> Babelio : https://www.babelio.com/livres/Ruiz-Zafon-Lombre-du-vent/3143
> Le Livre de Poche (celiatas) : https://fr.calameo.com/books/0043038443afedcb9a996

Prix des Lecteurs du Livre de Poche 2006.

> L'OMBRE DU VENT, par Carlos Ruiz Zafón. — Dans l’Espagne de Franco, juste après la guerre civile, à Barcelone, un jeune garçon est amené par son père libraire à choisir un livre au Cimetière des livres oubliés. Ce sera un livre étrange que plusieurs personnes chercheront à se procurer et qui lanceront l’enfant puis l’adulte dans la quête de l’histoire de l’auteur. Avec en toile de fond les blessures de la politique, une quête au sein de la ville, à la limite du fantastique et de la poésie. Une épopée, best-seller en Espagne avec plus de 8 millions d’exemplaires vendus. FV.
—Revue Silence, oct. 2007

> Si vous avez le malheur de lire les trois premières pages de son roman, vous n'avez plus aucune chance de lui échapper.
—Didier Sénécal, Lire

> Mêlant roman initiatique et thriller politique, réalisme maqique et embardées fantastiques, Zafôn sème le vent avec un sacré punch. Et récolte le frisson.
—André Clavel, L'Express

> Énigme où les mystères s'emboîtent comme des poupées russes, Carlos Ruiz Zafon mêle inextricablement la littérature et la vie.
-- L'importance de transmettre le goût de la littérature à la nouvelle génération.
—Michel Bourgault (ICI.Radio-Canada.ca)

> Jean-François Ponge (E-Litterature) : L’ombre du vent - Carlos Ruiz Zafón
11 mai 2011 … Si vous avez aimé, dans le désordre, « Les indes noires » (Jules Verne), « Les rivières pourpres » (Jean-Christophe Grangé), « Les mystères de Paris » (Eugène Sue) ou bien encore « Les trois mousquetaires » (Alexandre Dumas), alors vous adorerez « L’ombre du vent ». Roman gothique, polar noir, très noir, récit fantastique, mélodrame, thriller, roman à énigmes, tous les genres propres à vous faire frémir ou pleurer sont au rendez-vous dans ce récit où passé et présent se mêlent inextricablement au long de 50 ans d’histoire de Barcelone la grande. Tout part de la visite faite par un enfant de dix ans, Daniel Sempere, dans le « Cimetière des Livres Oubliés », un lieu magique où l’on peut acquérir gratuitement un livre, mais un seul, que l’on se devra de conserver toute sa vie et auquel on consacrera celle-ci. On comprend dès la première page que l’écriture et la lecture, les livres donc, seront au centre de l’histoire. Un stylo rarissime, censé avoir appartenu à Victor Hugo, va servir de lien entre passé et présent. Le reste est action, suspense, amour et… perdition, autour d’une énigme qui va s’enrichir au fil des souvenirs des divers personnages rencontrés par notre détective en herbe. Au cours de la dizaine d’années que va durer son enquête, le lecteur va se promener dans une Barcelone étrange, aux quartiers oubliés, lourds d’histoire et de mystère. Un plaisir constant tient le lecteur en haleine au long de ces 600 et quelques pages, dont on ne ressort pas indemne. De la belle, très belle littérature populaire, ou littérature tout court pour ceux et celles que ce mot effraie…
____________________
Librairie Générale Française (Le Livre de Poche), 2007, 636 pp. (traduction de François Maspero)

Impossible de finir... déclaré forfait à 40 pages de la fin. Rien d'original dans ce fouillis mais des petits bout d'autres œuvres compilées. Décevant. ( )

Un roman agréable à lire, d'une bonne qualité stylistique, dont l'intérêt principal est le décor et l'ambiance (la Barcelone sombre et gothique, au réveil de la 2ème guerre mondiale) plutôt que l'histoire principale, finalement un peu légère et pas vraiment originale mais que l'auteur a pourtant choisi de délayer, en parsemant les révélations d'une manière qui semble artificielle. ( )

Roman intéressant sans plus. L'accroche de l'édition poche "Si vous avez le malheur de lire les trois premières pages de ce roman vous n'avez plus aucune chance de lui échapper" est tout de même exagérée !
Lecture agréable parfois des superbe phrases qui en quelques mots décrivent parfaitement un personnage, une atmosphère
"Il vivait perpétuellement collé à un pipe éteinte qui répandait des effluves de marché persan"
"Le garçon acquiesça et partit en traînant les pieds, et son âme avec"
"L'haleine de la rue agitait les rideaux"
"Une horde de petits vieux courtisaient les pigeons du cru, réduisant la vie à des miettes de pain et à une attente sans but"
L'idée initiale du roman, choisir dans un lieu secret un livre qui vous marquera à jamais et influencera votre vie, est très originale et aurait pu donner un roman dense de réflexion sur le destin, le hasard, la responsabilité, les choix de vie, etc. Carlos Ruiz Zafon aborde par moment ces thèmes sans vraiment aller jusqu'au bout. L'auteur oscille entre plusieurs direction, le roman d'action un peu thriller, avec cet officier de la police espagnole, Fumero, tortionnaire, dont la seule obsession est la vengeance, le roman historique décrivant la Barcelone du début du siècle et durant la guerre civile, un roman sociologique et psychologique sur l'Espagne de cette époque, très pudibonde, catholique rigide sur les moeurs et la découverte par un jeune adolescent de l'amour. A vouloir courir tous ces thèmes, j'ai fini par m'enliser (m'ennuyer) dans un roman un peu fade, avec des rebondissements dignes d'un roman de gare ou des "Feux de l'amour", cependant très agréable à lire mais qui n'est pas arrivé à me captiver. Dommage. ( )

Ce livre traînait chez moi, je l’ai lu. C’est ma femme qui l’a acheté sur les conseils d’un libraire. Le titre et l’idée d’un cimetière des livres oubliés me plaisaient, je continuais dans la veine hispanisante. C’est un ouvrage agréable, pas une oeuvre impérissable. L’intrigue est bien ficelée, les personnages sont travaillés, parfois caricaturaux. Le flic sans foi ni loi qui dissèque les animaux quand il est enfant pour se venger de sa maman qui le tripote et devient un tueur psychopathe, c’est un peu trop facile. Vous passerez un moment agréable. Il connaît son métier Carlos Zafon.

A lire si vous aimez Barcelone et les histoires d’amour très tristes et un peu alambiquées.

Les descriptions de barcelone sont ce que j’ai préféré. Vous retrouvez l’ambiance de la belle catalane tournée vers la terre. Vous errerez dans le gotico, à montjuic, sur les ramblas avec daniel. Le peuple barcelonais de cette après guerre est intéressant, entre richesse perdue et pauvreté réelle. C’est un peu trop de mélo à mon goût, trop de rebondissements. L’hésitation entre le fantastique et les explications rationnelles me laisse un goût d’inachevé. J’aurai préféré qu’il ose une dimension plus fantastique, plus fantasmagorique. J’ai parfois eu l’impression de lire du conan Doyle sans la folie de Holmes. C’est une bonne lecture, pas mal, mais pas génial. Je crois que c’est une lecture de plage ou de train. On vous prend par la main (le coup du stylo, c’est lourd) et vous suivez gentiment parce que c’est propre mais ça ne remue pas grand chose en vous. C’est du bon roman feuilleton du XIXé. Il faut dire qu’après Junot Diaz et ma période Boulghakov, c’est forcement un peu fade. Je ne boude pas mon plaisir, mais quand vous venez de lire du très bon, vous avez toujours un peu de mal à revenir sur terre. ( )