Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Mr Rosenblum's list, or, Friendly guidance for the aspiring Englishman (original 2010; édition 2010)par Natasha Solomons
Information sur l'oeuvreJack Rosenblum rêve en anglais par Natasha Solomons (2010)
Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre. Depuis qu'il a débarqué en Angleterre en 1937, Jack Rosenblum s’emploie à devenir un véritable gentleman britannique. Durant quinze ans, il a rédigé un guide exhaustif des us et coutumes de son pays d'adoption : il sait où acheter la marmelade, écoute tous les jours le bulletin météo de la BBC et ne parle plus allemand que pour proférer des jurons. Malgré toute sa bonne volonté, son désir se heurte à la force d'inertie de son épouse Sadie, qui refuse obstinément d'oublier le monde juif allemand qui était le leur. Jack est pourtant persuadé d'avoir trouvé sa patrie. Il ne lui reste d’ailleurs plus qu’une épreuve à surmonter pour réaliser son rêve : devenir membre d'un club de golf à Londres. On ne veut pas de lui ? Qu'à cela ne tienne, il quittera la capitale pour s'installer à la campagne et entreprendra de construire son propre green... ( )
In its attention to the ways immigrants can become alienated from both their native and their adopted countries, Mr Rosenblum's List has much more to it than the nostalgic vision of Englishness suggested by its cover. Est en version abrégée dansPrix et récompensesDistinctionsListes notables
After escaping Germany during WWII, Jack and Sadie Rosenblum, together with their baby daughter, settle into a life of acting "English." In post-war England, however, no golf club will admit a Rosenblum. So Jack hatches a wild idea: he'll build his own. It's an obsession Sadie does not share, particularly when Jack relocates them to a thatched roof cottage in Dorset to embark on his project. Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursAucunCouvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)813.6Literature English (North America) American fiction 21st CenturyClassification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |