Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.
Chargement... Vathek. Conte arabe (1786)par William Beckford
» 18 plus 501 Must-Read Books (247) Top Five Books of 2013 (831) Books Read in 2015 (1,119) 1,001 BYMRBYD Concensus (561) Translingualism (19) Evan's Wish List (31) My TBR (226) Chargement...
Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre
Vathek a été publié en 1787. C'est un conte qui a la manie des contes de cette époque, à savoir d'être philosophico-ésotérique, avec une propension à la franc-maçonnerie qui éclate en plein jour dans ses conclusions lorsque qu'on évoque le "Créateur" (Grand horloger ?) et du fait qu'il ne faut pas chercher à acquérir des connaissances que l'on n'a pas la force de supporter ou qui sont réservées à une "élite". Très agaçant mais c'est le style de l'époque. William Beckford, bien qu'Anglais, a publié ce récit directement en français. C'est suffisamment rare pour que cela soit signalé. Ce texte est paru dans la plus grande indifférence et n'a été redécouvert qu'après le passage des 25 années post-révolutionnaires qui ont bouleversé la France. A la lecture de ce conte aux tournures tarabiscotées, on se rend compte que l'on baigne dans le plus grand romantisme. En 1787, c'était les prémices de cette époque. L'accent est donné aux grands adjectifs qui donnent du relief aux sentiments des protagonistes. Les caractères sont accentués forcer forcer l'expression des sentiments. La lecture de ce conte déroutera sans doute un lecteur contemporain, plus habitué à une scénarisation précise des récits. Toutefois, ce récit du Calife Vathek en proie à ses démons baigne dans un orientalisme de circonstance, reprenant les thématiques fabulistes des contes des mille et une nuits. Cela dépayse à défaut de séduire. A noter que cette édition de José Corti contient une préface de Stéphane Mallarmé que j'ai trouvée illisible de par son style ! On peut tout à fait s'en passer. aucune critique | ajouter une critique
Appartient à la série éditorialeEst contenu dansThree Gothic Novels: The Castle of Otranto; Vathek; The Vampyre; and a Fragment of a Novel par Horace Walpole Three eighteenth century romances: The castle of Otranto; Vathek; The romance of the forest par Harrison R. Steeves Three Oriental Tales: Complete Texts with Introduction, Historical Contexts, Critical Essays par Alan Richardson The Oxford Library of Short Novels {complete} par John Wain (indirect) A inspiréPrix et récompensesListes notables
Classic Literature.
Fiction.
HTML: Vathek is one of the earliest and most influential Gothic novels. Its hero is the Caliph Vathek who renounces Islam in a hedonistic quest for supernatural powers, which leads to his downfall. Beckford's genius was in marrying Orientalism with the Gothic, both sources of fascination and delight to reading audiences of the time. .Aucune description trouvée dans une bibliothèque |
Discussion en coursFolio Archives 333: Vathek by William Beckford 1958 à Folio Society Devotees Couvertures populaires
Google Books — Chargement... GenresClassification décimale de Melvil (CDD)843.5Literature French French fiction 18th century 1715–89Classification de la Bibliothèque du CongrèsÉvaluationMoyenne:
Est-ce vous ?Devenez un(e) auteur LibraryThing. |
> Cette édition de Vathek a le grand mérite de nous restituer ce texte, avec les deux autres épisodes liés à l'histoire du calife : "Histoire de la princesse Zulkaïs et du prince Kalilah", "Histoire du prince Barkiarokh". Didier Girard s'est livré à un travail de détective à partir des manuscrits des épisodes et des diverses versions de Vathek. Il nous propose ici la première version, imprimée à Lausanne en 1786, en donnant sous forme de notes les variantes opérées dans les éditions suivantes - nous avions jusqu'alors la version de 1787 revue et autorisée par Beckford.
—Danieljean (Babelio) ( )