AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

Beyond the Great Wall: Recipes and Travels in the Other China

par Jeffrey Alford, Naomi Duguid (Auteur)

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
2405111,802 (4.15)2
Cooking & Food. Travel. Nonfiction. HTML:

WINNER OF THE 2009 JAMES BEARD FOUNDATION INTERNATIONAL COOKBOOK AWARD

WINNER OF THE 2009 IACP BEST INTERNATIONAL COOKBOOK AWARD

A bold and eye-opening new cookbook with magnificent photos and unforgettable stories.

In the West, when we think about food in China, what usually comes to mind are the signature dishes of Beijing, Hong Kong, Shanghai. But beyond the urbanized eastern third of China lie the high open spaces and sacred places of Tibet, the Silk Road oases of Xinjiang, the steppelands of Inner Mongolia, and the steeply terraced hills of Yunnan and Guizhou. The peoples who live in these regions are culturally distinct, with their own history and their own unique culinary traditions. In Beyond the Great Wall, the inimitable duo of Jeffrey Alford and Naomi Duguid??who first met as young travelers in Tibet??bring home the enticing flavors of this other China.

For more than twenty-five years, both separately and together, Duguid and Alford have journeyed all over the outlying regions of China, sampling local home cooking and street food, making friends and taking lustrous photographs. Beyond the Great Wall shares the experience in a rich mosaic of recipes??from Central Asian cumin-scented kebabs and flatbreads to Tibetan stews and Mongolian hot pots??photos, and stories. A must-have for every food lover, and an inspiration for cooks and armchair travelers
… (plus d'informations)

PSU Books (183)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 2 mentions

5 sur 5
Another wonderful cookbook/travel book. Beautiful pictures and great recipes. ( )
  punxsygal | Mar 10, 2010 |
Beyond the Great Wall: recipes and travels in the other China by husband and wife team Jeffrey Alford and Naomi Duguid’s is one of those books that jumped my review queue. I try not to let that happen: my usual rule review them as they come in but every so often a book beckons to be let in a little early. And since the 2008 Olympic Games are in Beijing, I thought this was the perfect book for August.

Alford and Duguid are travelers, cooks, photographers, and writers, and are fascinated in understanding and appreciating home cooking within their cultural context. They’ve travelled throughout the world, but spend several months each year in Asia. Several of their previous titles are award-winners: Flatbreads and Flavors: A Baker's Atlas was named James Beard Cookbook of the Year and won the Julia Child First Book Award; Seductions of Rice was named Cuisine Canada's English Language Cookbook of the Year, and Hot Sour Salty Sweet: A Culinary Journey through Southeast Asia was named James Beard Cookbook of the Year. They guest-teach and lecture about food traditions around the world.

As the title suggests, the authors take readers and cooks beyond food fare commonly found in their typical local Chinese restaurants. You won’t find mushu anything, nor will you find nuclear day-glow red sugary sauces clinging onto deep-fried globules of meat and fat. You will find introductions to the cultures and histories of the various peoples that make up modern China, including Dai, Miao, Taji, and Uighur. It’s the authors’ treatment and respect of these cultures, told in a mix of essay and reminiscence that drew me in and kept me reading.

Like many of their other titles, Beyond the Great Wall is one of those utterly gorgeous works, filled with intimate and engaging pictures of various foods and the people who cook and eat them. Not all the photos are theirs—studio photographs are credited to Richard Jung—but the food photography is not cold and impersonal like so many food porn offerings tend to be. Images of tree ears, a kitchen kit, and deep fried whiting all look as if they were made and served in someone’s home; the bowls and trays are worn and the light is generally warm. The people who appear are filled with character—from Tibetan monks and nuns to a man happily slurping from his noodle bowl all illustrate snatched moments from places and lives many of us in the West may never encounter.

The problem with an oversized book brimming with full-page images is that it’s bound to be seen as the equivalent of the conventionally pretty blonde girl with the big doe eyes: not much use for anything but an aesthetic decoration. But guess what…this pretty girl not only can hold a conversation but also probably write an anthropological dissertation on tribal nomads of the Gobi desert. In other words—it’s more than a functional cookbook because it gives the readers cultural and social information about the foods and people who cook them. There is a plethora of foods presented including condiments and seasonings, soups, salads, mostly vegetarian dishes, noodles and dumplings, breads, drinks and a number of different meats.

What I really enjoyed was combining simple and tasty ingredients to make hearty and filling dishes. The recipes generally work well but I must say some of the instructions confused and frustrated me. I also noticed an oven temperature (385F) that didn’t seem to follow standard Fahrenheit or Celsius scales.

When choosing my four sample dishes, I looked for different cuisines to try as most of my Chinese-food eating have been labelled as Cantonese, Sichuan, Sinagapore or Canadian-Chinese. Two came from Tibet, while the others were Sichuan and Hui.

Beef with Mushrooms and Cellophane Noodles (p 280) Comfort food. Plain and simple. This Tibetan dish of meat and mushrooms in a gingery broth is also known as ping sha (ping meaning cellophane noodles and sha meaning meat). It came together so easily and quickly—I will probably continue to make variants of this as a mid-week lunch.

Cheese Momos (p 212)
With the words “cheese” and “momos” how could I not make these? These Tibetan dumplings are made from basic dough and filled with an equally simple filling of savoury cheese and green onions. Deep fat frying made them good.

Flaky Fried Sesame Coils (p 202)
These are a stovetop-fried version of the oven baked Sichuanese shaobing flatbread. The bread was very easy to make, but the coil-shaping ritual drove me a bit loopy. After a batch or two, I just made spirals. I know it affected the flakiness, but it didn’t matter—they were still tasty with bits of astringently spiked heat from the Sichuan peppercorns and sesame seeds.

Hui Vegetable Hot Pot (p 117)
This soup—as delicious as it was—was more than a pain and a half to put together. You are essentially making a shish kabob soup, skewering like veggies together and cooking them in separately, according to cooking time. I’m not a good skewerer, I guess as many veggies fell off the sticks and into the soup…and I found stabbing broccoli with a pointy stick futile. Next time the broth will be made and the veggies added and kept in the broth.

Beyond the Great Wall delivers a fascinating travelogue, an ode to traditional Chinese cookery and an accessible series of cultural studies. Anyone interested in learning and trying “real” Chinese cooking would do well by this book

So how does it rate?
Overall: 3.5/5
The breakdown:
Recipe Selection: 4/5
Writing: 3.5/5
Ease of use: 3/5
Yum factor: 4/5
Table-top test: Pretty much lies flat

Kitchen comfort-level: Novice-intermediate
Pro: Contains a wide range of foods representing a number of different Chinese cultures
Con: Some of the instructions could be better written. ( )
2 voter cardamomaddict | Nov 14, 2009 |
Six parts cookbook, four parts political tract. The thesis is to highlight the diversity of non-Han Chinese culture through innumerable noodle recipes, and contrast that with the oppression and neglect it suffers. Good noodle recipes. ( )
2 voter jontseng | Feb 11, 2009 |
5 sur 5
aucune critique | ajouter une critique

» Ajouter d'autres auteur(e)s

Nom de l'auteurRôleType d'auteurŒuvre ?Statut
Alford, JeffreyAuteurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Duguid, NaomiAuteurauteur principaltoutes les éditionsconfirmé
Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (2)

Cooking & Food. Travel. Nonfiction. HTML:

WINNER OF THE 2009 JAMES BEARD FOUNDATION INTERNATIONAL COOKBOOK AWARD

WINNER OF THE 2009 IACP BEST INTERNATIONAL COOKBOOK AWARD

A bold and eye-opening new cookbook with magnificent photos and unforgettable stories.

In the West, when we think about food in China, what usually comes to mind are the signature dishes of Beijing, Hong Kong, Shanghai. But beyond the urbanized eastern third of China lie the high open spaces and sacred places of Tibet, the Silk Road oases of Xinjiang, the steppelands of Inner Mongolia, and the steeply terraced hills of Yunnan and Guizhou. The peoples who live in these regions are culturally distinct, with their own history and their own unique culinary traditions. In Beyond the Great Wall, the inimitable duo of Jeffrey Alford and Naomi Duguid??who first met as young travelers in Tibet??bring home the enticing flavors of this other China.

For more than twenty-five years, both separately and together, Duguid and Alford have journeyed all over the outlying regions of China, sampling local home cooking and street food, making friends and taking lustrous photographs. Beyond the Great Wall shares the experience in a rich mosaic of recipes??from Central Asian cumin-scented kebabs and flatbreads to Tibetan stews and Mongolian hot pots??photos, and stories. A must-have for every food lover, and an inspiration for cooks and armchair travelers

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (4.15)
0.5
1
1.5
2 1
2.5
3 2
3.5 3
4 8
4.5
5 9

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,724,391 livres! | Barre supérieure: Toujours visible