Mozambique. Sofía existe realmente. Es una persona invencible. Sobrevivió y no se deja pisar. Henning Mankell ha conocido a Sofía y son amigos cercanos. Sofía corre a través de la noche. Está oscuro y tiene mucho miedo. Corre por un camino que pasa entre arbustos y zarzales. No ve el camino, pero lo recuerda, sus pies saben dónde gira y dónde sigue recto. ¿Qué es lo que persigue en la oscuridad? ¿Un animal que ni siquiera tiene ojos? Debe esconderse, salir del camino y encogerse, hacerse pequeña entre la maleza. Da un salto como ha visto hacer a los antílopes y abandona el suelo. Y entonces ya lo sabe...

I registered a book at BookCrossing.com!
http://www.BookCrossing.com/journal/14155023

Based on the true story of a young girl named Sofia whose family was run out of its village in war-torn Mozambique. Sofia, her sister Maria and mother Lydia resettle in a village of other refugees. But Maria dies from injuries from a landmine that Sofia accidentally set off. Sofia herself loses both her legs and must stay in the city to recover and learn to use her artificial legs. She returns to the village only to find her mother has taken up with a man who drinks and could care less about Sofia. Sofia flees to the city and takes a sewing job. Totio, a tailor she knew from the refugee village, tracks her down and offers her an opportunity: he has gotten too old to sew anymore and wishes to give her his sewing machine and hut back in the village. Sofia accepts and starts a new life.

Sehr traurig, sehr beeindruckend, aber auch sehr bedrückend, wenn diese Geschichte in der Dichte wirklich vorgekommen sein soll, wie Manlll es zu Beginn betont. Abstrakt weiß man ja irgendwie, dass es Minenfelder gibt und nach wie vor Menschen Gließmaßen verlieren, aber dass auch alle weiteren Lebensumstände so schwierig sind (schlechte Versorgung, Armut, Gewalt, Räuberbanden, Hunger, Flucht, stimmt traurig und es scheint keinen Ausweg aus diesem Leben zu geben. Sofia, ein afrikanisches Kind,muss viel ertragen und sieht doch etwas Hoffnung in der Zukunft für sich und ihre Familie. ( )

Powerful about a child vicitm of war. ( )