 exemplaires
La corne du bélier (1935) 620 exemplaires
Le manoir (1952) 577 exemplaires
Ombres sur l'Hudson (1957) 572 exemplaires
Stories for Children (1984) 475 exemplaires
Le pénitent (1983) 396 exemplaires
Un jour de plaisir : [nouvelles] (1969) 384 exemplaires
A Friend of Kafka (1962) 375 exemplaires
Yentl et autres nouvelles (1964) 364 exemplaires
Le domaine (1952) 347 exemplaires
Passions nouvelles (1976) 291 exemplaires
Amour tardif : nouvelles (1966) 286 exemplaires
Le Spinoza de la rue du Marché (1961) 266 exemplaires
Le Golem (1969) — Auteur — 254 exemplaires
Le petit monde de la rue Krochmalna (1991) 253 exemplaires
Le roi des champs : roman (1988) 250 exemplaires
The Séance and Other Stories (1968) 248 exemplaires
Meshugah (1986) 245 exemplaires
Le certificat (1992) 240 exemplaires
De nouveau au tribunal de mon père (2000) 209 exemplaires
Love and Exile (1984) 200 exemplaires
Le Fantôme (1985) 178 exemplaires
Yentl the Yeshiva Boy (1962) 171 exemplaires
La lait de la lionne (1967) 150 exemplaires
Lost in America (1981) 149 exemplaires
Elijah the Slave (1970) 135 exemplaires
An Isaac Bashevis Singer Reader (1974) 125 exemplaires
Les Sages de Chelm (1973) 115 exemplaires
auberge de la peur l' (1967) 105 exemplaires
Yentl [1983 film] (1983) — Original story — 90 exemplaires
The Parakeet Named Dreidel (2015) 81 exemplaires
The Last Demon [short story] (2011) 65 exemplaires
The Topsy-Turvy Emperor of China (1971) 60 exemplaires
Gimpel l'idiota (1979) 52 exemplaires
A Tale of Three Wishes (1975) 51 exemplaires
The Destruction of Kreshev (1961) 50 exemplaires
Alone in the Wild Forest (1971) 49 exemplaires
Junior Great Books Series 4 Book 2 (1975) 44 exemplaires
Nobel Lecture (1979) 36 exemplaires
The Wicked City (1972) 34 exemplaires
The Hasidim (1973) 31 exemplaires
Keyla la rossa (2017) 30 exemplaires
Gifts (1985) 30 exemplaires
Op zoek (1985) 25 exemplaires
Familien Moskat. B.1 (1990) 16 exemplaires
Isaac B. Singer, 1978 (1986) 14 exemplaires
Il ciarlatano (Italian Edition) (2019) 13 exemplaires
Le blasphemateur (1992) 12 exemplaires
Familien Moskat. B.2 (1990) 12 exemplaires
Die kleinen Schuhmacher (1996) 12 exemplaires
Racconti (1998) 11 exemplaires
La luna e la follia (1989) 11 exemplaires
I due bugiardi (1957) 10 exemplaires
El seductor (2022) 10 exemplaires
Der Fatalist: Erzählungen (1980) — Auteur — 10 exemplaires
Shosha e quattro racconti (1978) 9 exemplaires
Cuentos (2018) 9 exemplaires
Ricerca e perdizione (1975) 9 exemplaires
L'ultimo demone e altri racconti (1997) 7 exemplaires
Teibele and her demon (1984) 7 exemplaires
Isaac Bashevis Singer Boxed Set (2004) 6 exemplaires
Old truths and new clichés (2022) 6 exemplaires
יארמה וקיילה (2011) 6 exemplaires
Rencontre au sommet (1998) 6 exemplaires
Zlateh the Goat [short story] (1966) 5 exemplaires
Max e Flora (Italian Edition) (2023) 5 exemplaires
Keile la Pèl-roja (2023) 5 exemplaires
Rivkele en andere verhalen (2008) 5 exemplaires
Cuentos judíos (1989) 5 exemplaires
Un amic de Kafka i altres contes (2019) 4 exemplaires
Den bittra sanningen : noveller (1989) 4 exemplaires
Toplu Öyküler (2015) 4 exemplaires
Le dernier démon (1979) 4 exemplaires
A hét kicsi suszter (1984) 4 exemplaires
Shammai Weitz (2022) 4 exemplaires
The Key: Stories 3 exemplaires
Un giorno di felicità (2019) 3 exemplaires
Contes (1985) 3 exemplaires
Quando Shlemiel andò a Varsavia (1999) 3 exemplaires
Madjionicar Iz Lublina (2004) 3 exemplaires
Attesten (1993) 3 exemplaires
Der Geschichtenerzähler (1987) 3 exemplaires
Le charlatan (La cosmopolite) (2020) 3 exemplaires
Retour rue Krochmalna (2022) 2 exemplaires
Der Spinoza von der Marktstraße (1982) 2 exemplaires
Tajne kabale (2017) 2 exemplaires
TALE OF THREE WISHES 2 exemplaires
מלך השדות 2 exemplaires
The Eclipse (One Story 296) (1956) 2 exemplaires
Den usette : fortellinger (1976) 2 exemplaires
The Black Wedding (2014) 2 exemplaires
Dust Jacket for Short Friday. (1964) 2 exemplaires
Ást og útlegð 2 exemplaires
Keile la Pèl-roja 2 exemplaires
Una ventana al mundo (2022) 2 exemplaires
Great fairytales, part 5, Wisdom and folly (2009) — Contributeur — 2 exemplaires
The Parrot 2 exemplaires
Come mai Dio non e vegetariano? (2005) 2 exemplaires
Schiuma (1991) 2 exemplaires
Zjawa (1993) 2 exemplaires
The Dead Fiddler 2 exemplaires
Aspects of I.B. Singer (1986) 2 exemplaires
The manuscript 2 exemplaires
Storie per bambini, vol. 2 (1996) 2 exemplaires
The Mirror 2 exemplaires
The Fearsome Inn 1 exemplaire
הסרטיפיקט 1 exemplaire
ספינה לאמריקה (2022) 1 exemplaire
La imagen 1 exemplaire
שושה 1 exemplaire
Papeles varios 1 exemplaire
Pierdut în America (2007) 1 exemplaire
Escoria 1 exemplaire
La imágen y otras historias (1995) 1 exemplaire
Un amigo de Kafka 1 exemplaire
Raskayavshiysya (2008) 1 exemplaire
Í föðurgarði 1 exemplaire
Satán en Goray 1 exemplaire
Gallagripur 1 exemplaire
Markernes konge (1989) 1 exemplaire
HUna Inotte di Hanukkah (1999) 1 exemplaire
La mort de Mathusalem 1 exemplaire
Three Tales 1 exemplaire
השריד שנותר (2016) 1 exemplaire
Kruna od perja 1 exemplaire
Setrið 1 exemplaire
Jewish Love Stories (1973) 1 exemplaire
Der Fatalist 1 exemplaire
Kal 1 exemplaire
Golem 1 exemplaire
Neprijatelji, ljubavna prica (2017) 1 exemplaire
Cuentos 1 exemplaire
罠におちた男 (1995) 1 exemplaire
Der König der Felder 1 exemplaire
EL MAGO DE LUBLIN (2019) 1 exemplaire
O Mago de Dublin 1 exemplaire
Zlateh the Goat [1966 film] (2004) 1 exemplaire
El Cuento de los tres deseos (1901) 1 exemplaire
Ole i Trufa 1 exemplaire
Alone [short story] 1 exemplaire
Blood [short story] 1 exemplaire
Geschichten aus New York. (1981) 1 exemplaire
Joy [short story] 1 exemplaire
ෂෝෂා 1 exemplaire
Pohádky a povídky (1995) 1 exemplaire
Hanka 1 exemplaire
La cabra Zlateh i altres contes (2019) 1 exemplaire
New York árnyai (1999) 1 exemplaire
El esclavo (2019) 1 exemplaire
Vyvrhel (2004) 1 exemplaire
Staré lásky (2003) 1 exemplaire
Dědictví (2006) 1 exemplaire
Taibele and Her Demon 1 exemplaire
Geschichten von der Liebe. Old love — Auteur — 1 exemplaire
Izgubljen u Americi 1 exemplaire
Moskatin suku 1 exemplaire
O Escravo 1 exemplaire
Passioni e altri racconti (1995) 1 exemplaire
The Courtship 1 exemplaire
The Lecture 1 exemplaire
Nouveau Cabinet Cosmopolite (1988) 1 exemplaire
Samtal med Singer (1987) 1 exemplaire
Remembrances of a Rabbi's Son (1984) 1 exemplaire
Hunger 1 exemplaire
Joseph and Koza 1 exemplaire
Leidenschaften (1995) 1 exemplaire
Contes jueus (1901) 1 exemplaire
The New Yorker, January 26 2015 (2015) 1 exemplaire
Ung mand søger kærlighed (1981) 1 exemplaire
Ori 1 exemplaire
O Solar 1 exemplaire
Passions - Stories 1 exemplaire
Max, der Schlawiner. Roman. (2002) 1 exemplaire
One Day of Happiness 1 exemplaire
Sjene nad Hudsonom 1 exemplaire
Krótki piątek (1992) 1 exemplaire
Love & Exile 1 exemplaire
#Error 1 exemplaire
Satan in Gora 1 exemplaire
Aucun titre 1 exemplaire
Aucun titre 1 exemplaire
Der bal-tshuve 1 exemplaire
Die Familie Moschkat 1 exemplaire
Późna miłość 1 exemplaire
Ništarija 1 exemplaire
Singers eventyr for børn (1992) 1 exemplaire

Oeuvres associées

La Faim (1890) — Introduction, quelques éditions4,540 exemplaires
The Best American Short Stories of the Century (2000) — Contributeur — 1,569 exemplaires
Literature: An Introduction to Fiction, Poetry, and Drama (1995) — Contributeur, quelques éditions929 exemplaires
The Oxford Book of American Short Stories (1992) — Contributeur — 757 exemplaires
Dark Forces (1980) — Contributeur — 575 exemplaires
The World of the Short Story: A 20th Century Collection (1986) — Contributeur — 465 exemplaires
American Gothic Tales (1996) — Contributeur — 463 exemplaires
The Oxford Book of Modern Fairy Tales (1993) — Contributeur — 370 exemplaires
Wonderful Town: New York Stories from The New Yorker (2000) — Contributeur — 355 exemplaires
A Treasury of Yiddish Stories (1958) — Contributeur — 345 exemplaires
Masterpieces of Fantasy and Wonder (1989) — Contributeur — 331 exemplaires
Wandering Stars: An Anthology of Jewish Fantasy and Science Fiction (1974) — Contributeur — 294 exemplaires
Witches & Warlocks: Tales of Black Magic, Old & New (1991) — Contributeur — 287 exemplaires
Writing New York: A Literary Anthology (1998) — Contributeur — 282 exemplaires
Devils & Demons: A Treasury of Fiendish Tales Old & New (1991) — Contributeur — 263 exemplaires
Great Jewish Short Stories (1963) — Auteur, quelques éditions239 exemplaires
Aesop's Fables Translated by George Fyler Townsend (1871) — Avant-propos, quelques éditions210 exemplaires
Nothing But You: Love Stories From The New Yorker (1997) — Contributeur — 186 exemplaires
Yoshe le Fou : roman (1932) — Introduction, quelques éditions182 exemplaires
10th Annual Edition: The Year's Best S-F (1965) — Contributeur — 179 exemplaires
In Another Part of the Forest: An Anthology of Gay Short Fiction (1994) — Contributeur — 178 exemplaires
Black Water 2: More Tales of the Fantastic (1990) — Contributeur — 153 exemplaires
The Jewish caravan : great stories of twenty-five centuries (1935) — Contributeur, quelques éditions132 exemplaires
The Oxford Book of Jewish Stories (1998) — Contributeur — 132 exemplaires
The Schocken Book of Contemporary Jewish Fiction (1992) — Contributeur — 125 exemplaires
Isaac Bashevis Singer: An Album (2004) — Contributeur — 116 exemplaires
Great Stories for Young Readers (1969) — Contributeur — 92 exemplaires
American Fantastic Tales: Boxed Set (2009) — Contributeur — 92 exemplaires
Best Shorts: Favorite Stories for Sharing (2006) — Contributeur — 90 exemplaires
Neurotica: Jewish Writers on Sex (1999) — Contributeur — 86 exemplaires
Science Fiction: The Future (1971) — Contributeur — 85 exemplaires
The Literary Ghost: Great Contemporary Ghost Stories (1991) — Contributeur — 75 exemplaires
Demons! (1941) — Contributeur — 72 exemplaires
Great Esquire Fiction (1983) — Contributeur — 70 exemplaires
Dark: Stories of Madness, Murder and the Supernatural (2000) — Contributeur — 58 exemplaires
No Star Too Beautiful: A Treasury of Yiddish Stories (2002) — Contributeur — 57 exemplaires
The Penguin Book of the Modern American Short Story (2021) — Contributeur — 56 exemplaires
The Jewish Writer (1998) — Contributeur — 53 exemplaires
The Arbor House Treasury of Mystery and Suspense (1981) — Contributeur — 52 exemplaires
Celebrate Cricket: 30 Years of Stories and Art (2003) — Contributeur — 43 exemplaires
Spooky Stories for a Dark and Stormy Night (1945) — Contributeur — 38 exemplaires
Modern Jewish stories (1963) — Contributeur — 36 exemplaires
Found in Translation (2018) — Contributeur, quelques éditions36 exemplaires
The Best American Short Stories 1980 (1980) — Contributeur — 34 exemplaires
Tully Filmus: Selected Drawings (1971) — Contributeur — 34 exemplaires
The Vintage Book of Classic Crime (1993) — Contributeur — 34 exemplaires
13 Plays of Ghosts and the Supernatural (1990) — Contributeur — 28 exemplaires
A Century of Children's Ghost Stories: Tales of Dread and Delight (1995) — Contributeur — 27 exemplaires
The Best American Short Stories 1979 (1979) — Contributeur — 25 exemplaires
Escape: Stories of Getting Away (2002) — Contributeur — 25 exemplaires
Lapham's Quarterly - The Future: Volume IV, Number 4, Fall 2011 (2011) — Contributeur — 23 exemplaires
Studies in Fiction (1965) — Contributeur — 22 exemplaires
The Best American Short Stories 1970 (1970) — Contributeur — 22 exemplaires
The Best American Short Stories 1969 (1969) — Contributeur — 21 exemplaires
Enemies: A Love Story [1989 film] (2002) — Original book — 20 exemplaires
Love Stories (1975) — Contributeur — 19 exemplaires
Wonders: Writings and Drawings for the Child in Us All (1980) — Contributeur — 18 exemplaires
The Best American Short Stories 1965 (1965) — Contributeur — 17 exemplaires
LUNA LUNA - Ermoglicht Von Neue Revue (1987) — Contributeur — 17 exemplaires
Meesters der Jiddische vertelkunst (1959) — Contributeur — 16 exemplaires
Nobel Writers on Writing (2000) — Contributeur — 14 exemplaires
Visions and Imaginations: Classic Fantasy Fiction (2005) — Contributeur — 13 exemplaires
Story to Anti-Story (1979) — Contributeur — 13 exemplaires
The Playboy Book of Short Stories (1995) — Contributeur — 11 exemplaires
Noonday 1: Stories, Articles, Poetry (1958) — Contributeur — 8 exemplaires
Best modern short stories (1965) — Contributeur — 8 exemplaires
Het derde Testament : Joodse verhalen (1995) — Contributeur, quelques éditions7 exemplaires
Phantastische Literatur 83 (1983) — Contributeur, quelques éditions7 exemplaires
Moderne joodse verhalen (1964) — Contributeur — 7 exemplaires
Cricket Magazine, Vol. 4, No. 4, December 1976 (1976) — Contributeur — 4 exemplaires
Cricket Magazine, Vol. 3, No. 2, October 1975 (1974) — Contributeur — 4 exemplaires
Other Nations: Animals in Modern Literature (2010) — Contributeur — 3 exemplaires
Short Fiction: Shape and Substance (1971) — Contributeur — 3 exemplaires
Cricket Magazine, Vol. 4, No. 6, February 1977 — Contributeur — 2 exemplaires
Cricket Magazine, Vol. 8, No. 4, December 1980 — Contributeur — 2 exemplaires
Enjoying Stories (1987) — Contributeur — 2 exemplaires
Cricket Magazine, Vol. 3, No. 4, December 1975 — Contributeur — 2 exemplaires

Étiqueté

Partage des connaissances

Membres

Discussions

THE DEEP ONES: "The Enemy" by Isaac Bashevis Singer à The Weird Tradition (Mars 2022)
Group Read, September 2020: The Magician of Lublin à 1001 Books to read before you die (Octobre 2020)
Group tags à YIVO Encyclopedia (Mars 2012)
testcases - links with VIAF numbers in anchors à YIVO Encyclopedia (Mars 2012)
Welcome to this group! à YIVO Encyclopedia (Mars 2012)

Critiques

Étonnant mélange de légèreté et de réflexion poussée sur la religion et le Bien.
Isaac Bashevis Singer brosse un tableau vivant de la communauté juive de Pologne à la fin du 19e siècle. Homme à femmes satisfait de ne pas choisir, Yasha, le magicien de Lublin qui n'y est pour ainsi dire jamais, se retrouve finalement pris dans les affres de la jalousie et de la décision. Un récit d'histoire et de morale.
 
Signalé
sinaloa237 | 15 autres critiques | Jan 5, 2013 |

Listes

Prix et récompenses

Vous aimerez peut-être aussi

Auteurs associés

Elizabeth Shub Translator, Editor & Translator, Contributor
Alison Lurie Afterword, Contributor
Mirra Ginsburg Translator
Jack Rosenthal Screenwriter
Joseph Jacobs Contributor
Haruma Okada Editor & Introduction
Bartho Kriek Translator
Anna Zbierska Translator
Nili Wachtel Translator
Tomasz Kuberczyk Translator
Uri Shulevitz Illustrator
Eric Carle Illustrator
Martha Glicklich Translator
Uri Schulevitz Illustrator
Raphael Soyer Illustrator
Harry T. Moore Introduction
Pietari Posti Illustrator
Elaine Gottlieb Translator
Joseph Singer Translator
Elizabeth Pollet Translator
Bruno Fonzi Translator
Cecil Hemley Translator
Lucie Lucká Translator
Gertrud Baruch Translator
工藤 幸雄 Translator
Joop van Helmond Translator
Marion Magid Translator
Wulf Teichmann Translator
Aliza Shevrin Translator
Stella Bromet Translator
Salcia Landmann Afterword
Margot Zemach Illustrator
Krystyna Szerer Translator
Gisèle Bernier Traduction
Nico Polak Translator
Lucilia Filipe Translator
Rosanna Gerber Translator
Larry Keith Narrator
A. H. Gross Translator
Roman Vishniac Photographer
Martin Ros Afterword
Kurt Löb Illustrator
Rosanna Pela Translator
Maurice Sendak Illustrator
Saul Bellow Translator
Nancy Gross Translator
Norbert Guterman Translator
Abe Igelfeld Narrator
Shlomo Katz Translator
Mira Rafalowicz Translator
Isaac Rosenfeld Translator
Joseph Sloan Translator
Ulla Hengst Translator
Jan Skoumal Translator
Joseph Sherman Translator
Mario Biondi Translator
Christa Schuenke Translator
Mea Flothuis Translator
Miloš Urban Translator
Antonín Přidal Translator
Jet van der Mijn Translator
Rachel MacKenzie Translator
Chana Faerstein Translator
Dorothea Straus Translator
Alma Singer Translator
Henning Ritter Übersetzer
Gisèle Bernier Translator
Andrés Bosch Translator
Anna Ritter Übersetzer
Mårten Edlund Translator
Birgit Edlund Translator
Mark Penberthy Illustrator
June Ruth Flaum Translator
Joel Blocker Translator
A. Polak-Lubbers Translator
Aleš J. Novák Translator
Claus Seitz Cover designer
Roger H. Klein Translator
Arik Brauer Cover artist
Curt Leviant Translator
Hannelore Neves Translator
Caj Lundgren Translator
Jukka Kemppinen Translator
Harald Raykowski Translator
Julian Jusim Illustrator
Bruno Oddera Translator
John Stewart Illustrator
Ruth Whitman Translator
Ellen Otten Translator
David Stromberg Translator
Georg Eisler Cover artist
Rachel Salamander Glossary compiler

Statistiques

Œuvres
369
Aussi par
87
Membres
20,955
Popularité
#1,033
Évaluation
3.9
Critiques
256
ISBN
1,242
Langues
30
Favoris
75

Tableaux et graphiques