AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Staying On (1977)

par Paul Scott

Séries: The Raj Quartet (coda)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
8912324,020 (3.71)134
In this sequel to The Raj Quartet, Colonel Tusker and Lucy Smalley stay on in the hills of Pankot after Indian independence deprives them of their colonial status. Finally fed up with accommodating her husband, Lucy claims a degree of independence herself. Eloquent and hilarious, she and Tusker act out class tensions among the British of the Raj and give voice to the loneliness, rage, and stubborn affection in their marriage. Staying On won the Booker Prize in 1977 and was made into a motion picture starring Trevor Howard and Celia Johnson in 1979. "Staying On far transcends the events of its central action. . . . [The work] should help win for Scott . . . the reputation he deserves—as one of the best novelists to emerge from Britain's silver age."—Robert Towers, Newsweek "Scott's vision is both precise and painterly. Like an engraver cross-hatching in the illusion of fullness, he selects nuances that will make his characters take on depth and poignancy."—Jean G. Zorn, New York Times Book Review "A graceful comic coda to the earlier song of India. . . . No one writing knows or can evoke an Anglo-Indian setting better than Scott."—Paul Gray, Time "Staying On provides a sort of postscript to [Scott's] deservedly acclaimed The Raj Quartet. . . . He has, as it were, summoned up the Raj's ghost in Staying On. . . . It is the story of the living death, in retirement, and the final end of a walk-on character from the quartet. . . . Scott has completed the task of covering in the form of a fictional narrative the events leading up to India's partition and the achievement of independence in 1947. It is, on any showing, a creditable achievement."—Malcolm Muggeridge, New York Times Book Review… (plus d'informations)
  1. 00
    Route des Indes par E. M. Forster (KayCliff)
  2. 00
    Le Joyau de la Couronne par Paul Scott (Cecrow)
    Cecrow: Staying On (a fine dessert) is so much more rewarding if you approach it the long way around, via the Raj Quartet (four-course meal).
  3. 00
    Pension Jérusalem par Paul Bailey (KayCliff)
  4. 00
    Mrs. Palfrey, Hôtel Claremont par Elizabeth Taylor (KayCliff)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 134 mentions

Affichage de 1-5 de 23 (suivant | tout afficher)
On August 15th, at the stroke of midnight in 1947, British rule comes to an end and India has gained her independence. Not all British soldiers have departed India in shame, though. Colonel Tusker Smalley and his wife, Lucy, have stayed on. It is now 1972 and the couple have started to fade in money, health, vitality, and the real reason they decided to remain in the remote hill station of Pankot. Everything is in question now. Complicating matters is their antagonistic landlady, Mrs. Bhoolabhoy. Bhoolabhoy is determined to humiliate the British couple into leaving her country. After all these years her tactics are getting more and more hostile, forcing the English couple to renew their commitment to one another.
A backdrop for Staying On is the tapestry of culture and caste. What it means to have wealth and status in a country on the verge of finding a new identity. The Smalleys and the Bhoolabhoys are no different in their hope for the future. ( )
  SeriousGrace | Oct 9, 2023 |
Tusker y Lucy Smalley decidieron permanecer en la India. Ante la opción de volver a "casa" tras el retiro de Tusker, antiguo coronel del ejército británico, optaron por quedarse en la pequeña ciudad de Pankot, con sus habitantes excéntricos y costumbres arcaicas, resquicio de los gloriosos días del imperio. Sólo la tiranía de la casera, la capitalista Mrs. Bhoolabhoy, amenaza con acabar con la placidez que se respira en la casa de los Smalley.

Los rezagados es un retrato único y absorbente del final del imperio y del ocaso de un idilio de más de 40 años.
  libreriarofer | Aug 20, 2023 |
Staying On is Paul Scott’s follow-up to the Raj Quartet. Tusker and Lucy Smalley have elected to stay behind after the British Raj is disassembled and Scott picks up their story in 1972, when they are living in the lodge of the Smith hotel, without any other British citizens around them. They have a loyal servant, Ibrahim, who treats them much as they were treated when they were members of the Raj, and is probably the main reason they can still navigate life in India.

I would say this is a study of a marriage as much as anything else. As they look back on their lives and the choices they have made, we are allowed to glimpse not only what life has become, but what it once was for Tusker and Lucy, and to see how the order of things has flipped on its head and yet remained the same in so many ways.

...because when I look back on it, when I sit back and concentrate on it, I feel that India brought out all my worst qualities. I don't mean this India, though Heaven help me I sometimes don't see a great deal of difference between theirs and the one in which I was memsahib, but our India, British India, which kept me in my place, bottled up and bottled in, and brainwashed me into believing that nothing was more important than to do everything my place required me to do to be a perfectly complementary image of Tusker and his position.

Married for 40 years, and having spent most of that in India, their decision to remain and not return to England was made mainly for financial reasons. Now they find themselves older, nearing the end, and the situation for them is all too real and desolate.

She would be alone. She would be alone in Pankot. She would be alone in a foreign country. There would be no one of her own kind, her own colour, no close friend by whom to be comforted or on whom she could rely for help and guidance. The question whether she would be virtually destitute was one that frightened her so much that even her subconscious mind had been keeping that fear buried deep.

After reading the Raj Quartet and seeing how the Raj ruled and crumbled, it is sad to see the aftermath for those who remained. Both the English and the Indian population had to make serious adjustments, and as is often the case, the older generation on both sides met those changes with trepidation.

( )
  mattorsara | Aug 11, 2022 |
המשך, או אם תרצו קודה, לרביעיית הראג'. בתחילה הרגשתי מאוכזב, נראה קצת כמו תבשיל שבושל בהסח הדעת מן השאריות שנשארו מן הראג'. הסיפור מתפתח לאט מאוד ולוקח זמן עד שהפואנטה של הכל מתבהרת. ובכל זאת, הסיפור גדל על עצמו. סיפור של כישלון, של זיקנה, של אהבה ושל המתח הגדול בין הודו של האימפריה והודו המודרנית. שמח שקראתי. ( )
  amoskovacs | Jan 6, 2022 |
Story of a couple who decide to stay on in India after the British leave and India takes over. The characters are interesting but what I liked most was the look at this aging couple and the wife's sudden realization that she is going to be left a widow in India and doesn't even know what she'll have to live on and what she will do. There is also the examining of culture. Lucy left England, she was never quite good enough in British circles in India. In Lucy's thoughts we learn all this background story. It's a story of looking back, of reflection. A symbol of this retrospection is that their preferred conveyance is the Tonga, a horse-drawn carriage in which they choose to sit facing backwards, "looking back at what we're leaving behind". I like themes of aging and this book really captures it well. ( )
  Kristelh | Jul 28, 2021 |
Affichage de 1-5 de 23 (suivant | tout afficher)
aucune critique | ajouter une critique

Appartient à la série

Appartient à la série éditoriale

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Épigraphe
Dédicace
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
To my old colleague and friend
Roland Gant
whom I regard and thank
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
When Tusker Smalley died of a massive coronary at approximately 9.30 a.m. on the last Monday in April 1972 his wife Lucy was out, having her white hair blue-rinsed and set in the Seraglio Room on the ground floor of Pankot's new five-storey glass and concrete hotel, the Shiraz.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
[Mr Bhoolabhoy] took [the typed letter] to Mrs Bhoolabhoy. After she'd read it she held out her hand. He gave her his Parker 61, then helped to prop her up to sign.
He placed the tray [of coffee] within reach of her left hand. Her right hand never let go of the elegant black and silver ball-point with which she reckoned the totals of bills paid before entering them on the right-hand side of her housekeeping book.
After Easter there was Tusker's birthday. He was 71.... Lucy gave him a card and a Parker ballpoint to go with his Parker pen. She'd ordered it weeks ago from Gulab Singh's, who did clocks, watches and jewellery as well as medicines and toiletries.
Derniers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
(Cliquez pour voir. Attention : peut vendre la mèche.)
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

In this sequel to The Raj Quartet, Colonel Tusker and Lucy Smalley stay on in the hills of Pankot after Indian independence deprives them of their colonial status. Finally fed up with accommodating her husband, Lucy claims a degree of independence herself. Eloquent and hilarious, she and Tusker act out class tensions among the British of the Raj and give voice to the loneliness, rage, and stubborn affection in their marriage. Staying On won the Booker Prize in 1977 and was made into a motion picture starring Trevor Howard and Celia Johnson in 1979. "Staying On far transcends the events of its central action. . . . [The work] should help win for Scott . . . the reputation he deserves—as one of the best novelists to emerge from Britain's silver age."—Robert Towers, Newsweek "Scott's vision is both precise and painterly. Like an engraver cross-hatching in the illusion of fullness, he selects nuances that will make his characters take on depth and poignancy."—Jean G. Zorn, New York Times Book Review "A graceful comic coda to the earlier song of India. . . . No one writing knows or can evoke an Anglo-Indian setting better than Scott."—Paul Gray, Time "Staying On provides a sort of postscript to [Scott's] deservedly acclaimed The Raj Quartet. . . . He has, as it were, summoned up the Raj's ghost in Staying On. . . . It is the story of the living death, in retirement, and the final end of a walk-on character from the quartet. . . . Scott has completed the task of covering in the form of a fictional narrative the events leading up to India's partition and the achievement of independence in 1947. It is, on any showing, a creditable achievement."—Malcolm Muggeridge, New York Times Book Review

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.71)
0.5
1 2
1.5 1
2 8
2.5 1
3 32
3.5 18
4 52
4.5 10
5 20

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,824,687 livres! | Barre supérieure: Toujours visible