AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Any Two Can Play (1981)

par Elizabeth Cadell

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
441569,666 (3.77)8
When her brother is left the sole parent of twins, Natalie Travers arrives to help and ends up falling in love with the scion of the town's founding family.
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 8 mentions

24/2020. This is my seventh novel by this author.

Reading notes

A strong first chapter in which we meet all three members of the upper middle class protag's immediate family and they're all awful people in their own special ways. The selfish brother, whose infant children our heroine goes to rescue, would rather play music and golf than lift a single finger domestically, even to provide care for his own offspring (this was published in 1981 btw), and he blames his household circumstances on his estranged wife for being "left-wing" and expecting to be a working mother. He also implies she's stupid despite her having a degree from Oxford. And he's so unpopular locally that he can't even manage to hire a paid cleaner etc.

Fashionista sister-in-law, lol: "Freddie felt strongly that a natural appearance was only permissible, only really effective, it if was artificially produced."

This is the first time I've seen women's liberation embodied as a hungry hard-working school Matron, but if hearty eating is feminist praxis then I can support it 100%! I've noted before that Cadell's heroines are habitually shown enjoying their food.

Driving oneself = liberation for women is another of Cadell's regular themes. My mother, her mother, and all my great aunts would have agreed wholeheartedly.

I had to google this song reference: "A woman would have to suck a lot of cider through a number of straws before his pulse quickened."

On the Prince of Morocco in Merchant of Venice: "A nice dignity Shakespeare showed when dealing with the mixture of races. Rather different from our present-day attitude."

Before the halfway mark and not only has Cadell gone full-on with a Men Can Be Mothers Too (if they're prepared to make the effort) conversation but she actually put the argument into the mouth of a male character.

Our heroine apparently advocating redistribution of wealth (after meeting a working class British Asian woman character who came to England as a child after the Second World War, and has unsuccessfully applied for the nanny/housekeeper job although I'm currently guessing she'll be offered a concierge job in Brighton before the end of the story): "People say there aren't enough good things to go round. That's a lie. There are. There are enough good things for everybody, if only people would share them out. But we've got too much, and she's got nothing, and I let her go without even asking if she'd like a lift."

Then we meet our hero's Italian-British half-brother's school friend from Nigeria (both at a posh private school, of course).

Mrs Wray is presumably a fan of Margaret Thatcher, boo, hiss, etc.

Cadell tries to write from the perspective of her class and age to bemoan "the servant problem" but her refusal to write characters as exclusively goodies or baddies means it comes across to someone of my class and age more historically realistically as "the employer problem" where (specifically) upper middle class people couldn't manage to hire servants to suit them because working people expected living wages and decent humane treatment. It's very telling that the protag's upper middle class family can't keep a "children's nurse" from a lower middle class farming background, who is doing them a massive favour during her time off from her actual job, because she refuses to be servile. It's even more telling that the only servants they can keep are an extremely old-fashioned cleaner who's very set in her ways, and a babysitter who is literally escaping from what is now termed modern slavery and has no other options.

"controversial films at the local cinema": Life of Brian came out in 1979 and was one of few controversial films on general distribution to local cinemas.

There's some realistic racism at the dinner party but not out of the mouths of the characters we're actually supposed to like.

My guess that Mrs Swayne, the British Asian woman escaping "modern slavery", would be offered a job in Brighton was incorrect. She ends up much closer to home in Downing itself. ( )
  spiralsheep | Feb 7, 2020 |
aucune critique | ajouter une critique
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
The lift sped silently to the seventh floor, and Natalie Travers stepped out and pressed the doorbell of apartment number 71.
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Freddie felt strongly that a natural appearance was only permissible, only really effective, it if was artificially produced.
"People say there aren't enough good things to go round. That's a lie. There are. There are enough good things for everybody, if only people would share them out. But we've got too much, and she's got nothing, and I let her go without even asking if she'd like a lift."
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

When her brother is left the sole parent of twins, Natalie Travers arrives to help and ends up falling in love with the scion of the town's founding family.

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.77)
0.5
1
1.5
2
2.5 1
3 1
3.5 3
4 4
4.5 1
5 1

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 203,205,506 livres! | Barre supérieure: Toujours visible