I found it hard to like this book. The dialogue that the author gives the characters that he considers lower-class is just infantile. Some of it was also too cute by half, such as when Montalbano gets a brainwave from reading a book by Andrea Camilleri.

The plot was reasonably good, but these things spoiled it for me. I won't be bothering with any other books in this series. ( )

Another great mystery from Andrea Camilleri. Love these characters! My husband was surprised by Montalbano's slow recognition of some clues. Not like him at all. But it all came to a very satisfying conclusion. Enjoyed the subplots in this one. Grover Gardner is a wonderful narrator for these titles. Long may he prosper! ( )

En los pedregosos aledaños del término de Pizzutello, la lluvia de otoño ha devuelto a la luz un cadáver con los signos de haber sido ajusticiado por traición. Sin huellas dactilares, sin dientes, y con el rostro desfigurado, parece imposible identificar a la víctima, cuyas características no se corresponden con las de ningún desaparecido. De manera contraria a su comportamiento habitual, Mimì Augello insiste en hacerse cargo del caso él solo, pero el comisario Montalbano, pese a sufrir los molestos achaques del paso del tiempo, se resiste a ceder las riendas. Su infalible intuición le lleva a seguir adelante sin bajar la guardia. No tarda en aparecer en escena una mujer muy atractiva, una experta seductora, la colombiana Dolores Alfano, que denuncia la desaparición de su marido, de quien dejó de tener noticias poco antes de que éste embarcara hacia Sudamérica. De manera gradual y casi imperceptible, dos casos en apariencia distantes empiezan a mostrar los lazos que los unen. El comisario Montalbano tendrá que devanarse los sesos ante las elípticas premoniciones que destilan sus pesadillas nocturnas, y valerse de todo su ingenio para desvelar la trama oculta de la traición de un colaborador y amigo irrenunciable. Lo logrará haciendo gala de una habilidad sublime, engañando a quien quiere engañarlo, rebatiendo las falsedades con nuevas falsedades. Y al final, el verdadero temple del comisario se pone de manifiesto cuando entrega la gloria a otros por lealtad a quienes ama. Quizá la vida no sea tan absurda, después de todo.

It's a tired discouraged Inspector Montalbano whose meals are only briefly described if at all, and whose pleasures are complicated with guilt or calculation so not my favorite side of him, and there isn't anything in this tale that improves his world, only complicates it. ( )

Book 13 in the Sicily-set series, and they just keep getting better as Inspector Montalbano gets older, a little wiser, and somewhat more protective of his crew. meanwhile they all get ever more eccentric, while his quips and musings just get funnier, and the cases get more intricate to solve. ( )