AccueilGroupesDiscussionsPlusTendances
Site de recherche
Ce site utilise des cookies pour fournir nos services, optimiser les performances, pour les analyses, et (si vous n'êtes pas connecté) pour les publicités. En utilisant Librarything, vous reconnaissez avoir lu et compris nos conditions générales d'utilisation et de services. Votre utilisation du site et de ses services vaut acceptation de ces conditions et termes.

Résultats trouvés sur Google Books

Cliquer sur une vignette pour aller sur Google Books.

Chargement...

So Far from God

par Ana Castillo

MembresCritiquesPopularitéÉvaluation moyenneMentions
673634,240 (3.9)7
"Tome is a small, outwardly sleepy hamlet in central New Mexico. In Ana Castillo's hands, though, it stands wondrously revealed as a place of marvels, teeming with life and with all manner of collisions: the past with the present, the real with the supernatural, the comic with the horrific, the Native American with the Hispano with the Anglo, the women with the men. With the talkative, intimate voice and the stylistic and narrative freedom of a Southwestern Cervantes, the author relates the story of two crowded decades in the life of a Chicana family. The mother, Sofia, holds things together in the years following the disappearance of her husband Domingo (he of the Clark Gable mustache and the uncontrollable gambling habit). Then there are the daughters: Esperanza, Chicana campus radical turned career woman and television news reporter; Caridad, a nurse who dulls the pain of being jilted with nightly bouts of alcohol and anonymous sex; Fe, the prim and proper bank employee in constant quest for the good life; and la Loca, whose "death" and subsequent resurrection at age three have left her strange and saintly and attuned to higher spiritual frequencies." "Ana Castillo's triumph in So Far from God is to weave the mundane and the miraculous, the modern and the archaic, and the tragic and the humorous into one rich novelistic fabric. Hers is a homegrown magical realism, leavened with sly commentary, controlled anger, and a distinct feminist point of view of the world and the cosmos. Of all the marvels in this book, and there are many, the greatest is the achievement of its creator."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved… (plus d'informations)
Chargement...

Inscrivez-vous à LibraryThing pour découvrir si vous aimerez ce livre

Actuellement, il n'y a pas de discussions au sujet de ce livre.

» Voir aussi les 7 mentions

5 sur 5
I loved this book so much I found myself literally hugging it. I neglected so many other things just to sit down and take time reveling in it. Dreamy books like this are my favorite--I loved how timeless it felt even when it was very much of its time. I will return to this one, again and again. ( )
  LibroLindsay | Jun 18, 2021 |
WHAT IT IS ABOUT:

“So Far From God” by Ana Castillo is a peculiar magical realism novel set in a small village of Tome in New Mexico. Abandoned by her gambling husband, Sofia single-handedly raises four daughters: Esperanza, an ambitious news reporter; Fe, a jilted bride suffering from a nervous breakdown; Caridad, a promiscuous nurse who is mutilated by a mysterious creature; and saintly La Loca who dies at the age of three and after resurrection avoids human contact. This unusual Chicano family’s saga has a little bit of everything, from tragedy to comedy, from realism to miracles, from cultural heritage to feminism.

THUMBS UP:

1) Worthwhile.
“So Far From God” is quite odd but it is nonetheless an engaging and moving read. And the more I think about it, the better it gets! It took me a while to get used to the author’s writing style but I grew to love it - her voice is strong and her narration is very readable, kind of gossipy. My favorite part is the later chapter on Fe - so tragically realistic and thought-provoking!

2) Tasteful magical realism.
In “So Far From God,” magical realism is subtle and often morphs into symbolism. The events can be explained away or at least understood as metaphors (with a few exceptions, namely, what the hell happened to Caridad and Esmeralda?), thus I would recommend this novel to the novice reader of the genre.

3) Authentic.
“So Far From God” has an authentic vibe as it is loaded with a blend of Chicano, Native American and Anglo cultures: folklore, local wisdom, religious beliefs, home remedies and even recipes. Plus, the language is authentic too as there are a LOT of words, phrases and even sentences in Spanish and a few obscure grammatical structures.

4) Thought-provoking.
Although Castillo’s tone is humorous and upbeat, this novel brings to light a lot of serious issues such as global violence, worker exploitation, violation of health and safety standards, environmental contamination, gross materialism and female discrimination. Plus, the story is told from a strong feminist perspective as all four of its protagonists, in their own way, break the stereotypical image of a Chicana woman.

COULD BE BETTER:

1) Slow beginning.
I had a hard time getting into the story. The narrator’s voice just seemed too distant, making it hard to relate to or care about the characters. Eventually, I got used to the writing style and enjoyed the story but not before I read almost a hundred pages.

2) Spanish overload.
As I mentioned before, there is A LOT of Spanish in this book. The upside: authenticity. The downside: I don’t speak Spanish, so I had to use a dictionary. A LOT.

3) Chapter titles.
The chapter titles are extra long. They basically summarize the whole upcoming chapter (yes, spoilers included).

VERDICT: 3.5 out of 5

Ana Castillo’s magical realism novel “So Far From God” is a charmingly odd and charismatic take on the lives of Chicana women. Although a little bit slow at first, this book is worth reading. ( )
1 voter AgneJakubauskaite | Aug 26, 2015 |
Castillo is a very clever satirist. I know I only understood about a third of the allusions and symbolism, but I caught some chuckle-inducing moments. This is another book that has given me more insight into the real, historical culture of my adopted state of New Mexico. ( )
1 voter TrgLlyLibrarian | Feb 1, 2015 |
A novel of the miracles and tragedies of a Chicana mother and her four daughters in a central New Mexico village.

Castillo immerses readers in the particular world of Hispanic New Mexico villages: their people, their beliefs, and their language. Her writing is intense, sweeping readers into laughter and pain and back again. Supernatural forces move in and out of the story, yet the circumstances of the characters are all too real as they deal with everything from war in the Middle East to the loss of ancestral land. Traditional religion, Roman Catholic and native, are interwoven with political protests.

Read more on my blog: me, you and books
http://mdbrady.wordpress.com/2012/03/12/so-far-from-god-a-novel-by-ana-castillo/
2 voter mdbrady | Apr 15, 2012 |
Fast, fun, and weird, this is one of those addictive books that sweeps you in and leaves you breathless. It's a wacky ride, as humorous as it is heartbreaking as it is surreal, but one which is surprisingly touching for all of its fast-paced explorations. This is plot-driven Chicana literature with fascinating personalities, as beautiful as it is strange, and worth the read on a quiet day that needs something outside of the norm. Come with an open mind, ready to enjoy the surprises. ( )
2 voter whitewavedarling | Oct 10, 2010 |
5 sur 5
aucune critique | ajouter une critique

Contient un guide de lecture pour étudiant

Vous devez vous identifier pour modifier le Partage des connaissances.
Pour plus d'aide, voir la page Aide sur le Partage des connaissances [en anglais].
Titre canonique
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
Titre original
Titres alternatifs
Date de première publication
Personnes ou personnages
Lieux importants
Évènements importants
Films connexes
Épigraphe
Informations provenant du Partage des connaissances anglais. Modifiez pour passer à votre langue.
"So far from God -- So near the United States" -- Porfirio Diaz, dictator of Mexico during the Mexican Civil War.
Dédicace
Premiers mots
Citations
Derniers mots
Notice de désambigüisation
Directeur de publication
Courtes éloges de critiques
Langue d'origine
DDC/MDS canonique
LCC canonique

Références à cette œuvre sur des ressources externes.

Wikipédia en anglais (1)

"Tome is a small, outwardly sleepy hamlet in central New Mexico. In Ana Castillo's hands, though, it stands wondrously revealed as a place of marvels, teeming with life and with all manner of collisions: the past with the present, the real with the supernatural, the comic with the horrific, the Native American with the Hispano with the Anglo, the women with the men. With the talkative, intimate voice and the stylistic and narrative freedom of a Southwestern Cervantes, the author relates the story of two crowded decades in the life of a Chicana family. The mother, Sofia, holds things together in the years following the disappearance of her husband Domingo (he of the Clark Gable mustache and the uncontrollable gambling habit). Then there are the daughters: Esperanza, Chicana campus radical turned career woman and television news reporter; Caridad, a nurse who dulls the pain of being jilted with nightly bouts of alcohol and anonymous sex; Fe, the prim and proper bank employee in constant quest for the good life; and la Loca, whose "death" and subsequent resurrection at age three have left her strange and saintly and attuned to higher spiritual frequencies." "Ana Castillo's triumph in So Far from God is to weave the mundane and the miraculous, the modern and the archaic, and the tragic and the humorous into one rich novelistic fabric. Hers is a homegrown magical realism, leavened with sly commentary, controlled anger, and a distinct feminist point of view of the world and the cosmos. Of all the marvels in this book, and there are many, the greatest is the achievement of its creator."--BOOK JACKET.Title Summary field provided by Blackwell North America, Inc. All Rights Reserved

Aucune description trouvée dans une bibliothèque

Description du livre
Résumé sous forme de haïku

Discussion en cours

Aucun

Couvertures populaires

Vos raccourcis

Évaluation

Moyenne: (3.9)
0.5
1 2
1.5
2 6
2.5 3
3 16
3.5 4
4 41
4.5 4
5 28

Est-ce vous ?

Devenez un(e) auteur LibraryThing.

 

À propos | Contact | LibraryThing.com | Respect de la vie privée et règles d'utilisation | Aide/FAQ | Blog | Boutique | APIs | TinyCat | Bibliothèques historiques | Critiques en avant-première | Partage des connaissances | 204,715,283 livres! | Barre supérieure: Toujours visible