AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Das kleine Buch der Edelsteine

par Hans Lang

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneDiscussions
512,967,779AucunAucun
Récemment ajouté parashleycinnabon, karneol, Ninty-Nine
Aucun
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

Exquisite illustrations!
  karneol | May 11, 2013 |
aucune critique | ajouter une critique

Appartient à la série éditoriale

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
See quotation below:
Citations
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
"The world of stone is not dead: its seeds are the crystals, its flowers, the gems. They are the buds of a mysterious light life in the corridors of darkness, the colored dreams of abysses. The spirit of the flame is embodied in stone by them. They are like the tears of the stars, spilled into the dark underworld. They are the treasures and jewels of the earth and rock mother. With their prisms and grains, she has garlanded her brown neck. Transparent bolts of lightning flash around the sleeping face, in her cupped hand lie diamonds and rubies of the purest water, and the rock crystal of her signet ring shimmers rounded and pure like the ice cold drop of her mountain spring.
"She herself, the old mother, gave birth to the gems from her heart."
------------------Original text:"Der Steinwelt is nicht tot: ihre Keime sind die Kristalle, ihre Blumen die Edelsteine. Sie sind die Knospen eines geheimnisvollen Lichtlebens in den Fluren der Finsternis, die Farbigen Träume der Abgründe. Der Geist der Flamme ist in ihnen steinern verkörpert. Sie gleichen der Tränen der Sterne, vergossen in die düstere Unterwelt. Die Schätze und Kleinodien der Erd- und Felsenmutter sind sie. Mit ihren Prismen und Körnern hat sie sich den braunen Nacken bekränzt. Gläserne Blitzen umzucken das schlafende Gesicht, in ihren Handmuscheln liegen Diamanten und Rubine reinsten Wassers, und der Bergkristall ihres Siegelrings schimmert geründet und rein wie der eiskühle Tropfen ihrer Bergquelle.
"Sie selbst, die alte Mutter, hat die Edelsteine aus ihrem Herzen geboren."
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais

Aucun

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: Pas d'évaluation.

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,458,137 livres! | Barre supérieure: Toujours visible